Pages

Showing posts with label Ellie Goulding. Show all posts
Showing posts with label Ellie Goulding. Show all posts

Friday, August 26, 2016

Ellie Goulding - Burn | Lyrics and Translation


Burn
Bakar


We, we don't have to worry 'bout nothing
Kita tidak harus cemaskan apa pun
'Cause we got the fire, and we're burning one hell of a something
Karena kita punya api dan kita bakar sesuatu
They, they gonna see us from outer space, outer space
Mereka akan lihat kita dari luar angkasa
Light it up, like we're the stars of the human race, human race
Nyalakan, seolah kita bintang umat manusia

When the light started out they don’t know what they heard
Saat cahaya dinyalakan, mereka tidak tahu yang mereka dengar
Strike the match, play it loud, giving love to the world
Nyalakan koreknya, mainkan dengan keras, berikan cinta pada dunia
We'll be raising our hands, shining up to the sky
Kita angkat tangan kita, bersinar sampai langit
'Cause we got the fire, fire, fire
Karena kita dapatkan apinya
Yeah we got the fire, fire, fire
Kita dapatkan apinya

And we gonna let it burn, burn, burn, burn
Dan kita akan biarkan ini bakar
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Kita akan biarkan ini bakar
Gonna let it burn, burn, burn, burn
Akan biarkan ini bakar
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Kita akan biarkan ini bakar

We don't wanna leave, no, we just wanna be right now (right), right now
Kita tidak ingin pergi, tidak Kita hanya ingin sekarang juga
And what we see is everybody's on the floor acting crazy, getting loco 'til the lights out
Dan kita lihat semua orang bertingkah gila di lantai, menggila sampai terang
Music's on, I'm waking up, we fight the fire, then we burn it up
Musik dimainkan, aku bangun, kita perangi api, lalu kita bakar
And it's over now, we got the love, there's no sleeping now, no sleeping now, no sleeping
Dan ini selesai sekarang, kita dapatkan cinta, tidak ada tidur sekarang, tiada tidur sekarang, tiada tidur

When the light started out they don’t know what they heard
Saat cahaya dinyalakan, mereka tidak tahu yang mereka dengar
Strike the match, play it loud, giving love to the world
Nyalakan koreknya, mainkan dengan keras, berikan cinta pada dunia
We'll be raising our hands, shining up to the sky
Kita angkat tangan kita, bersinar sampai langit
'Cause we got the fire, fire, fire
Karena kita dapatkan apinya
Yeah we got the fire, fire, fire
Kita dapatkan apinya

And we gonna let it burn, burn, burn, burn
Dan kita akan biarkan ini bakar
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Kita akan biarkan ini bakar
Gonna let it burn, burn, burn, burn
Akan biarkan ini bakar
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Kita akan biarkan ini bakar

When the light started out they don’t know what they heard
Saat cahaya dinyalakan, mereka tidak tahu yang mereka dengar
Strike the match, play it loud, giving love to the world
Nyalakan koreknya, mainkan dengan keras, berikan cinta pada dunia

We gonna let it burn burn burn burn (burn burn)
Kita akan biarkan ini bakar (bakar)
Burn burn burn burn (burn burn)
Bakar (bakar)

We can light it up, up, up
Kita bisa terangi ini
So they can't put it out, out, out
Jadi mereka tidak bisa padamkan
We can light it up, up, up
Kita bisa terangi ini
So they can't put it out, out, out
Jadi mereka tidak bisa padamkan
We can light it up, up, up
Kita bisa terangi ini
So they can't put it out, out, out
Jadi mereka tidak bisa padamkan
We can light it up, up, up
Kita bisa terangi ini
So they can't put it out, out, out
Jadi mereka tidak bisa padamkan

When the light started out they don’t know what they heard
Saat cahaya dinyalakan, mereka tidak tahu yang mereka dengar
Strike the match, play it loud, giving love to the world
Nyalakan koreknya, mainkan dengan keras, berikan cinta pada dunia
We'll be raising our hands, shining up to the sky
Kita angkat tangan kita, bersinar sampai langit
'Cause we got the fire, fire, fire
Karena kita dapatkan apinya
Yeah we got the fire, fire, fire
Kita dapatkan apinya

And we gonna let it burn, burn, burn, burn
Dan kita akan biarkan ini bakar
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Kita akan biarkan ini bakar
Gonna let it burn, burn, burn, burn
Akan biarkan ini bakar
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Kita akan biarkan ini bakar

When the light started out they don’t know what they heard
Saat cahaya dinyalakan, mereka tidak tahu yang mereka dengar
Strike the match, play it loud, giving love to the world
Nyalakan koreknya, mainkan dengan keras, berikan cinta pada dunia
We'll be raising our hands, shining up to the sky
Kita angkat tangan kita, bersinar sampai langit
'Cause we got the fire, fire, fire
Karena kita dapatkan apinya
Yeah we got the fire, fire, fire
Kita dapatkan apinya

And we gonna let it burn
Dan kita akan biarkan ini bakar

Monday, June 13, 2016

Ellie Goulding – Lights | Lyrics and Translation


Lights
Cahaya


I had a way then losing it all on my own
Aku punya jalan kemudian kehilangan ini sendiri
I had a heart then but the queen has been overthrown
Aku punya hati tapi ratu telah digulingkan
And I'm not sleeping now, the dark is too hard to beat
Dan aku tidak tidur sekarang, kegelapannya terlalu sulit untuk diatasi
And I'm not keeping now the strength I need to push me
Dan aku sekarang tidak menyimpan tenaga yang aku butuhkan untuk mendorongku

You show the lights that stop me turn to stone
Kau tunjukkan padaku cahaya yang membuatku tidak membatu lagi
You shine it when I'm alone
Kau membuatnya bersinar saat aku sendiri
And so I tell myself that I'll be strong
Dan jadi aku bilang pada diriku bahwa aku akan jadi lebih kuat
And dreaming when they're gone
Dan bermimpi saat mereka pergi

'Cause they're calling, calling, calling me home
Karena mereka memanggilku, memanggilku untuk pulang
Calling, calling, calling home
Memanggil, memanggil untuk pulang
You show the lights that stop me turn to stone
Kau tunjukkan padaku cahaya yang membuatku tidak membatu lagi
You shine it when I'm alone home
Kau membuatnya bersinar saat aku sendiri di rumah

Voices I play within my head
Suara yang aku mainkan dalam pikiranku
Touch my own skin and hope that I'm still breathing
Sentuh kulitku sendiri dan berharap aku masih bernafas
And I think back to when my brother and my sister slept
Dan aku memikirkan saat saudara saudariku tertidur
In an unknown place the only time I feel safe
Di tempat tidak dikenal, satu-satunya waktu ketika aku merasa aman

You show the lights that stop me turn to stone
Kau tunjukkan padaku cahaya yang membuatku tidak membatu lagi
You shine it when I'm alone
Kau membuatnya bersinar saat aku sendiri
And so I tell myself that I'll be strong
Dan jadi aku bilang pada diriku bahwa aku akan jadi lebih kuat
And dreaming when they're gone
Dan bermimpi saat mereka pergi

'Cause they're calling, calling, calling me home
Karena mereka memanggilku, memanggilku untuk pulang
Calling, calling, calling home
Memanggil, memanggil untuk pulang
You show the lights that stop me turn to stone
Kau tunjukkan padaku cahaya yang membuatku tidak membatu lagi
You shine it when I'm alone home
Kau membuatnya bersinar saat aku sendiri di rumah

Light, lights, lights, lights
Cahaya, cahaya, cahaya, cahaya
Light, lights, lights, lights
Cahaya, cahaya, cahaya, cahaya
(Home, home)
(Rumah, rumah)
Light, lights, lights, lights
Cahaya, cahaya, cahaya, cahaya
Light, lights
Cahaya, cahaya

You show the lights that stop me turn to stone
Kau tunjukkan padaku cahaya yang membuatku tidak membatu lagi
You shine it when I'm alone
Kau membuatnya bersinar saat aku sendiri
And so I tell myself that I'll be strong
Dan jadi aku bilang pada diriku bahwa aku akan jadi lebih kuat
And dreaming when they're gone
Dan bermimpi saat mereka pergi

'Cause they're calling, calling, calling me home
Karena mereka memanggilku, memanggilku untuk pulang
Calling, calling, calling home
Memanggil, memanggil untuk pulang
You show the lights that stop me turn to stone
Kau tunjukkan padaku cahaya yang membuatku tidak membatu lagi
You shine it when I'm alone home
Kau membuatnya bersinar saat aku sendiri di rumah

Home, home
Rumah, rumah
Light, lights, lights, lights
Cahaya, cahaya, cahaya, cahaya
Light, lights, lights, lights
Cahaya, cahaya, cahaya, cahaya

Home, home
Rumah, rumah
Light, lights, lights, lights
Cahaya, cahaya, cahaya, cahaya
Light, lights, lights, lights
Cahaya, cahaya, cahaya, cahaya

Home, home
Rumah, rumah
Light, lights, lights, lights
Cahaya, cahaya, cahaya, cahaya
Light, lights, lights, lights
Cahaya, cahaya, cahaya, cahaya

Home, home
Rumah, rumah
Light, lights, lights, lights
Cahaya, cahaya, cahaya, cahaya
Light, lights, lights, lights
Cahaya, cahaya, cahaya, cahaya