Terjemahan Lirik Aerosmith - Back In The Saddle

I'm back
I'm back in the saddle again
Aku kembali di pelana lagi.

Ridin' into town alone

berkendara ke kota sendirian
By the light of the moon

Melalui cahaya bulan
I'm looking for ole' Sukie Jones

Aku mencari ole 'Sukie Jones
She crazy horse saloon

Dia kuda sedan gila
Barkeep gimme a drink

Bar tetap memberiku minum
That's when she caught my eye

Saat itulah dia tertangkap mataku
She turned to give me a wink

Dia berbalik untuk memberikanku kedipan mata
That'd make a grown man cry
Itu akan membuat pria dewasa menangis

I'm back in the saddle again

Aku kembali di pelana lagi
I'm back
Aku kembali

Umm...come easy, go easy

Umm ... mudah datang, mudah pergi
Alright 'til the rising sun

Baiklah hingga matahari terbit
I'm calling all the shots tonight

Aku memanggil semua tembakan malam ini
I'm like a loaded gun

Aku seperti pistol berpeluru
Peelin' off my boots and chaps

Mengupas sepatu bot dan cap-ku
I'm saddle sore

Aku pelana sakit
Four bits gets you time in the racks

Empat bit mendapat waktu di rak
I scream for more
Aku menjerit lebih 

Fools' gold out of their mines

emas bodoh dari tambang mereka
The girls are soaking wet

Gadis-gadis yang basah kuyup
No tongue's drier than mine

Tidak ada lidah yang kering dariku
I'll come when I get back
Aku akan datang saat aku kembali 

I'm back in the saddle again

Aku kembali di pelana lagi
I'm back

Aku kembali
I'm back in the saddle again

Aku kembali di pelana lagi
I'm riding, I'm loading up my pistol

Aku berkendara, aku isi pistolku
I'm riding, I really got a fistful

Aku berkendara, aku benar-benar mendapat segenggam
I'm riding, I'm shining up my saddle

Aku berkendara, aku bersinar di atas pelanaku
I'm riding, this snake is gonna rattle
Aku berkendara, ular ini akan berderik

I'm back in the saddle again

Aku kembali di pelana lagi
I'm back

Aku kembali
I'm back in the saddle again

Aku kembali di pelana lagi
I'm back

Aku kembali

Ridin' high
Ridin' high
Ridin' high already

Berkendara tinggi siap