Selena Gomez - Good For You | Lyrics and Translation

Good For You

Cantik Bagimu

I'm on my 14 carats

Aku kenakan 14 karatku

I'm 14 carat

Aku 14 karat

Doing it up like Midas

Lakukan ini seperti Midas

Now you say I gotta touch

Sekarang kau bilang aku harus sentuh

So good, so good

Begitu bagus, begitu bagus

Make you never wanna leave

Membuatmu tidak pernah ingin pergi

So don't, so don't

Jadi jangan, jadi jangan

Gonna wear that dress you like, skin-tight

Akan kenakan pakaian yang kau suka itu, ketat

Do my hair up real, real nice

Menata rambutku, sungguh bagus

And syncopate my skin to your heart beating

Dan ganti kulitku untuk detak jantungmu

'Cause I just wanna look good for you, good for you

Karena aku hanya ingin terlihat cantik bagimu, cantik bagimu

I just wanna look good for you, good for you

Aku hanya ingin terlihat cantik bagimu, cantik bagimu

Let me show you how proud I am to be yours

Biarkan aku tunjukkan padamu betapa aku bangga jadi milikmu

Leave this dress a mess on the floor

Biarkan baju ini berantakan di lantai

And still look good for you, good for you

Dan aku masih terlihat cantik bagimu, cantik bagimu

I'm in my marquise diamonds

Aku kenakan berlian marquise milikku

I'm a marquise diamond

Aku berlian marquise

Could even make that Tiffany jealous

Bahkan bisa membuat Tiffany itu iri

You say I give it to you hard

Kau bilang aku sulit berikan ini padamu

So bad, so bad

Begitu buruk, begitu buruk

Make you never wanna leave

Membuatmu tidak pernah ingin pergi

I won't, I won't

Aku tidak akan, aku tidak akan

Gonna wear that dress you like, skin-tight

Akan kenakan pakaian yang kau suka itu, ketat

Do my hair up real, real nice

Menata rambutku, sungguh bagus

And syncopate my skin to how you're breathing

Dan ganti kulitku untuk caramu bernafas

'Cause I just wanna look good for you, good for you

Karena aku hanya ingin terlihat cantik bagimu, cantik bagimu

I just wanna look good for you, good for you

Aku hanya ingin terlihat cantik bagimu, cantik bagimu

Let me show you how proud I am to be yours

Biarkan aku tunjukkan padamu betapa aku bangga jadi milikmu

Leave this dress a mess on the floor

Biarkan baju ini berantakan di lantai

And still look good for you, good for you

Dan aku masih terlihat cantik bagimu, cantik bagimu

Trust me, I can take you there

Percayalah padaku, aku bisa membawamu ke sana

Trust me, I can take you there

Percayalah padaku, aku bisa membawamu ke sana

Trust me, I, trust me, I, trust me, I

Percayalah padaku, aku, percayalah padaku, aku, pecayalah padaku, aku

Hold on, take a minute, love

Tunggu, luangkan semenit, cinta

'Cause I ain't trying to mess your image up

Karena aku tidak ingin coba kacaukan citramu

Like we mess around in triple cuffs

Seolah kita mengacau di manset rangkap tiga

Stumble 'round town, pull your zipper up

Tersandung di kota, naikkan resletingmu

Pants sag like I don't give a

Celana mengendur seolah aku tidak berikan

I ain't trying to mess your fitness up

Aku tidak mencoba kacaukan kebugaranmu

And I ain't trying to get you into stuff

Dan aku tidak mencoba menggiringmu

But the way you touchin' on me in the club

Ngomong-ngomong, kau menyentuhku di klub

Rubbin' on my miniature

Menggosok miniaturku

John Hancock, the signature

John Hancock, tanda tangan

Any time I hit it, know she feelin' for it through

Setiap aku menyentuhnya, ketahuilah dia merasakannya

And every time we get up, always end up on the news

Dan setiap kita bangun, selalu berakhir diberitakan

Ain't worried bout no press and ain't worried bout the next chick

Tidak cemas soal media dan tidak cemas soal gadis lainnya

They love the way you dress and ain't got shit up on you

Mereka suka caramu berpakaian dan tidak menakutimu

Jackpot, hit the jackpot

Jackpot, sentuh jackpot

Just met a bad miss without the ass shots

Baru bertemu seorang nona tanpa permainan yang buruk

You look good, girl, you know you did good, don't you?

Kau tampak cantik, kau tahu kau lakukan dengan baik, bukan?

You look good, girl, bet it feel good, don't it?

Kau tampak cantik, sayang, yakin ini terasa cantik, bukan?

I just wanna look good for you, good for you

Aku hanya ingin terlihat cantik bagimu, cantik bagimu

Baby let me be good to you, good to you

Sayang, biarkan aku jadi cantik bagimu, cantik bagimu

Let me show you how proud I am to be yours

Biarkan aku tunjukkan padamu betapa aku bangga jadi milikmu

Leave this dress a mess on the floor

Biarkan baju ini berantakan di lantai

And still look good for you, good for you

Dan aku masih terlihat cantik bagimu, cantik bagimu

Trust me, I, trust me, I, trust me, I

Percayalah padaku, aku, percayalah padaku, aku, pecayalah padaku, aku

Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi - Blame It On The Love Of Rock & Roll

Berikut ini adalah Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi - Blame It On The Love Of Rock & Roll

First time I heard the music

Pertama kali aku mendengar musik
I thought it was my own

Ku pikir itu milikku sendiri
I could feel it in my heartbeat

Aku bisa merasakannya dalam detak jantungku
I could feel it in my bones

Aku bisa merasakannya di tulangku
My momma thinks I'm crazy

Mamaku mengira aku gila
My dad says I'm insane

Ayahku bilang aku gila
I got this boogie woogie fever

Aku punya demam boogie woogie ini
That's burning in my veins
Yang terbakar di pembuluh darahku.

They tried to take me to a doctor

Mereka mencoba untuk membawaku ke dokter
But it's too late for me

Tapi sudah terlambat bagiku
Then they took me to a preacher

Kemudian mereka membawaku ke pengkhotbah
That they saw on their TV

Yang mereka lihat di TV mereka
Who said that for a small donation

Yang mengatakan itu untuk sumbangan kecil
My lost soul would be saved

Jiwaku yang hilang akan diselamatkan
I said I don't think so preacher

Aku bilang aku tidak berpikir begitu pengkhotbah
I'll come back another day
Aku akan datang kembali hari lain 

All I want, is to be a Rolling Stone

Yang aku inginkan, adalah menjadi Rolling Stone
They don't understand what we all know
Mereka tidak mengerti apa yang kita semua tahu 

It feels so good that it ought to be illegal

Rasanya begitu baik bahwa itu seharusnya ilegal
I got my vaccination from a phonograph needle

Aku mendapat vaksinasiku dari jarum gramofon
I'll never grow up and I'll never grow old

Aku tidak akan pernah tumbuh dan aku tidak akan pernah menjadi tua
Blame it on the love of rock & roll
Menyalahkan cinta rock & roll 

My teachers didn't like me they always

Guruku tidak suka aku mereka selalu
Tried to put me down

Mencoba untuk membuatku kecewa
'Cause I wore my hair too long

Karena aku mengenakan rambutku terlalu panjang
I played my music way too loud
Aku mainkan musikku dengan cara yang terlalu keras 

Every little boy wants to learn to play guitar

Setiap anak kecil ingin belajar bermain gitar
So he can pick up all the chicks

Jadi dia bisa mengambil semua cewek
And be a rock-n-roll star
Dan menjadi bintang rock-n-roll 

They said it won't last, but they misunderstood

Mereka mengatakan tidak akan bertahan, tetapi mereka disalahpahami
If people think it's bad then I'll be bad for good
Jika orang berpikir itu buruk maka aku akan buruk bagi yang baik 

It feels so good that it ought to be illegal

Rasanya begitu baik bahwa itu seharusnya ilegal
I got my vaccination from a phonograph needle

Aku mendapat vaksinasiku dari jarum gramofon
I'll never grow up and I'll never grow old

Aku tidak akan pernah tumbuh dan aku tidak akan pernah menjadi tua
Blame it on the love of rock & roll
Menyalahkan cinta rock & roll

Blame it on the love, blame it on the love

Menyalahkan cinta, menyalahkan cinta
Dad don't understand what the little girls know

Ayah tidak mengerti apa yang gadis kecil tahu
Blame it on the love of rock-n-roll
Menyalahkan cinta rock-n-roll 

All I wanted, all I ever needed

Semua yang aku inginkan, semua aku pernah perlukan
My guitar gave to me

Gitar memberiku
Every song I've sung blame it on love
Setiap lagu yang aku sudah nyanyikan menyalahkan pada cinta 

Every war I've won blame it on love

Setiap perang aku telah memenangkan menyalahkan cinta
Everything I've done blame it on love

Semua yang aku lakukan menyalahkan cinta
Blame it on the love of rock-n-roll

Menyalahkan cinta rock-n-roll

Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi - I Want You

Berikut ini adalah Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi - I Want You

The last time I saw her

Terakhir kali aku melihatnya
Was the night she said goodbye

Adalah malam dia mengucapkan selamat tinggal
She said that love's a stranger

Dia mengatakan bahwa cinta adalah orang asing
And it's sure to pass you by

Dan itu pasti akan berlalu begitu saja
As she packed up her belongings

Saat ia mengemasi barang-barang miliknya
She wouldn't look me in the eye

Dia tidak akan melihat mataku
But I could see a tear roll

Tapi aku bisa melihat gulungan air mata
Off her face

Dari wajahnya
As we both tried so hard

Karena kami berdua berusaha keras
Not to cry she said
Tidak untuk menangis katanya.

I never wanted the stars

Aku tidak pernah menginginkan bintang
I never shot for the moon

Aku tidak pernah menembak untuk bulan
I like them right where they are

Aku suka mereka tepat di mana mereka
All I wanted was you

Semua yang aku inginkan hanya kau
So baby just turn away

Jadi sayang hanya berpalinglah
Because I can't face the truth

Karena aku tidak bisa menghadapi kebenaran
All I'm trying to say

Semua yang aku coba untuk katakan
Is all I wanted was you
Adalah semua yang aku inginkan adalah kau

I tried so hard to remember

Aku berusaha keras untuk mengingat
Where when how why love went away

Dimana ketika bagaimana mengapa cinta pergi
I tried to drown myself in pity

Aku mencoba untuk menenggelamkan diri dalam belas kasihan
But the whiskey kept calling your name
Tapi wiski terus memanggil namamu

I bought you fancy cars and diamond rings

Aku membelikanmu mobil mewah dan cincin berlian
All the things that money brings

Semua hal yang uang bawa
And the servants to paint the sky blue

Dan para pelayan untuk melukis langit biru
And I worked so hard seven days a week

Dan aku bekerja keras tujuh hari seminggu
And built a fortress for your heart to keep

Dan membangun sebuah benteng bagi hatimu untuk tetap
If I could I'd wrap these words up for you
Jika aku bisa aku akan membungkus kata-kata ini untukmu

I never wanted the stars

Aku tidak pernah menginginkan bintang
I never shot for the moon

Aku tidak pernah menembak untuk bulan
I like them right where they are

Aku suka mereka tepat di mana mereka
All I wanted was you

Semua yang aku inginkan hanya kau
So baby just turn away

Jadi sayang hanya berpalinglah
Because I can't face the truth

Karena aku tidak bisa menghadapi kebenaran
All I'm trying to say

Semua yang aku coba untuk katakan
Is all I wanted was you
Adalah semua yang aku inginkan adalah kau

I may have built for you a dreamhouse

Aku mungkin telah membangun untukmu sebuah rumah impian
But never thought you were alone

Tetapi tidak pernah berpikir kau kesepian
I filled the party up with company

Aku mengisi pesta dengan perusahaan
But never made our house a home

Tetapi tidak pernah membuat rumah kita jadi rumah
All I got is my guitar these chords and the truth

Semua yang aku punya adalah gitarku akord ini dan kebenaran
All I got is my guitar ... but all I want is you

Semua yang aku punya adalah gitarku ... tapi semua yang aku inginkan adalah dirimu

Justin Bieber - Boyfriend | Lyrics and Translation

Boyfriend

Pacar

If I was your boyfriend, I'd never let you go

Jika aku pacarmu, aku tidak pernah melepasmu

I can take you places you ain't never been before

Aku bisa menggantikanmu saat kau tidak pernah lakukan sebelumnya

Baby, take a chance or you'll never ever know

Sayang, ambil kesempatan aku kau tidak akan pernah tahu

I got money in my hands that I'd really like to blow

Aku pegang uang yang aku sungguh suka habiskan

Swag, swag, swag, on you

Menari di atasmu

Chillin' by the fire while we eatin' fondue

Tenang karena api selagi kita menikmati fondue

I don't know about me but I know about you

Aku tidak tahu tentang diriku tapi aku tahu tentangmu

So say hello to falsetto in three, two, swag

Jadi, katakan halo pada falsetto dalam tiga, dua, menari

I'd like to be everything you want

Aku akan jadi segalanya yang kau inginkan

Hey girl, let me talk to you

Hei, sayang, biarkan aku bicara padamu

If I was your boyfriend, never let you go

Jika aku pacarmu, tidak pernah melepasmu

Keep you on my arm girl, you'd never be alone

Terus menjagamu, sayang, kau tidak akan pernah sendirian

I can be a gentleman, anything you want

Aku bisa jadi orang baik, apa pun yang kau inginkan

If I was your boyfriend, I'd never let you go, I'd never let you go

Jika aku pacarmu, aku tidak pernah melepasmu, aku tidak pernah melepasmu

Tell me what you like yeah tell me what you don't

Bilang padaku apa yang kau suka, bilang padaku apa yang tidak kau suka

I could be your Buzz Lightyear, fly across the globe

Aku bisa jadi Buzz Lightyear, terbang keliling dunia

I don't ever wanna fight yeah, you already know

Aku tidak pernah ingin berkelahi, kau sudah tahu

I'm a make you shine bright like you're laying in the snow

Aku membuatmu bersinar terang seolah kau berbaring di salju

Burr

Duri

Girlfriend, girlfriend, you could be my girlfriend

Pacar, kau bisa jadi pacarku

You could be my girlfriend until the world ends

Kau bisa jadi pacarku sampai kiamat

Make you dance do a spin and a twirl and

Membuatmu menari dan berputar

Voice goin crazy on this hook like a whirlwind

Suara menggila di pengait ini seperti angin puyuh

Swaggy

Menari

I'd like to be everything you want

Aku akan jadi segalanya yang kau inginkan

Hey girl, let me talk to you

Hei, sayang, biarkan aku bicara padamu

If I was your boyfriend, never let you go

Jika aku pacarmu, tidak pernah melepasmu

Keep you on my arm girl, you'd never be alone

Terus menjagamu, sayang, kau tidak akan pernah sendirian

I can be a gentleman, anything you want

Aku bisa jadi orang baik, apa pun yang kau inginkan

If I was your boyfriend, I'd never let you go, I'd never let you go

Jika aku pacarmu, aku tidak pernah melepasmu, aku tidak pernah melepasmu

So give me a chance, 'cause you're all I need girl

Jadi, beri aku kesempatan, karena hanya kau yang aku butuhkan sayang

Spend a week with your boy I'll be calling you my girlfriend

Lalui seminggu bersama kekasihmu, aku akan memanggilmu pacarku

If I was your man (If I was your man), I'd never leave you girl

Jika aku kekasihmu (Jika aku kekasihmu), aku tidak akan pernah meninggalkanmu

I just want to love and treat you right

Aku hanya ingin mencintai dan memperlakukanmu dengan benar

If I was your boyfriend (boyfriend), never let you go

Jika aku pacarmu (pacar), aku tidak pernah melepasmu

Keep you on my arm girl, you'd never be alone (never be alone)

Terus menjagamu, sayang, kau tidak akan pernah sendirian (tidak pernah sendirian)

I can be a gentleman (gentleman), anything you want

Aku bisa jadi orang baik (orang baik), apa pun yang kau inginkan

If I was your boyfriend (boyfriend), I'd never let you go, never let you go

Jika aku pacarmu (pacar), aku tidak pernah melepasmu, tidak pernah melepasmu

Yeah girl

Sayang

If I was your boyfriend

Jika aku pacarmu

If I was your boyfriend

Jika aku pacarmu

Katy Perry - Firework | Lyrics and Translation

Firework

Kempang Api

Do you ever feel like a plastic bag

Apakah kau pernah merasa seperti kantong plastik

Drifting through the wind, wanting to start again?

Melayang diterpa angin, ingin mulai lagi?

Do you ever feel, feel so paper thin

Apakah kau pernah merasa, merasa begitu tipis seperti kertas

Like a house of cards, one blow from caving in?

Seperti rumah kartu, rubuh dengan satu tiupan?

Do you ever feel already buried deep six feet under?

Sayang, apakah kau pernah merasa terkubur sedalam enam kaki?

Screams but no one seems to hear a thing

Berteriak tapi tidak seorang pun tampak dengar sesuatu

Do you know that there's still a chance for you

Apakah kau tahu bahwa masih ada kesempatan bagimu

'Cause there's a spark in you?

Karena ada percikan dalam dirimu?

You just gotta ignite the light and let it shine

Kau hanya harus nyalakan cahayanya dan biarkan ia bersinar

Just own the night like the 4th of July

Miliki saja malam seperti 4 Juli

'Cause, baby, you're a firework

Karena kaulah kembang api, sayang

Come on, show 'em what you're worth

Ayo, tunjukkan pada mereka kebolehanmu

Make 'em go

Buat mereka pergi

As you shoot across the sky

Saat kau tembaki langit

Baby, you're a firework

Kaulah kembang api, sayang

Come on, let your colours burst

Ayo, biarkan warnamu meledak

Make 'em go

Buat mereka pergi

You're gonna leave 'em all in awe

Kau akan buat mereka semua kagum

You don't have to feel like a wasted space

Kau tidak harus merasa seperti ruang yang terbuang

You're original, cannot be replaced

Kau asli, tak tergantikan

If you only knew what the future holds

Jika kau tahu apa yang digenggam masa depan

After a hurricane comes a rainbow

Setelah angin topan, datanglah pelangi

Maybe a reason why all the doors are closed

Mungkin alasan kenapa semua pintunya tertutup

So you could open one that leads you to the perfect road

Jadi kau bisa membuka satu yang membawamu menuju jalan sempurna

Like a lightning bolt, your heart will glow

Seperti cahaya petir, hatimu akan bersinar

And when it's time you'll know

Dan saat tiba waktunya kau akan tahu

You just gotta ignite the light and let it shine

Kau hanya harus nyalakan cahayanya dan biarkan ia bersinar

Just own the night like the 4th of July

Miliki saja malam seperti 4 Juli

'Cause, baby, you're a firework

Karena kaulah kembang api, sayang

Come on, show 'em what you're worth

Ayo, tunjukkan pada mereka kebolehanmu

Make 'em go

Buat mereka pergi

As you shoot across the sky

Saat kau tembaki langit

Baby, you're a firework

Kaulah kembang api, sayang

Come on, let your colours burst

Ayo, biarkan warnamu meledak

Make 'em go

Buat mereka pergi

You're gonna leave 'em all in awe

Kau akan buat mereka semua kagum

Even brighter than the moon

Bahkan lebih terang daripada bulan

It's always been inside of you

Ini selalu ada di dalammu

And now it's time to let it through

Dan sekarang ini saatnya biarkan ini terobos

'Cause, baby, you're a firework

Karena kaulah kembang api, sayang

Come on, show 'em what you're worth

Ayo, tunjukkan pada mereka kebolehanmu

Make 'em go

Buat mereka pergi

As you shoot across the sky

Saat kau tembaki langit

Baby, you're a firework

Kaulah kembang api, sayang

Come on, let your colours burst

Ayo, biarkan warnamu meledak

Make 'em go

Buat mereka pergi

You're gonna leave 'em all in awe

Kau akan buat mereka semua kagum

Even brighter than the moon

Bahkan lebih terang daripada bulan

Even brighter than the moon

Bahkan lebih terang daripada bulan