Terjemahan Lirik Lagu Dream Theater - The Gift Of Music

Far in the distant future

Jauh di masa depan yang jauh
Beyond the pages of our time.

Di luar halaman waktu kita.
Cold blooded wicked tyrants

Dingin tirani jahat berdarah
Threaten the freedom of mankind.
Mengancam kebebasan manusia.

Corruption, lust, and greed,

Korupsi, nafsu, dan keserakahan,
defy the new nobility

menentang bangsawan baru
Changing the course of history.
Mengubah jalannya sejarah. 

Across the vast North Empire

Di seberang luas Kekaisaran Utara
Most people struggle to survive.

Kebanyakan orang berjuang untuk bertahan hidup.
Living a meek existence

Jalani keberadaan lemah lembut
Where they're secludedly oppressed.
Di mana mereka terjadwal tertindas. 

We are living day to day

Kami jalani hari demi hari
Forced to bear the lion's share

Terpaksa menanggung bagian terbesar
People just don't have the time for music any more.

Orang hanya tidak punya waktu untuk musik lagi.
And no one seems to care
Dan tidak ada yang tampaknya peduli 

My friends have seen the chosen one

Teman-temanku telah melihat orang yang dipilih
A quest for freedom has begun

Sebuah pencarian untuk kebebasan telah dimulai
He will be the answer to our prayers
Dia akan menjadi jawaban untuk doa-doa kita 

There walks a god among us

Di sana berjalan dewa di antara kita
Who's seen the writing on the wall.
Siapa yang melihat tulisan di dinding. 

He is the revolution

Dia adalah revolusi
He'll be the one to save us all.
Dia akan menjadi orang yang menyelamatkan kita semua. 

My brother Gabriel, is all the hope we need.

Saudaraku Gabriel, semua harapan yang kita butuhkan.
Shining like a beacon in the night.

Bersinar seperti sebuah mercusuar di malam hari.
Should give Ravenskill a reason to believe

Harus memberikan Ravenskill alasan untuk percaya
Music is the gift he brings

Musik adalah hadiah yang dia bawa
The sun bursts isolation when he sings
Matahari menerobos isolasi ketika ia menyanyikan