Pages

Thursday, July 21, 2016

Bad English – Price Of Love | Lyrics and Translation


Price Of Love
Harga Cinta


Girl, sometimes it seems to me
Sayang, kadang-kadang tampak bagiku
That I don't say the things I should
Aku tidak katakan hal yang seharusnya
To you, I act like I'm no good
Padamu, aku bertindak seolah-olah aku tidak ada gunanya
And You, wait for me patiently
Dan kau, menungguku dengan sabar
This house is not a home without you
Rumah ini bukanlah rumah tanpamu
It takes two hearts to share
Butuh dua hati berbagi

Your eyes will always see through me
Matamu akan selalu memahamiku
And bring me to my knees
Dan membuatku berlutut
And I will always turn to you
Dan aku akan selalu beralih padamu
You're everything I need
Kaulah segalanya yang aku butuhkan

And through the good and bad times
Dan lalui saat baik dan buruk
You have always been there
Kau selalu ada di sana
We hold each other close
Kita saling bergenggaman erat
You tell me it's alright
Kau bilang padaku tak apa
The nights we fight about it
Malam yang kita hadapi
Never dream of givin' up
Tidak pernah terlintas untuk menyerah
That's the price of love
Itulah harga cinta

Love, sometimes it makes us cry
Cinta, kadang-kadang membut kita menangis
Forgive me when I get it wrong
Maafkan aku saat aku salah memahaminya
Sometimes it's hard to be that strong
Kadang-kadang sulit jadi sekuat itu
And oh, I would do anything
Dan aku akan lakukan apa saja
For you I'd turn the stars around
Untukmu aku putar bintang
I'd find a way somehow
Aku akan temukan caranya bagaimanapun juga

This time, you see I built a bridge to you again
Kali ini, kau melihatku membangun jembatan untukmu lagi
Love shines, we'll sweep away the past
Cinta bersinar, kita akan sapu masa lalu
We're more than lovers, more than friends
Kita lebih dari sekadar kekasih, lebih dari teman

And thru the good and bad times
Dan lalui saat baik dan buruk
You have always been there
Kau selalu ada di sana
We hold each other tight
Kita saling bergenggaman erat
You tell me it's alright
Kau bilang padaku tak apa

The nights we fight about it
Malam yang kita hadapi
Never think of givin' up
Tidak pernah terbayang untuk menyerah
That's the price of love
Itulah harga cinta

Your eyes will always see through me
Matamu akan selalu memahamiku
And bring me to my knees
Dan membuatku berlutut
And I will always turn to you
Dan aku akan selalu beralih padamu
You're everything I need
Kaulah segalanya yang aku butuhkan

And through the good and bad times
Dan lalui saat baik dan buruk
You have always been there
Kau selalu ada di sana
We hold each other close
Kita saling bergenggaman erat
You tell me it's alright
Kau bilang padaku tak apa
And sometimes I can't give enough
Dan kadang-kadang aku tidak bisa berikan cukup
That's the price of love
Itulah harga cinta

That's the price of love, that's the price of love
Itulah harga cinta, itulah harga cinta
That's the price of love
Itulah harga cinta

No comments:

Post a Comment