Pages

Thursday, June 23, 2016

Terjemahan Lirik Lagu Muse - The Handler

You (you, you)
Kau (kau kau)
Were my oppressor
Adalah penindasku
And I (I, I)
Dan aku (aku, aku)
I have been programmed to obey
Aku telah diprogram untuk mematuhi
.

And now (now, now)
Dan sekarang (sekarang, sekarang)
You are my handler
Kau pengendaliku
And I (I, I)
Dan aku (aku, aku)
I will execute your demands
Aku akan mengeksekusi permintaanmu

Leave me alone
Tinggalkan aku sendiri
I must disassociate from you
Aku harus memisahkan darimu

Behold (hold, hold)
Bertahanlah (tahan, tahan)
My trance formation
Pembentukan transku
And you (you, you)
Dan kau (kau, kau)
Are empowered to do as you please
Diberdayakan untuk melakukan sesukamu 

My mind (mind, mind)
Pikiranku (pikiran, pikiran)
Was lost in translation
Hilang dalam terjemahan
And my heart (heart, heart)
Dan hatiku (hati, hati)
Has become a cold and impassive machine
Telah menjadi mesin dingin dan tanpa ekspresi 

Leave me alone
Tinggalkan aku sendiri
I must disassociate from you
Aku harus memisahkan darimu

I won't let you control my feelings anymore
Aku tidak akan membiarkanmu mengontrol perasaanku lagi
And I will no longer do as I am told
Dan aku tidak akan lagi melakukan seperti yang aku diberitahu
And I am no longer afraid to walk alone
Dan aku tidak lagi takut untuk berjalan sendirian
Let me go
Biarkan aku pergi
Let me be
Biarkan aku menjadi
I'm escaping from your grip
Aku melarikan diri dari peganganmu
You will never own me again
Kau tidak akan pernah memilikiku lagi

No comments:

Post a Comment

Subscribe Us