She Was Mine -AJ Rafael

Lirik Lagu She Was Mine - AJ Rafael Feat Jesse Barrera

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu She Was Mine By AJ Rafael Feat Jesse Barrera

So I hopped on a train,

Jadi kubergegas naik kereta

Three in the afternoon

Jam tiga sore

I don't know when I'm coming back

Aku tidak tahu kapan aku akan kembali

But I hope that it's soon

Tapi aku berharap itu tak akan lama 

See I never thought, never thought 

Tak pernah terbayangkan

That I'd have to leave 

Bahwa aku harus pergi dari

Your side, your side

Sisimu, sisimu

It's only physically

Hanya tubuh kita yang berpisah

But know that you will be on my mind

Tapi ketahuilah kau akan selalu berada di benakku

Twenty four hours at a time

Dua puluh empat jam setiap waktu

'Cause in my eyes you were mine, you were mine.

Karena di mataku kau itu milikku, kau itu milikku

No matter where you go

Tak peduli di manapun kau pergi

I won't be very far

Aku tak akan jauh

'Cause in my head I'll be right there where you are

Karena di kepalaku, aku akan berada di mana kau berada

'Cause love has no distance baby

Karena cinta tak memiliki jarak sayang

Love has no distance baby

Cinta tak memiliki jarak sayang

No, not when it comes to you and me

Tidak, tidak jika cinta itu datangnya antara kau dan aku

See she wrote me a letter

Kulihat dia menulis surat untukku

Said the weather wasn't better

Dia mengatakan cuacanya tidak baik

But she said that she was doing fine

Tapi dia bilang kalau dirinya baik-baik saja

I wanna see you face to face

Aku ingin melihatmu secara langsung

That's what she wrote to me that day

Itulah yang dia tulis padaku hari itu

And I knew that it was all a sign

Dan aku tahu semua itu pertanda

So I wrote back with this song

Maka kubalas suratnya dengan lagu ini

Promise it won't be too long

Kuberjanji tak akan terlalu lama

Wanna make up for all our lost time

Ingin kutebus semua waktu kami yang hilang

'Cause in my eyes you were mine, you were mine

Karena di mataku kau itu milikku

No matter where you go

Tak peduli di manapun kau pergi

I won't be very far

Aku tak akan jauh

'Cause in my head I'll be right there where you are

Karena di kepalaku, aku akan berada di mana kau berada

'Cause love has no distance baby

Karena cinta tak memiliki jarak sayang

Love has no distance baby

Cinta tak memiliki jarak sayang

No, not when it comes to you and me

Tidak, tidak jika cinta itu datangnya antara kau dan aku

So I'm going through these boxes

Jadi kuperiksa kotak-kotak surat ini

My life's gone off track

Hidupku tak sesuai rencana

'Cause it's been three years

Karena sudah tiga tahun

She hasn't written back

Dia tidak membalas suratku

But in my eyes

Tapi di mataku

She's still mine

Dia masih milikku

And I know it sounds so stupid

Dan aku tahu kedengarannya sungguh bodoh

To be waiting this long

Untuk menunggu selama ini

But I'm still in love and I know I'm not wrong

Tapi aku masih cinta dan aku tahu aku tidak salah

'Cause in my eyes

Karena di mataku

She was mine

Dia itu milikku

No matter where you go

Tak peduli di manapun kau pergi

I won't be very far

Aku tak akan jauh

'Cause in my head I'll be right there where you are

Karena di kepalaku, aku akan berada di mana kau berada

'Cause love has no distance baby

Karena cinta tak memiliki jarak sayang

Love has no distance baby

Cinta tak memiliki jarak sayang

No, not when it comes to you and me

Tidak, tidak jika cinta itu datangnya antara kau dan aku

No matter where you go

Tak peduli di manapun kau pergi

I won't be very far

Aku tak akan jauh

'Cause in my head I'll be right there where you are

Karena di kepalaku, aku akan berada di mana kau berada

'Cause love has no distance baby

Karena cinta tak memiliki jarak sayang

Love has no distance baby

Cinta tak memiliki jarak sayang

No, not when it comes to you and me

Tidak, tidak jika cinta itu datangnya antara kau dan aku

SHE WAS MINE OLEH AJE RAFAEL FEAT JESSE BARRERA

Blind -Lifehouse

Lirik Lagu Blind - Lifehouse Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu Blind By Lifehouse

I was young but I wasn't naive

Diriku masih muda tapi aku tak naif

I watched helpless as he turned around to leave

Kulihat dengan tak berdaya ketika dia berpaling pergi

And still I have the pain I have to carry

Dan kini masih ada rasa sakit yang harus kupikul

A past so deep that even you could not bury if you tried

Masa lalu begitu dalam bahkan kau tak mampu menguburnya meski kau berusaha

After all this time

Setelah sekian lama

I never thought we'd be here

Tak pernah terbayangkan kita akan di sini

Never thought we'd be here

Tak pernah terbayangkan kita akan di sini

When my love for you was blind

Ketika cintaku padamu buta

But I couldn't make you see it

Tapi aku tak bisa membuat dirimu melihatnya

Couldn't make you see it

Tak bisa membuat dirimu melihatnya

That I loved you more than you'll ever know

Bahwa aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu

A part of me died when I let you go

Sebagian dariku mati saat aku melepasmu

I would fall asleep

Aku akan terlelap

Only in hopes of dreaming

Hanya berharap dari bermimpi

That everything would be like it was before

Bahwa segalanya akan seperti sebelumnya

But nights like this it seems are slowly fleeting

Tapi malam-malam seperti ini tampaknya begitu pelan berlalu

They disappear as reality is crashing to the floor

Dan menghilang saat kenyataan menghantam lantai

After all this time

Setelah sekian lama

I never thought we'd be here

Tak pernah terbayangkan kita akan di sini

Never thought we'd be here

Tak pernah terbayangkan kita akan di sini

When my love for you was blind

Ketika cintaku padamu buta

But I couldn't make you see it

Tapi aku tak bisa membuat dirimu melihatnya

Couldn't make you see it

Tak bisa membuat dirimu melihatnya

That I loved you more than you'll ever know

Bahwa aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu

A part of me died when I let you go

Sebagian dariku mati saat aku melepasmu

After all this why

Setelah sekian lama mengapa

Would you ever wanna leave it

Kau pernah ingin meningggalkannya

Maybe you could not believe it

Mungkin kau tak akan percaya

That my love for you was blind

Bahwa cintaku untukmu buta

But I couldn't make you see it

Tapi aku tak bisa membuatmu melihatnya

Couldn't make you see it

Tak bisa membuatmu melihatnya

That I loved you more than you will ever know

Bahwa aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu

A part of me died when I let you go

Sebagian diriku mati saat aku melepasmu

That I loved you more than you'll ever know

Bahwa aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu

A part of me died when I let you go

Sebagian diriku mati saat aku melepasmu

BLIND OLEH LIFEHOUSE

Addicated To A Memory -Zedd

Lirik Lagu Addicated To A Memory - Zedd Feat Bahary Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu Addicated To A Memory By Zedd Feat Bahary

We are, we are revolving chemistry

Kitalah putaran kimia

Love has taken us as far as we can reach

Cinta telah membawa sejauh yang bisa kita capai

But I can’t leave

Tapi tak bisa aku tinggalkan

We are, we are imagine ecstasy

Kitalah bayangan ekstasi

Holding on to what we used to be

Berpegang pada apa yang kita gunakan

Addicted to a memory

Tak bisa lepas dari kenangan

Holding on to what we used to be

Berpegang pada apa yang kita gunakan

Addicted to a memory

Tak bisa lepas dari kenangan

A memory

Kenangan

[Beat break]

 We are, we are in love enemies

Kitalah musuh dalam hal cinta

We are sentimentil slaves on broken  kness

Kita adalah budak emosi di atas lutut yang patah

We are empty

Kita adalah hampa

We were, we were one identity

Kita merupakan salah satu dari identitas

Now the trouble is remembering addicted to a memory

Sekarang masalahnya adalah Tak bisa lepas dari kenangan

ADDICATED TO A MEMORY OLEH ZEDD FEAT BAHARY

Make It Rain -Ed Sheeran

Lirik Lagu Make It Rain - Ed Sheeran Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu Make It Rain By Ed Sheeran

When the sins of my father
Ketika dosa dari ayahku
Weigh down in my soul 

Berat terbenam dalam jiwaku
And the pain of my mother
Dan rasa sakit dari ibuku
Will not let me go
Tidak rela untuk aku lepaskan
Well I know there can come fire from the sky
Yah aku tahu api itu bisa datang dari langit
Till we find the purest of kings
Sampai kita menemukan kemurnian para raja
Even though I know this fire brings me pain
Meskipun aku tahu api ini Menyebabkan aku sakit
Even so, and just the same
Meski begitu, dan sama

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain down Lord
Buatlah hujan turun Tuhan
Make it rain
Buatlah hujan
Oh, make it rain
Oh, Buatlah hujan

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain down Lord
Buatlah hujan turun Tuhan
Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain
Buatlah hujan

The seed needs the water
Benih memerlukan air
Before it grows out of the ground
Sebelum dia tumbuh dari tanah
But it just keeps on getting hard
Tapi dia hanya terus mendapatkan kesulitan
And the hunger more profound
Dan kelaparan yang lebih mendalam
Well I know there can come tears from the eye
Yah aku tahu bisa jatuh air mata dari mata
But they may as well be in vain
Tapi mungkin itu juga akan percuma
Even though I know these tears come with pain
Meskipun aku tahu tangisan ini datang dengan rasa sakit
Even so, and just the same
Meski begitu, dan sama

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain down Lord
Buatlah hujan turun Tuhan
Make it rain
Buatlah hujan
Oh, make it rain
Oh, Buatlah hujan

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain down Lord
Buatlah hujan turun Tuhan
Just make it rain
Hanya membuat hujan
Make it rain
Buatlah hujan

And the seas are full of water
Dan lautan yang penuh dengan air
Stops by the shore 

Tehenti sampai di pantai
Just like the riches of grandeur
Sama seperti kekayaan dari keagungan
Oh, no no, never reach the poor
Oh, tidak, tidak pernah menjangkau yang miskin
And let the clouds fill with thunderous applause
Dan biarkan awan terisi dengan tepuk tangan meriah
And let lightning be the veins
Dan biarkan menjadi urat petir
Fill the sky with all they can draw
Isi langit dengan semua yang dapat menarik mereka
When it's time to make a change
Ketika waktunya untuk membuat perubahan

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain down Lord
Buatlah hujan turun Tuhan
Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain
Buatlah hujan

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain down Lord
Buatlah hujan turun Tuhan
Make it rain
Buatlah hujan
Oh, make it rain
Oh, Buatlah hujan

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain
Buatlah hujan
Oh, make it rain
Oh, Buatlah hujan

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain down Lord
Buatlah hujan turun Tuhan
Make it rain
Buatlah hujan
Oh, make it rain
Oh, Buatlah hujan

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain
Buatlah hujan

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain
Buatlah hujan
Oh, make it rain
Oh, Buatlah hujan 

One Day -Arash Feat Helena

Lirik Lagu One Day - Arash Feat Helena Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu One Day By Arash Feat Helena

[Helena]

I can see morning in light

Aku bisa melihat pagi berselimut cahaya

[Arash]

Saboori

Sabarlah

Kono' dur besho az gham

Kulihat masa depan yang cerah untukmu

Be fardat omidvaram

Aku masih sayang padamu

Hava to hanooz az dur daram

Meski diriku jauh darimu

[Helena]

One day I'm gonna fly away

Suatu saat aku akan terbang jauh

One day when heaven calls my name

Suatu saat ketika langit memanggil namaku

I lay down I close my eyes at night

Aku berbaring, kupejamkan mataku di saat malam

I can see morning in light

Bisa kulihat pagi berselimut cahaya

One day I'm gonna fly away

Suatu saat aku akan terbang jauh

One day I'll see your eyes again

Suatu saat aku akan melihat matamu lagi

I lay down I close my eyes at night

Aku berbaring, kupejamkan mataku di saat malam

I can see morning in light

Bisa kulihat pagi berselimut cahaya

Morning in light

Pagi berselimut cahaya

[Arash]

Dele man hanoozam pishet gire

Aku masih cinta padamu

Nagoo ke dige dire

Jangan katakan sudah terlambat bagiku

Joodaei ye rooz az

Suatu saat perpisahan ini

Beyn mire

Akan berakhir

[Helena]

One day I'm gonna fly away

Suatu saat aku akan terbang jauh

One day when heaven calls my name

Suatu saat ketika langit memanggil namaku

I lay down I close my eyes at night

Aku berbaring, kupejamkan mataku di saat malam

I can see morning in light

Bisa kulihat pagi berselimut cahaya

One day I'm gonna fly away

Suatu saat aku akan terbang jauh

One day I'll see your eyes again

Suatu saat aku akan melihat matamu lagi

I lay down I close my eyes at night

Aku berbaring, kupejamkan mataku di saat malam

I can see morning in light

Bisa kulihat pagi berselimut cahaya

[Arash]

Bitabe bitabam

Aku gelisah

Bi to

Tanpa dirimu

Bitabe bitabam

Aku sangat gelisah

Bi to

Tanpa dirimu

Harja ke basham bazam

Ke manapun aku pergi

Man duset daram!

Aku akan selalu mencintaimu

[Helena]

One day I'm gonna fly away

Suatu saat aku akan terbang jauh

One day when heaven calls my name

Suatu saat ketika langit memanggil namaku

I lay down I close my eyes at night

Aku berbaring, kupejamkan mataku di saat malam

I can see morning in light

Bisa kulihat pagi berselimut cahaya

One day I'm gonna fly away

Suatu saat aku akan terbang jauh

One day I'll see your eyes again

Suatu saat aku akan melihat matamu lagi

I lay down I close my eyes at night

Aku berbaring, kupejamkan mataku di saat malam

I can see morning in light

Bisa kulihat pagi berselimut cahaya

ONE DAY OLEH ARASH FEAT HELENA

Hey Mama -David Guetta

Lirik Lagu Hey Mama -David Guetta Feat Nicki Minaj & Afrojack Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu Hey Mama By David Guetta Feat Nicki Minaj & Afrojack

Yes I be your woman

Ya aku akan menjadi wanitamu

Yes I be your baby

Ya aku akan menjadi kekasihmu

Yes I be whatever that you tell me when you ready

Ya aku akan menjadi apa pun itu, katakan saja pada diriku jika kau sudah siap

Yes I be your girl, forever your lady

Ya aku akan menjadi gadismu, selamanya menjadi wanitamu

You ain’t never gotta worry, I’m down for you baby

Kau tak perlu khawatir, aku melakukannya untukmu sayang

 Best believe that when you need that

Kepercayaan terbaik itu saat dirimu membutuhkannya

Ill provide that you will always have it

Aku akan berikan itu, kau akan selalu memilikinya

I be on deck keep it in check

Aku akan berada dekat jagalah perhatian mu

When you need that I’ma let you have it

Ketika kau membutuhkannya aku membiarkan kau memilikinya

Beating my drum like dum di di dey

Memukul dram milikku seperti dum di di dey

I love the dirty rhythm you play

Aku suka irama dasar yang kau mainkan

I wanna hear you calling my name

Aku ingin mendengarmu memanggil namaku

Like hey mama mama mama hey mama mama

Seperti hey mama mama mama hey mama mama

Beating the drum like dum di di dey

Memukul dram milikku seperti dum di di dey

I know you want it in the worst way

Aku tahu kau menginginkannya dalam hal yang buruk

I wanna hear you calling my name

Aku ingin mendengarmu memanggil namaku

Like hey mama mama mama hey mama mama

Seperti hey mama mama mama hey mama mama

Yes I do the cooking

Ya aku akan memasak

Yes I do the cleaning

Ya aku akan bersih-bersih

Yes I keep the nana real sweet for your eating

Ya aku menjaga nana manis yang benar untuk kau makan

Yes you be the (boss) yes I be respecting

Ya kau menjadi (bos) ya aku akan menghormatinya

Whatever that you tell me cause its game you be spitting

Apapun yang kau katakan padku karena ini permainan yang kau ludahi

Best believe that when you need that

Kepercayaan terbaik itu saat dirimu membutuhkannya

Ill provide that you will always have it

Aku akan berikan itu, kau akan selalu memilikinya

I be on deck keep it in check

Aku akan berada dekat jagalah perhatian mu

When you need that I’ma let you have it

Ketika kau membutuhkannya aku membiarkan kau memilikinya

Beating my drum like dum di di dey

Memukul dram milikku seperti dum di di dey

I love the dirty rhythm you play

Aku suka irama dasar yang kau mainkan

I wanna hear you calling my name

Aku ingin mendengarmu memanggil namaku

Like hey mama mama mama hey mama mama

Seperti hey mama mama mama hey mama mama

Beating the drum like dum di di dey

Memukul dram milikku seperti dum di di dey

I know you want it in the worst way

Aku tahu kau menginginkannya dalam hal yang buruk

I wanna hear you calling my name

Aku ingin mendengarmu memanggil namaku

Like hey mama mama mama hey mama mama

Seperti hey mama mama mama hey mama mama

So baby when you need that give me a word I be good I be bad for my baby

Jadi sayang ketika kau membutuhkannya beri aku perkataan aku baik aku buruk untuk kekasihku

Make sure that hes getting his share

Pastikan bahwa dia mendapatkan bagiannya

Make sure that his baby take care

Pastikan bahwa kekasihnya diperhatikan

Make sure mama crawls on her knees keep him pleased rub him down be a lady and a freak, oh

Pastikan mama merangkak membuatnya senang menjadi wanita aneh, oh

Beating my drum like dum di di dey

Memukul dram milikku seperti dum di di dey

I love the dirty rhythm you play

Aku suka irama dasar yang kau mainkan

I wanna hear you calling my name

Aku ingin mendengarmu memanggil namaku

Like hey mama mama mama hey mama mama

Seperti hey mama mama mama hey mama mama

Beating the drum like dum di di dey

Memukul dram milikku seperti dum di di dey

I know you want it in the worst way

Aku tahu kau menginginkannya dalam hal yang buruk

I wanna hear you calling my name

Aku ingin mendengarmu memanggil namaku

Like hey mama mama mama hey mama mama

Seperti hey mama mama mama hey mama mama

HEY MAMA OLEH DAVID GUETTA FEAT NICKI MINAJ & AFROJACK

A Message -Coldplay

Lirik Lagu A Message - Coldplay Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu A Message By Coldplay

My song is love

Laguku adalah cinta

Love to the loveless shown

Cinta pada mereka yang tidak memiliki cinta

And it goes up

Dan cinta ini membumbung tinggi

You don't have to be alone

Kau tidak perlu sendiri

Your heavy heart

Hatimu yang penuh beban

Is made of stone

Terbuat dari batu

And it's so hard to see clearly

Dan sangat sulit untuk melihat dengan jelas

You don't have to be on your own

Kau tidak perlu menjadi dirimu sendiri

You don't have to be on your own

Kau tidak perlu menjadi dirimu sendiri

And I'm not gonna take it back

Dan tidak akan kujilat kembali ludahku

And I'm not gonna say I don't mean that

Dan tak akan kukatakan aku tak bersungguh-sungguh

You're the target that I'm aiming at

Kaulah target yang kutujuh

And I'll get that message home

Dan akan kusampaikan pesan itu ke rumah

My song is love

Laguku adalah cinta

My song is love unknown

Laguku adalah cinta yang tak dikenal

And I'm on fire for you clearly

Dan aku bergelora untukmu jelas

You don't have to be alone

Kau tidak perlu sendiri

You don't have to be on your own

Kau tidak perlu menjadi dirimu sendiri

And I'm not gonna take it back

Dan tidak akan kujilat kembali ludahku

And I'm not gonna say I don't mean that

Dan tak akan kukatakan aku tak bersungguh-sungguh

You're the target that I'm aiming at

Kaulah target yang kutujuh

And I'm nothing on my own

Dan aku bukan apa-apa saat sendirian

Got to get that message home

Harus kusampaikan pesan itu ke rumah

And I'm not gonna stand and wait

Dan aku tidak akan berdiri dan menunggu

Not gonna leave it until it's much too late

Tak akan meninggalkannya hingga itu terlambat

On a platform, I'm gonna stand and say

Di atas panggung, aku kan berdiri dan berkata

That I'm nothing on my own

Bahwa aku bukan apa-apa saat sendirian

And I love you please come home

Dan aku mencintaimu, ku mohon pulanglah

My song is love is love unknown

Laguku adalah cinta, cinta yang tak dikenal

And I've got to get that message home

Dan harus kusampaikan pesan itu ke rumah

A Message By Coldplay