Terjemahan Lirik Lagu Aerosmith - I Wanna Know Why

Kickin' down the road

Menendang di jalan
Feelin' mighty slowed

Merasa perkasa melambat
With the likes of you
Dengan orang-orang sepertimu.

Gettin' mighty spaced

Mendapat ruang perkasa
Never had a taste

Tidak pernah memiliki rasa
Of what you're goin' through
Dari apa yang kau pergi melalui 

I can't b*tch

Aku tidak bisa j*lang
Went from rags to riches

Pergi dari kemiskinan untuk kekayaan
Then to ragtime screamin' the blues
Kemudian untuk waktu kemiskinan menjeritkan blues 

I wanna know why

Aku ingin tahu mengapa
Everybody's good intentions

niat baik semua orang
Try to make a fool outta of me
Cobalah untuk membuat keluar bodoh dariku

I wanna know why

Aku ingin tahu mengapa
Everybody's good intentions

niat baik semua orang
Gotta make a fool
Gotta make a fool

Harus membuat bodoh
Try to make a fool outta of me
Cobalah untuk membuat keluar bodoh dariku

Swing low

ayunan rendah
Sweet cherry o

Cherry manis o
When a strange love showed me the way
Ketika cinta aneh menunjukkan jalan 

Ya see more

Ya melihat lebih banyak
Can't keep a score

tidak bisa menjaga skor
When the whore's comin' on for the play
Ketika pelacur yang datang untuk bermain 

I wanna know why

Aku ingin tahu mengapa
Everybody's good intentions

niat baik semua orang
Try to make a fool outta of me
Cobalah untuk membuat keluar bodoh dariku

I wanna know why

Aku ingin tahu mengapa
Everybody's good intentions

niat baik semua orang
Gotta make a fool
Gotta make a fool

Harus membuat bodoh
Try to make a fool outta of me
Cobalah untuk membuat keluar bodoh dariku

E. Poe

E. Poe
Eatin' crow

Makan gagak
Wonder if he knowed that the raven was mad
Bertanya-tanya jika dia tahu bahwa gagak gila 

Time passed

waktu berlalu
And words lost the last

Dan kata-kata yang hilang yang terakhir
Of the best thing he ever had
Dari hal terbaik yang pernah dimiliki

I wanna know why

Aku ingin tahu mengapa
Everybody's good intentions

niat baik semua orang
Try to make a fool outta of me
Cobalah untuk membuat keluar bodoh dariku

I wanna know why

Aku ingin tahu mengapa
Everybody's good intentions

niat baik semua orang
Gotta make a fool
Gotta make a fool

Harus membuat bodoh
Try to make a fool outta of me
Cobalah untuk membuat keluar bodoh dariku

Oh play rough

Oh bermain kasar
Can't get enough

tidak bisa mendapatkan cukup
So they try to make a fool out of me, lordy
Jadi mereka mencoba untuk membuat bodoh keluar dariku, Tuhan

Ain't foolin' me

Jangan main-main denganku
Ya ain't ghoulin' me

Ya jangan menipuku
Ain't foolin' me

Jangan main-main denganku
Ya ain't ghoulin' me

Ya jangan menipuku