Pages

Saturday, September 3, 2016

Terjemahan Lirik Lagu Blink 182 - Anthem

Berikut ini adalah Terjemahan Lirik Lagu Blink 182 - Anthem


Home show, mom won't know
Acara di rumah, ibu tidak akan tahu
Run out the back door
Jalankan keluar dari pintu belakang
He's passed out on the floor
Dia pingsan di lantai
Third time, been caught twice
Ketiga kalinya, tertangkap dua kali
Forgive our neighbor Bob
Maafkan tetangga kita Bob
I think he humped the dog
Ku pikir dia berpunuk anjing.

But good things come to those who wait
Tapi hal-hal baik datang kepada mereka yang menunggu
'Cause she laid me
Karena ia meletakkanku
And mom and dad posses the key - instant slavery
Dan ibu dan ayah memiliki kunci - perbudakan instan
No need explain the plan, no need to even bother
Tidak perlu menjelaskan rencana tersebut, tidak perlu repot-repot
I'll pack my bags, I swear I'll run - wish my friends were 21
Aku akan mengepak tasku, aku bersumpah akan lari - berharap teman-temanku berumur 21 

White lies, bloodshot eyes
Kebohongan putih, mata merah
Breath of alcohol, stole it from the mall
Napas alkohol, mencurinya dari mal
How's Chris marked with lipstick
Bagaimana Chris ditandai dengan lipstik
Better call their fathers, sleeping with your daughters
Lebih baik memanggil ayah mereka, tidur dengan putrimu

But good things come to those who wait
Tapi hal-hal baik datang kepada mereka yang menunggu
'Cause she laid me
Karena ia meletakkanku
And mom and dad posses the key - instant slavery
Dan ibu dan ayah memiliki kunci - perbudakan instan
No need explain the plan, no need to even bother
Tidak perlu menjelaskan rencana tersebut, tidak perlu repot-repot
I'll pack my bags, I swear I'll run - wish my friends were 21
Aku akan mengepak tasku, aku bersumpah akan lari - berharap teman-temanku berumur 21

You don't belong, you left the kids to carry on
Kau tidak cocok, kau meninggalkan anak-anak untuk meneruskan
You planned their fall
Kau merencanakan kejatuhan mereka
To bad you're wrong
Untuk perburuk salahmu
Don't need a mom dad slave drive song
Tidak perlu seorang ibu ayah memutar lagu budak

I time bomb, I time bomb, I time bomb
I time bomb, I time bomb
Aku bom waktu 

Turn low the radio, I think I hear my dad
Hidupkan rendah radio, kupikir aku mendengar ayahku
Yelling at the band
Berteriak di band 

But good things come to those who wait
Tapi hal-hal baik datang kepada mereka yang menunggu
'Cause she laid me
Karena ia meletakkanku
And mom and dad posses the key - instant slavery
Dan ibu dan ayah memiliki kunci - perbudakan instan
No need explain the plan, no need to even bother
Tidak perlu menjelaskan rencana tersebut, tidak perlu repot-repot
I'll pack my bags, I swear I'll run - wish my friends were 21
Aku akan mengepak tasku, aku bersumpah akan lari - berharap teman-temanku berumur 21

You don't belong, you left the kids to carry on
Kau tidak cocok, kau meninggalkan anak-anak untuk meneruskan
You planned their fall
Kau merencanakan kejatuhan mereka
To bad you're wrong
Untuk perburuk salahmu
Don't need a mom dad slave drive song
Tidak perlu seorang ibu ayah memutar lagu budak

I time bomb, I time bomb, I time bomb
Aku bom waktu

No comments:

Post a Comment

Subscribe Us