Pages

Sunday, July 24, 2016

Terjemahan Lirik Lagu Blink 182 - Emo

One more time you will laugh about it
Sekali lagi kau akan tertawa tentang hal itu.
And he'll never try to give you more
Dan kita tidak akan pernah mencoba untuk memberikanmu lebih banyak
And I don't care, he is such a d*ck
Dan aku tidak peduli, ia seperti k*nt*l
Treats you like you are a stupid whore
Memperlakukanmu seperti kau adalah pelacur bodoh 

And it seems like things will never change
Dan sepertinya hal tidak akan pernah berubah
You go on, every cloud is in your way
Kau pergi, setiap awan adalah jalanmu
And I know you feel empty all the time
Dan aku tahu kau merasa kosong sepanjang waktu
You'll never listen to anything that I say
Kau tidak akan pernah mendengarkan apa pun yang aku katakan 

She's better off sleeping on the floor
Dia lebih baik tidur di lantai
'Cause she fell right off when all
Karena dia jatuh langsung ketika semua
Is said, you know
Dikatakan, kau tahu
It's okay to just want more
Tidak apa-apa hanya ingin lebih 

Why leave when you claim it is love?
Mengapa meninggalkan ketika kau mengklaim itu adalah cinta?
But why stay when you're not the only one?
Tapi mengapa tinggal ketika kau bukan satu-satunya?
She's proved she's strong
Dia terbukti dia kuat
Be brave, be strong
Berani, kuat 

She's better off sleeping on the floor
Dia lebih baik tidur di lantai
'Cause she fell right off when all
Karena dia jatuh langsung ketika semua
Is said, you know
Dikatakan, kau tahu
It's okay to just want more
Tidak apa-apa hanya ingin lebih


She's better off sleeping on the floor
She's better off sleeping on the floor (Because she fell right off her bed)
Dia lebih baik tidur di lantai (Karena dia jatuh langsung dari tempat tidurnya)

No comments:

Post a Comment