Pages

Tuesday, September 6, 2016

Terjemahan Lirik Lagu Green Day - Basket Case

Berikut ini adalah Terjemahan Lirik Lagu Green Day - Basket Case


Do you have the time
Apakah kau punya waktu
To listen to me whine
Untuk mendengarkanku merengek
About nothing and everything
Tentang bukan apa-apa dan segala sesuatu
All at once
Semua sekaligus
I am one of those
Aku salah satu dari mereka
Melodramatic fools
Melodramatis bodoh
Neurotic to the bone
Neurotik ke tulang
No doubt about it
Tidak diragukan lagi

Sometimes I give myself the creeps
Kadang-kadang aku memberi diriku merinding
Sometimes my mind plays tricks on me
Kadang-kadang pikiranku memainkan trik padaku
It all keeps adding up
Itu semua tetap menambahkan
I think I'm cracking up
Kupikir aku gila
Am I just paranoid?
Aku hanya paranoid?
Am I just stoned?
Apakah aku hanya dilempari batu?

I went to a shrink
Aku pergi ke psikiater
To analyze my dreams
Untuk menganalisis impianku
She says it's lack of sex
Dia bilang itu kurangnya seks
That's bringing me down
Itu membawaku turun
I went to a whore
Aku pergi ke pelacur
He said my life's a bore
Dia mengatakan hidupku ini membosankan
So quit my whining cause
Jadi hentikan penyebab rengekanku
It's bringing her down
Ini membawanya ke bawah

Sometimes I give myself the creeps
Kadang-kadang aku memberi diriku merinding
Sometimes my mind plays tricks on me
Kadang-kadang pikiranku memainkan trik padaku
It all keeps adding up
Itu semua tetap menambahkan
I think I'm cracking up
Kupikir aku gila
Am I just paranoid?
Aku hanya paranoid?
Uh, yuh, yuh, ya

Grasping to control
Menggenggam untuk mengontrol
So I better hold on
Jadi aku lebih baik tunggu.

No comments:

Post a Comment

Subscribe Us