Pages

Friday, May 27, 2016

Stay Young -Oasis

Lirik Lagu Stay Young - Oasis Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu Stay Young By Oasis

One way out 
Hanya satu jalan keluar
Is all you're ever gonna get
Hanya itu yang akan kau dapatkan
From those who'll hand them out
Dari mereka yang akan memberikan secara cuma-cuma 
Don't never let it upset you
Jangan pernah biarkan itu membuatmu bingung
Cos they'll put words into your mouths 
Karena mereka akan menjelaskannya
They're making us feel so ashamed
Mereka akan membuat kita merasa sungguh malu

Making us take the blame
Membuat kita mau disalahkan
Making it cold in the night
Membuat suasana jadi dingin di malam hari
Making you question my heart and soul
Membuat dirimu menanyakan hati dan jiwaku
And I think that it's not quite right
Dan kupikir itu tidaklah benar

Hey! Stay young and invincible
Hey! tetaplah berjiwa muda dan tak terkalahkan
Cos we know just what we are
Karena kita tahu siapa diri kita
And come what may we're unstoppable
Dan biar apapun terjadi, kita tidak bisa dihentikan
Cos we know just what we are
Karena kita tahu siapa diri kita

Feed your head with all the things you need
Penuhi kepalamu dengan semua hal yang kau butuhkan
When you're hungry
ketika kau lapar
Stay in bed and sleep all day as long as it's Sunday
Tetaplah di ranjang dan tidurlah sepanjang hari selagi hari Minggu
Cos they'll put words into my mouth 
Karena mereka akan menjelaskannya
They're making me feel so ashamed
Mereka akan membuatku merasa sungguh malu

STAY YOUNG OLEH OASIS

Blame -Calvin Harris

Lirik Lagu Blame - Calvin Harris Feat John Newman Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu Blame By Calvin Harris Feat John Newman

Can't be sleepin'
Tidak bisa tidur
Keep on wakin'
Terus terjaga
Is that the woman next to me?
Apakah karena perempuan di sampingku?
Guilt is burning
Rasa bersalah yang membara
Inside I'm hurting
Di dalam hati, aku terluka
This ain't a feeling I can't keep
Ini bukanlah perasaan yang bisa aku tahan

So blame it on the night
Jadi salahkanlah malam
Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku
Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku
Blame it on the night
Salahkanlah malam
Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku
Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku

Blame it on the night
Salahkanlah malam
Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku
Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku
So blame it on the night
Jadi salahkanlah malam
Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku
Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku
Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku

Can't you see it?  
Tidak bisakah kau lihat?
I was manipulated by it
Diriku termanipulasi
Too little to the dawn
Hampir fajar
I had no choice in this
Aku tidak punya pilihan
I was a friend she missed
Aku dulu adalah teman yang dia rindukan
She needed me to talk
Dia butuh aku untuk jadi teman bicara

So blame it on the night
Jadi salahkanlah malam
Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku
Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku
Blame it on the night
Salahkanlah malam
Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku
Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku

Blame it on the night
Salahkanlah malam
Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku
Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku
So blame it on the night
Jadi salahkanlah malam
Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku
Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku
Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku

Oh I'm so sorry, so sorry baby
Oh maafkanlah aku, maafkanlah sayang
Yeah
ooh I got defense
Oooh aku membela diri 
(oh I promise I'll be better this time, I will be better this time)
(Oh aku berjanji akan jadi lebih baik kali ini, aku akan jadi lebih baik kali ini)
Oh I promise (I'll be better this time, I will be better this time)
Oh aku berjanji (aku akan jadi lebih baik kali ini, aku akan jadi lebih baik kali ini)

Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku
Don't blame it on me
Jangan salahkan diriku

BLAME OLEH CALVIN HARRIS FEAT JOHN NEWMAN

This Means War -Avenged Sevenfold

 Lirik Lagu This Means War - Avenged Sevenfold (A7X) Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu This Means War By Avenged Sevenfold (A7X)

Hide my face again, harbor in the shadows
Sembunyikan wajahku lagi, berlindung dalam bayangan
Feel this weight of sin hammering away
Merasakan beban dosa ini memukul-mukul tiada henti
Die - with the guilt of a thousand AWOL soldiers
Mati - dengan rasa bersalah dari ribuan tentara awol
Die - watch the scythe usher me astray
Mati - melihat sabit ini mengantarkanku dalam kesesatan

I can't go on this way
Aku tidak boleh terus seperti ini
Not as I am today
Tidak seperti diriku hari ini
The ugly side of me is strong
Sisi buruk diriku begitu kuat
Take aim, a loaded gun
Membidik, dengan senapan terisi
Pull back on all who run
Mundur dari siapapun semua yang kabur
A coward's truth inside the wrong
Sebuah kejujuran seorang pengecut di dalam orang yang salah

This means war
Ini berarti perang
This means war
Ini berarti perang
This means war
Ini berarti perang

Lash your tongue of bane
Cambuklah lidah terkutukmu
Carry me to nowhere
Bawalah aku kemana saja
Mental holocaust
Pemusnahan mental
Battle never ends
Perang tidak pernah berakhir
Lie! Mask the pain
Berdustalah! Tutupi rasa sakit
Of a child who's forsaken
Seorang anak yang terabaikan
Lie! To myself
Berdustalah! Pada diriku sendiri
Praise the new regime
Pujilah rezim baru

I left me long ago
Telah lama kutinggalkan diriku 
Reasons you'll never know
Alasan - alasan yang tidak akan pernah kau tahu
No one to miss me when I'm gone
Tak ada satupun yang merindukanku saat aku pergi
With no more words to say
Tanpa ada kata lagi yang perlu diucapkan
No argument to stay
Tidak ada alasan untuk tinggal
Another post I don't belong
Satu lagi tempat yang tidak kumiliki

This means war
Ini berarti perang
This means war
Ini berarti perang
This means war
Ini berarti perang
This means war
Ini berarti perang
This means war
Ini berarti perang

No home to call my own
Tidak ada rumah yang kusebut rumahku
No finding someone new
Tidak menemukan seorang yang baru
No one to break the fall
Tidak ada satupun yang meredakan kesedihan
No one to see me through
Tidak ada satupun yang memahamiku
No name to carry on
Tidak ada nama untuk di kenang
No promise for today
Tidak ada janji untuk hari ini
No one to hear the call
Tidak ada satupun yang mendengar panggilanku
No tattered flag to raise
Tidak ada bendera untuk dikibarkan

Walk the razor's edge
Menyusuri sisi silet
Cut into the madness
Teriris dalam kegilaan
Question all you trust
Semua pertanyaan yang kau percaya
Buy into the fear
Menyuap ketakutan
I see the man ripping at my soul now
Kulihat pria yang merobek jiwaku sekarang
I, I know the man
Aku tahu pria itu
I know him all too well
Aku tahu dia memang terlalu baik

There's nothing here for free
Tidak ada apapun yang geratis di disini
Lost who I want to be
Hilang cita-citaku
My serpent blood can strike so cold
Darah penghianatku bisa menyerang begitu dingin
On any given day
Pada hari tertentu
I'll take it all away
Aku kan membawa itu semua
Another thought I can't control
Satu lagi pikiran yang tidak bisa kukendalikan

This means war
Ini berarti perang
This means war
Ini berarti perang
This means war
Ini berarti perang
This means war
Ini berarti perang
This means war
Ini berarti perang

THIS MEANS WAR OLEH AVENGED SEVENFOLD

Thursday, May 26, 2016

This Summer's Gonna Hurt -Maroon 5

Lirik Lagu This Summer's Gonna Hurt Like A Motherfucker - Maroon 5 Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu This Summer's Gonna Hurt Like A Motherfucker By Maroon 5

This summer’s gonna hurt like a motherfucker
Fucker
Musim panas ini akan menyakitkan seperti bajingan
This summer’s gonna hurt like a motherfucker
Fucker
Musim panas ini akan menyakitkan seperti bajingan

Her body’s hot
Tubuhnya hot
Her body’s like the summer
Tubuhnya seperti musim panas
I’m in a trance or something
Aku kerasukan atau sesuatu hal
Her mind is not, no
Akalnya sama sekali tidak ada, tidak ada
As sharp as all her diamonds
Seperti memamerkan seluruh berliannya
She must be smoking something
Dia pasti merokok sesuatu

I see her dancing in the streets
Aku melihatnya menari di jalanan
Sipping champagne on the beach
Meneguk sampanye di pantai
So expensive when she eats
Begitu mahal ketika ia makan
Cause she’s so fancy
Karena dia begitu nyentrik
I see her when I go to sleep
Aku melihatnya ketika aku hendak tidur
I check my phone when I am weak
Aku periksa teleponku ketika aku letih
She never posts anything deep
Dia tidak pernah memposting apapun yang mendalam
Cause she’s so fancy
Karena dia begitu nyentrik

This summer’s gonna hurt like a motherfucker
Fucker
Musim panas ini akan menyakitkan seperti bajingan
This summer’s gonna hurt like a motherfucker
Fucker
Musim panas ini akan menyakitkan seperti bajingan

She wants it all
Dia inginkan semuanya
She’s always taking something
Dia selalu mengambil sesuatu
And now I’m left with nothing
Dan sekarang aku pergi tanpa apa-apa
I’m ripping off, oh
kusobek, oh
I’m ripping off that bandage
Aku menyobek balutan ini
Because I just can’t stand it
Karena aku tak bisa menahannya

I see her dancing on a fool
Aku melihat dia menari seperti orang bodoh
Like she’s seventeen and cool
Seperti dia berumur tujuh belas tahun dan keren
She really thinks that she can move
Dia benar-benar berfikir bahwa dia bisa bergerak
But it’s just nasty
Tapi itu menjijikan
I see her when I go to sleep
Aku melihatnya ketika aku hendak tidur
I check my phone when I am weak
Aku periksa teleponku ketika aku letih
She never posts anything deep
Dia tidak pernah memposting apapun yang mendalam
Cause she’s so fancy
Karena dia begitu nyentrik

This summer’s gonna hurt like a motherfucker
Fucker
Musim panas ini akan menyakitkan seperti bajingan
This summer’s gonna hurt like a motherfucker
Fucker
Musim panas ini akan menyakitkan seperti bajingan

Has to have it all
Harus memiliki itu semua
Chases every star
Mengejar setiap bintang
She’s so popular
Dia begitu populer
(Whoo!)
Has to have it all
Harus memiliki itu semua
Chases every star
Mengejar setiap bintang
She’s so popular
Dia begitu populer
(Ohh)

This summer’s gonna hurt
Musim panas ini akan menyakitkan
It’s gonna hurt
Ini akan menyakitkan

I see her dancing in the streets
Aku melihatnya menari di jalanan
Sipping champagne on the beach
Meneguk sampanye di pantai
So expensive when she eats
Begitu mahal ketika ia makan
Cause she’s so fancy
Karena dia begitu nyentrik
Cause she’s so fancy
Karena dia begitu nyentrik

This summer’s gonna hurt like a motherfucker
Fucker
Musim panas ini akan menyakitkan seperti bajingan
This summer’s gonna hurt like a motherfucker
Fucker
Musim panas ini akan menyakitkan seperti bajingan

This summer’s gonna hurt like a motherfucker
Fucker
Musim panas ini akan menyakitkan seperti bajingan
This summer’s gonna hurt like a motherfucker
Fucker
Musim panas ini akan menyakitkan seperti bajingan

This summer’s gonna hurt like a motherfucker
Musim panas ini akan menyakitkan seperti bajingan

THIS SUMMER'S GONNA HURT LIKE A MOTHER FUCKER OLEH MAROON 5

Somebody That I Used To Know -Gotye

Lirik Lagu Somebody That I Used To Know - Gotye Feat Kimbra Arti Atau Terjemahannya

Berrikut terjemahan atau arti lirik lagu Somebody That I Used To Know  By Gotye Feat Kimbra

Now and then I think of when we were together
Sekarang terpikir olehku saat kita masih bersama
Like when you said you felt so happy you could die
Seperti ketika kau berkata kau merasa sangat bahagia hingga kau bisa mati
Told myself that you were right for me
Kuberucap pada diriku bahwa kau benar-benar untukku
But felt so lonely in your company
Namun aku merasa sepi bersamamu
But that was love and it's an ache I still remember
Namun begitulah cinta dan kini yang masih kuingat adalah rasa sakitnya

You can get addicted to a certain kind of sadness
Kau bisa kecanduan kesedihan jenis tertentu
Like resignation to the end
Seperti perpisahan di akhir
Always the end
Selalu di akhir
So when we found that we could not make sense
Jadi ketika yang kita bangun itu mungkin tidak bermakna
Well you said that we would still be friends
Kau bilang kita masih bisa berteman
But I'll admit that I was glad that it was over
Namun aku akui bahwa aku senang hubungan kita sudah berakhir

But you didn't have to cut me off
Namun kau tak harus memutuskan ku
Make out like it never happened
Membuat seolah semua tak pernah terjadi
And that we were nothing
Dan bahwa kita bukan siapa-siapa
And I don't even need your love
Dan aku pun tak butuh cintamu
But you treat me like a stranger
Namun kau perlakukan aku seperti orang asing
And that feels so rough
Dan rasanya itu sangat kasar
You didn't have to stoop so low
Kau tak perlu menunduk begitu rendah
Have your friends collect your records
Meminta temanmu mengkoleksi catatanmu
And then change your number
Dan kemudian mengganti nomormu
I guess that I don't need that though
Kukira aku juga tak memerlukannya
Now you're just somebody that I used to know
Kini kau hanyalah seseorang yang pernah aku kenal
Now you're just somebody that I used to know
Kini kau hanyalah seseorang yang pernah aku kenal
Now you're just somebody that I used to know
Kini kau hanyalah seseorang yang pernah aku kenal

Now and then I think of all the times you screwed me over
Terkadang terpikir olehku saat-saat kau mengacaukan ku
But had me believing it was always something that I'd done
Namun kau membuatku percaya bahwa semua itu perbuatanku
And I don't wanna live that way
Dan aku tak ingin hidup seperti itu
Reading into every word you say
Menuruti semua yang kau katakan
You said that you could let it go
Kau berkata kau bisa merelakannya
And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know...
Dan aku tidak akan membuatmu terpaku pada seseorang yang dulu kau kenal

But you didn't have to cut me off
Namun kau tak harus memutuskan ku
Make out like it never happened
Membuat seolah semua tak pernah terjadi
And that we were nothing
Dan bahwa kita bukan siapa-siapa
And I don't even need your love
Dan aku pun tak butuh cintamu
But you treat me like a stranger
Namun kau perlakukan aku seperti orang asing
And that feels so rough
Dan rasanya itu sangat kasar
You didn't have to stoop so low
Kau tak perlu menunduk begitu rendah
Have your friends collect your records
Meminta temanmu mengkoleksi catatanmu
And then change your number
Dan kemudian mengganti nomormu
I guess that I don't need that though
Kukira aku juga tak memerlukannya

Somebody (I used to know)
Seseorang (yang pernah aku kenal)
Now you're just somebody that I used to know
Kini kau hanyalah seseorang yang pernah aku kenal
Somebody (I used to know)
Seseorang (yang pernah aku kenal)
Now you're just somebody that I used to know
Kini kau hanyalah seseorang yang pernah aku kenal
I used to know
Pernah aku kenal
That I used to know
Yang pernah aku kenal
I used to know
Pernah aku kenal
Somebody...
Seseorang

SOMEBODY THAT I USED TO KNOW OLEH GOTYE FEAT KIMBRA

It's Time -Imagine Dragons

Lirik Lagu It's Time - Imagine Dragons Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu It's Time By Imagine Dragons

So this is what you meant
Jadi ini adalah apa yang kau maksud
When you said that you were spent
Saat kau katakan bahwa kau letih
And now it's time to build from the bottom of the pit
Dan kini waktunya membangun dari dasar lubang
Right to the top
Langsung ke atas
Don't hold back
Jangan ragu
Packing my bags and giving the academy a rain check
Mengmasi tasku dan kutunda janjiku pada akademi

I don't ever wanna let you down
Tak pernah kuingin mengecewakanmu
I don't ever wanna leave this town
Tak pernah kuingin meninggalkan kota ini
'Cause after all
Karena bagaimanapun
This city never sleeps at night
Kota ini tak pernah tidur di malam hari

It's time to begin, isn't it?
Inilah waktunya memulai, benarkan begitu?
I get a little bit bigger, but then I'll admit
Aku bertambah sedikit lebih besar, tapi akan kuakui
I'm just the same as I was
Bahwa aku masih sama seperti dulu
Now don't you understand
Kini, tidakkah kau mengerti
That I'm never changing who I am
Bahwa aku tak pernah berubah

So this is where you fell
Jadi, di sinilah kau jatuh
And I am left to sell
Dan kini hanya tinggal aku
The path to heaven runs through miles of clouded hell
Berjalan menuju surga lewati bermil-mil neraka ternoda
Right to the top
Langsung ke atas
Don't look back
Jangan menoleh
Turning the rags and giving the commodities a rain check
Mengubah kain yang usang dan menunda janji pada komoditas

I don't ever wanna let you down
Tak pernah kuingin mengecewakanmu
I don't ever wanna leave this town
Tak pernah kuingin meninggalkan kota ini
'Cause after all
Karena bagaimanapun
This city never sleeps at night
Kota ini tak pernah tidur di malam hari

It's time to begin, isn't it?
Inilah waktunya memulai, benarkan begitu?
I get a little bit bigger, but then I'll admit
Aku bertambah sedikit lebih besar, tapi akan kuakui
I'm just the same as I was
Bahwa aku masih sama seperti dulu
Now don't you understand
Kini, tidakkah kau mengerti
That I'm never changing who I am
Bahwa aku tak pernah berubah

It's time to begin, isn't it?
Inilah waktunya memulai, benarkan begitu?
I get a little bit bigger, but then I'll admit
Aku bertambah sedikit lebih besar, tapi akan kuakui
I'm just the same as I was
Bahwa aku masih sama seperti dulu
Now don't you understand
Kini, tidakkah kau mengerti
That I'm never changing who I am
Bahwa aku tak pernah berubah

This road never looked so lonely
Jalan ini tak pernah terlihat begitu sunyi
This house doesn't burn down slowly
Rumah ini tak terbakar perlahan
To ashes, to ashes
Menjadi abu, menjadi abu

It's time to begin, isn't it?
Inilah waktunya memulai, benarkan begitu?
I get a little bit bigger, but then I'll admit
Aku bertambah sedikit lebih besar, tapi akan kuakui
I'm just the same as I was
Bahwa aku masih sama seperti dulu
Now don't you understand
Kini, tidakkah kau mengerti
That I'm never changing who I am
Bahwa aku tak pernah berubah

It's time to begin, isn't it?
Inilah waktunya memulai, benarkan begitu?
I get a little bit bigger, but then I'll admit
Aku bertambah sedikit lebih besar, tapi akan kuakui
I'm just the same as I was
Bahwa aku masih sama seperti dulu
Now don't you understand
Kini, tidakkah kau mengerti
That I'm never changing who I am
Bahwa aku tak pernah berubah

IT'S TIME OLEH IMAGINE DRAGONS

All Out Of Love -Air Supply

Lirik Lagu All Out Of Love - Air Supply Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu All Out Of Love By Air Supply

I'm lying alone with my head on the phone
Aku berbaring sendirian dengan telepon di kepalaku
Thinking of you till it hurts
Memikirkanmu hingga terasa sakitnya
I know you're hurt too but what else can we do?
Aku tahu kau juga rasakan sakit tapi apa lagi yang bisa kita lakukan?
Tormented and torn apart
Tersiksa dan hancur lebur
I wish I could carry your smile in my heart
Kuharap bisa membawa senyumanmu di dalam hatiku
For times when my life seems so low
Di saat ketika hidupku terlihat tak berdaya
It would make me believe what tomorrow could bring
Itu akan membuatku percaya akan ada hari esok
When today doesn't really know, doesn't really know
Ketika sama sekali tak ada jawaban hari ini 

I'm all out of love, I'm so lost without you
Aku sudah memberikan seluruh cintaku, aku sungguh tersesat tanpa dirimu
I know you were right believing for so long
Aku tahu kau benar sudah percaya untuk sekian lama
I'm all out of love, what am I without you
Aku sudah memberikan seluruh cintaku, apa jadinya aku tanpa dirimu
I can't be too late to say that I was so wrong
Aku tak bisa terlalu lama untuk katakan bahwa aku memang salah

I want you to come back and carry me home
Aku ingin kau kembali dan mengajakku pulang
Away from this long lonely nights
Menjauh dari malam sunyi yang panjang ini
I'm reaching for you, are you feeling it too
Aku berusaha menggapaimu, apakah kau juga merasakannya?
Does the feeling seem oh so right
Apakah perasaan ini benar
And what would you say if I called on you now
Dan apa yang akan kau katakan jika kutelepon dirimu sekarang
And said that I can't hold on
Dan mengatakan bahwa aku tidak mampu bertahan
There's no easy way, it gets harder each day
Tak ada jalan yang mudah, justru semakin hari semakin sulit
Please love me or I'll be gone, I'll be gone
Kumohon cintailah aku atau aku akan pergi

I'm all out of love, I'm so lost without you
Aku sudah memberikan seluruh cintaku, aku sungguh tersesat tanpa dirimu
I know you were right believing for so long
Aku tahu kau benar sudah percaya untuk sekian lama
I'm all out of love, what am I without you
Aku sudah memberikan seluruh cintaku, apa jadinya aku tanpa dirimu
I can't be too late to say that I was so wrong
Aku tak bisa terlalu lama untuk katakan bahwa aku memang salah

Oh, what are you thinking of?
Oh, apa yang sedang kau pikirkan?
What are you thinking of?
Apa yang sedang kau pikirkan?
What are you thinking of?
Apa yang sedang kau pikirkan?
What are you thinking of?
Apa yang sedang kau pikirkan?

I'm all out of love, I'm so lost without you
Aku sudah memberikan seluruh cintaku, aku sungguh tersesat tanpa dirimu
I know you were right believing for so long
Aku tahu kau benar sudah percaya untuk sekian lama
I'm all out of love, what am I without you
Aku sudah memberikan seluruh cintaku, apa jadinya aku tanpa dirimu
I can't be too late to say that I was so wrong
Aku tak bisa terlalu lama untuk katakan bahwa aku memang salah

ALL OUT OF LOVE OLEH AIR SUPPLY