Pages

Saturday, June 25, 2016

Terjemahan Lirik Lagu Muse - Defector

Free
Bebas
Yeah, I'm free
Ya, aku bebas
From your inciting
Dari hasutanmu
You can't brainwash me
Kau tidak bisa mencuci otakku
You've got a problem
Kau punya masalah
Free
Bebas
Yeah I'm free
Ya aku bebas
From society
Dari masyarakat
You can't control me
Kau tidak dapat mengontrolku
I'm a defector
Aku pembelot
.

You think you're strong and you can't be broken
Kau berpikir kau kuat dan kau tidak bisa hancur
But your empire is dissolving
Tapi kerajaanmu dilarutkan
You thought, you thought I was weak
Kau berpikir, kau pikir aku lemah
But you got it wrong
Tapi kau salah
Look into my eyes
Lihat mataku
I'm a defector
Aku pembelot 

Free
Bebas
Yeah, I'm free
Ya, aku bebas
From your inciting
Dari hasutanmu
You can't brainwash me
Kau tidak bisa mencuci otakku
You've got a problem
Kau punya masalah
Free
Bebas
Yeah I'm free
Ya aku bebas
From society
Dari masyarakat
You can't control me
Kau tidak dapat mengontrolku
I'm a defector
Aku pembelot
.

Your blood is blue and your mind is turned green
Darahmu biru dan pikiranmu berubah menjadi hijau
And your belly is all yellow
Dan perutmu semuanya kuning
You believe your throne is too high to be overthrown
Kau percaya tahtamu terlalu tinggi untuk digulingkan
We'll watch it get razed
Kita akan melihat itu diruntuhkan
By a defector
Oleh pembelot 

Free
Bebas
Yeah, I'm free
Ya, aku bebas
From your inciting
Dari hasutanmu
You can't brainwash me
Kau tidak bisa mencuci otakku
You've got a problem
Kau punya masalah
Free
Bebas
Yeah I'm free
Ya aku bebas
From society
Dari masyarakat
You can't control me
Kau tidak dapat mengontrolku
I'm a defector
Aku pembelot
.

I'm a defector
Bebas
Yeah, I'm free
Ya, aku bebas
From your inciting
Dari hasutanmu
You can't brainwash me
Kau tidak bisa mencuci otakku
You've got a problem
Kau punya masalah
Free
Bebas
Yeah I'm free
Ya aku bebas
From society
Dari masyarakat
You can't control me
Kau tidak dapat mengontrolku
I'm a defector
Aku pembelot
.

[JFK:]
"That we look for strength and assistance confident that with your help, man will be what he was born to be: free and independent."
"Bahwa kita mencari kekuatan dan bantuan yakin bahwa dengan bantuanmu, pria akan jadi apa yang ia dilahirkan untuk menjadi:. Bebas dan mandiri"

No comments:

Post a Comment