Pages

Tuesday, August 16, 2016

Terjemahan Lirik Lagu Mr. Big - Fool Us Today

They say it's not the money
Mereka mengatakan itu bukan uang.
You know it's not the money
Kau tahu itu bukan uang
Can you figure out what you want
Dapatkah kau mencari tahu apa yang kau inginkan
What you need?
Apa yang kau butuhkan?
They try to pump it up, forget about the facts
Mereka mencoba untuk memompa itu, melupakan fakta
Sometmes it hurts but it's never taken back
Kadang-kadang sakit, tapi itu tidak pernah dibawa kembali
The left is right, the right is left
Yang salah adalah benar, yang benar adalah salah
Oh yeah, I gotta get this thing right off my chest
Oh ya, aku harus mendapatkan hal ini langsung dari dadaku 

Black, white and grey what can you do
Hitam, putih dan abu-abu apa yang dapat kau lakukan
What can you say?
Apa yang bisa kau katakan?
How can they fool us today?
Bagaimana mereka bisa menipu kita hari ini?
Hold your head up high, laugh till you cry
Pegang kepalamu tinggi-tinggi, tertawa sampai menangis
How can they fool us today
Bagaimana mereka bisa menipu kita hari ini 

Talkin' twenty-four, secen. we're losin' what we're gettin'
Bicara dua puluh empat, detik. kita kehilangan apa yang kita dapatkan
They slap you down with a call from up above
Mereka menamparmu ke bawah dengan panggilan dari naik di atas
It's a window to the world
Ini adalah jendela dunia
A word to every man
Sebuah kata setiap orang
Just gettin' it up, we'll all do what we can
Hanya mendapatkan itu, kita semua akan melakukan apa yang kita bisa
They do it all for you, much better than the rest
Mereka melakukan itu semua untukmu, jauh lebih baik daripada yang lain
Hey it's alright if you can pass the test
Hei itu baik-baik saja jika kau dapat lulus tes 

It's all good new, we can buy and sell
Ini semua baik baru, kita dapat membeli dan menjual
Yeh! Don't stop now you can unring a bell
Yeh! Jangan berhenti sekarang kau tidak dapat hentikan dering bel 

Black, white and grey what can you do
Hitam, putih dan abu-abu yang dapat kau lakukan
What can you say?
Apa yang bisa kau katakan?
How can they fool us today?
Bagaimana mereka bisa menipu kita hari ini?
Hold your head up high, laugh till you cry
Pegang kepalamu tinggi-tinggi, tertawa sampai menangis
How can they fool us today
Bagaimana mereka bisa menipu kita hari ini
Catch the falling sky, we're all gonna die anyway
Menangkap langit jatuh, kita semua akan mati pula
How can they fool us today?
Bagaimana mereka bisa menipu kita hari ini?

No comments:

Post a Comment

Subscribe Us