Terjemahan Lirik Queen - You're My Best Friend

Ooh, you make me live

Ooh, kau membuatku hidup.
Whatever this world can give to me

Apapun yang dunia ini bisa memberikan kepadaku
It's you, you're all I see

Ini kau, kaulah semua yang aku lihat
Ooh, you make me live now honey

Ooh, kau membuatku hidup sekarang sayang
Ooh, you make me live
Ooh, kau membuatku hidup

You're the best friend

Kau adalah teman terbaik
That I ever had

Yang pernah ku punya
I've been with you such a long time

Aku sudah bersamamu dalam waktu yang lama
You're my sunshine

Kau sinar matahariku
And I want you to know

Dan aku ingin kau tahu
That my feelings are true

Bahwa perasaanku benar
I really love you

Aku sangat mencintaimu
You're my best friend
Kau sahabatku 

Ooh, you make me live
Ooh, kau membuatku hidup

I've been wandering round

Aku sudah berkeliaran ke sekitar
But I still come back to you

Tapi aku masih datang kembali kepadamu
In rain or shine

Dalam hujan atau cerah
You've stood by me girl

Kau berdiri disisiku gadis
I'm happy at home (happy at home)

Aku bahagia di rumah (senang di rumah)
You're my best friend.
Kau sahabatku. 

Ooh, you make me live

Ooh, kau membuatku hidup
Whenever this world is cruel to me

Betapapun dunia ini kejam kepadaku
I got you to help me forgive

Aku punya kau untuk membantuku memaafkan
Ooh, you make me live now honey

Ooh, kau membuatku hidup sekarang sayang
Ooh, you make me live
Ooh, kau membuatku hidup 

You're the first one

Kau yang pertama
When things turn out bad

Ketika hal-hal berubah buruk
You know I'll never be lonely

Kau tahu aku tidak akan pernah kesepian
You're my only one 

Kau satu-satunya milikku
And I love the things

Dan aku suka hal-hal
I really love the things that you do

Aku benar-benar mencintai hal-hal yang kau lakukan
You're my best friend
Kau sahabatku 

Ooh, you make me live.
Ooh, kau membuatku hidup. 

I'm happy, happy at home

Aku bahagia, bahagia di rumah
You're my best friend
You're my best friend

Kau sahabatku
Ooh, you make me live

Ooh, kau membuatku hidup
You, you're my best friend

Kau, kaulah sahabatku