Pages

Wednesday, June 29, 2016

Terjemahan Lirik Lagu Muse - The Globalist

You were never truly loved
Kau tidak pernah benar-benar mencintai
You have only been betrayed
Kau hanya telah dikhianati
You were never truly nurtured
Kau tak pernah benar-benar dipelihara
By churches of the state
Oleh gereja-gereja negara
You were left unprotected
Kau yang tersisa tidak dilindungi
To these wild and fragile lands
Untuk tanah liar dan rapuh ini
.

But you can rise up like a God
Tapi kau bisa bangkit seperti dewa
Arm yourself
Mempersenjatai diri
You can be strong
Kau dapat menjadi kuat
You can build a nuclear power
Kau dapat membangun tenaga nuklir
Transform the earth to your desire
Transformasi bumi dengan keinginanmu

Free your mind from false beliefs
Pikiranmu bebas dari keyakinan palsu
You can be the commander in chief
Kau bisa menjadi Panglima
You can hide your true motives
Kau bisa menyembunyikan motif sejatimu
To dismantle and destroy
Untuk membongkar dan menghancurkan 

Now you finally have the codes
Sekarang kau akhirnya memiliki kode
I have given you the code
Aku telah memberikan kode
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, fire
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, tembak

There's no country left
Tidak ada negara yang tersisa
To love and cherish
Untuk mencintai dan menghargai
It's gone, it's gone for good
Itu hilang, itu pergi untuk selamanya
It's you and me babe
Ini kau dan aku sayang
Survivors
Penyelamat
To hunt and gather memories
Untuk berburu dan mengumpulkan kenangan
Of the great nation we were
Bangsa besar kami 

There's no countries left
Tidak ada negara yang tersisa
To fight and conquer
Untuk melawan dan menaklukkan
I think I destroyed them all
Kupikir aku menghancurkan mereka semua
It's human nature
Ini sifat manusia
The greatest hunter
Pemburu terbesar
Will survive alone
Akan bertahan hidup sendiri
With no one left to love
Dengan tidak ada yang tersisa untuk mencintai 

There's no culture left
Tidak ada budaya yang tersisa
To love and cherish
Untuk mencintai dan menghargai
It's gone, you know it's gone for good
Itu hilang, kau tahu itu pergi untuk selamanya
A trillion memories
Satu triliun kenangan
Lost in space and time for ever more
Hilang dalam ruang dan waktu untuk lebih
I just wanted
aku hanya ingin
I just needed to be loved
Aku hanya perlu untuk dicintai

No comments:

Post a Comment

Subscribe Us