Pages

Showing posts with label David Guetta. Show all posts
Showing posts with label David Guetta. Show all posts

Sunday, August 28, 2016

David Guetta - Play Hard | Lyrics and Translation


Play Hard
Bermain Keras


Hey, said a hustler's work is never through
Hei, bilang kerjanya orang yang rajin sekali tidak pernah selesai
We makin' it 'cause we make it move
Kita berhasil karena kita buat ini bergerak
The only thing we know how to do
Satu-satunya hal yang kita tahu cara melakukannya
Said it's the only thing we know how to do
Bilang inilah satu-satunya hal yang kita tahu cara melakukannya

Work hard, play hard
Kerja keras, bermain keras
Work hard, play hard
Kerja keras, bermain keras
We work hard, play hard
Kita kerja keras, bermain keras
Keep partyin' like it's your job
Terus berpesta seolah ini pekerjaanmu

Come on baby and drop it (OK)
Ayo sayap dan turunkan ini (Oke)
Scrub the floor or just mop it (OK)
Gosok lantai atau sapu saja (Oke)
Show these gangsters how you pop lock it (OK)
Tunjukkan bandit itu caramu berdansa (Oke)
Don't care what you got in your pocket (OK)
Tidak peduli apa dalam kantongmu (Oke)
I get the way that you rockin'
Aku pahami caramu bergoyang
Flip that thang thang don't stop it
Balik itu jangan berhenti
Wanna just bang bang and pop it
Hanya ingin dor dor dan letuskan ini
While the club crowded just watch you (work it out)
Saat klub berkerumun hanya untuk melihatmu (kerjakan)

Got a gang of cash and it's going all on the bar (now work it out)
Dapatkan setumpuk uang dan dihabiskan semua di bar (sekarang kerjakan)
And it's going fast cause I feel like a superstar (now work it out)
Dan ini terjadi cepat karena aku merasa seperti megabintang (sekarang kerjakan)
And you may not have it, I might have just broke the law (now work it out)
Dan kau mungkin tidak memilikinya, aku mungkin melanggar hukum (sekarang kerjakan)
It's your turn to grab it, now make this whole thing yours (now work it out)
Giliranmu mendapatkannya, sekarang buat segalanya jadi milikmu (sekarang kerjakan)

Hey, said a hustler's work is never through
Hei, bilang kerjanya orang yang rajin sekali tidak pernah selesai
We makin' it 'cause we make it move
Kita berhasil karena kita buat ini bergerak
The only thing we know how to do
Satu-satunya hal yang kita tahu cara melakukannya
Said it's the only thing we know how to do
Bilang inilah satu-satunya hal yang kita tahu cara melakukannya

Work hard, play hard
Kerja keras, bermain keras
Work hard, play hard
Kerja keras, bermain keras
We work hard, play hard
Kita kerja keras, bermain keras
Keep partyin' like it's your job
Terus berpesta seolah ini pekerjaanmu

Some pressure that flicking plush (OK)
Beberapa tekanan yang kibaskan barang mewah itu (Oke)
Ladies can't get enough (OK)
Sayang, tidak merasa cukup (Oke)
Got my fitness, all looking buff (OK)
Lakukan olahraga, semua terlihat mengkilap (Oke)
And all my people with me, I trust (OK)
Dan semua orang bersamaku, aku percaya (Oke)
Holdin' down for my city
Tahan untuk kotaku
If they askin' you, I'm not guilty
Jika mereka memintamu, aku tidak bersalah
All the thing that I'm guilty of is making you rock with me (work it out)
Segala sesuatu karena salahku membuatmu menari bersamaku (kerjakan)

Got a gang of cash and it's going all on the bar (now work it out)
Dapatkan setumpuk uang dan dihabiskan semua di bar (sekarang kerjakan)
And it's going fast cause I feel like a superstar (now work it out)
Dan ini terjadi cepat karena aku merasa seperti megabintang (sekarang kerjakan)
And you may not have it, I might have just broke the law (now work it out)
Dan kau mungkin tidak memilikinya, aku mungkin melanggar hukum (sekarang kerjakan)
It's your turn to grab it, now make this whole thing yours (now work it out)
Giliranmu mendapatkannya, sekarang buat segalanya jadi milikmu (sekarang kerjakan)

Hey, said a hustler's work is never through
Hei, bilang kerjanya orang yang rajin sekali tidak pernah selesai
We makin' it 'cause we make it move
Kita berhasil karena kita buat ini bergerak
The only thing we know how to do
Satu-satunya hal yang kita tahu cara melakukannya
Said it's the only thing we know how to do
Bilang inilah satu-satunya hal yang kita tahu cara melakukannya

Work hard, play hard
Kerja keras, bermain keras
Work hard, play hard
Kerja keras, bermain keras
We work hard, play hard
Kita kerja keras, bermain keras
Keep partyin' like it's your job
Terus berpesta seolah ini pekerjaanmu

Hey, said a hustler's work is never through
Hei, bilang kerjanya orang yang rajin sekali tidak pernah selesai
We makin' it 'cause we make it move
Kita berhasil karena kita buat ini bergerak
The only thing we know how to do
Satu-satunya hal yang kita tahu cara melakukannya
Said it's the only thing we know how to do
Bilang inilah satu-satunya hal yang kita tahu cara melakukannya

Work hard, play hard
Kerja keras, bermain keras
Work hard, play hard
Kerja keras, bermain keras
We work hard, play hard
Kita kerja keras, bermain keras
Keep partyin' like it's your job
Terus berpesta seolah ini pekerjaanmu

Friday, August 26, 2016

David Guetta - Titanium | Lyrics and Translation


Titanium
Titanium


You shout it out
Kau teriakkan
But I can't hear a word you say
Tapi aku tidak dengarkan kata yang kau ucapkan
I'm talking loud, not saying much
Aku bicara keras, tidak berkata banyak
I'm criticized but all your bullets ricochet
Aku dikritik tapi semua pelurumu memantul
You shoot me down, but I get up
Kau menembakku, tapi aku bangun

I'm bulletproof, nothing to lose
Aku tahan peluru, tidak ada ruginya
Fire away, fire away
Tembak, tembak
Ricochet, you take your aim
Memantul, kau membidik
Fire away, fire away
Tembak, tembak
You shoot me down but I won't fall
Kau menembakku tapi aku tidak akan jatuh
I am titanium
Aku titanium
You shoot me down but I won't fall
Kau menembakku tapi aku tidak akan jatuh
I am titanium
Aku titanium

Cut me down
Potong aku
But it's you who'll have further to fall
Tapi kaulah yang selanjutnya harus jatuh
Ghost town and haunted love
Kota hantu dan cinta angker
Raise your voice, sticks and stones may break my bones
Keraskan suaramu, tongkat dan batu bisa patahkan tulangku
I'm talking loud not saying much
Aku bicara keras, tidak berkata banyak
I'm bulletproof, nothing to lose
Aku tahan peluru, tidak ada ruginya
Fire away, fire away
Tembak, tembak
Ricochet, you take your aim
Memantul, kau membidik
Fire away, fire away
Tembak, tembak
You shoot me down but I won't fall
Kau menembakku tapi aku tidak akan jatuh
I am titanium
Aku titanium
You shoot me down but I won't fall
Kau menembakku tapi aku tidak akan jatuh
I am titanium
Aku titanium
I am titanium
Aku titanium
I am titanium
Aku titanium

Stone-heart, machine gun
Batu-hati, senapan mesin
Firing at the ones who run
Tembaki orang-orang yang berlarian
Stone heart loves bulletproof glass
Hati batu cinta kaca anti peluru

You shoot me down but I won't fall
Kau menembakku tapi aku tidak akan jatuh
I am titanium
Aku titanium
You shoot me down but I won't fall
Kau menembakku tapi aku tidak akan jatuh
I am titanium
Aku titanium
You shoot me down but I won't fall
Kau menembakku tapi aku tidak akan jatuh
I am titanium
Aku titanium
You shoot me down but I won't fall
Kau menembakku tapi aku tidak akan jatuh
I am titanium
Aku titanium
I am titanium
Aku titanium