Terjemahan Lirik Lagu The Cranberries - I Don't Need

The world is consuming me and I don't feel so happy here today

Dunia mengkonsumsiku dan aku tidak merasa begitu bahagia di sini hari ini
I'm not and I don't feel and I used to be a baby in my head

Aku bukan dan aku tidak merasa dan aku digunakan untuk menjadi bayi di kepalaku
So where is the one you love? Does she hold you happy next to her?

Jadi mana yang kau suka? Apakah dia memelukmu bahagia di sampingnya?
And your head hangs lightly and everyone's slightly drunk tonight

Dan kepalamu menggantung ringan dan semua orang sedikit mabuk malam ini
They're drunk tonight again, la-la-la etc.
Mereka mabuk malam ini lagi, la-la-la dll.

I Don't need to see you, no, no, no etc.
I Don't need to see you, no, no, no etc.
Aku tidak perlu melihatmu, tidak, tidak, tidak tidak dll 

My head it is hanging now and my eyes are on the ground, the ground, the ground

Kepalaku itu tergantung sekarang dan mataku di tanah, tanah, tanah
And everyone's so patronizing I don't see when the real things comes around

Dan semua orang begitu merendahkanku tidak melihat ketika hal-hal yang nyata datang ke sekitar
So where is your mother now, did she hold you happy next to her

Jadi di mana ibumu sekarang, apakah dia memelukmu bahagia di sampingnya
And your head hangs lightly and everyone's slightly drunk tonight

Dan kepalamu menggantung ringan dan semua orang sedikit mabuk malam ini
They're drunk tonight again, la-la-la etc.
Mereka mabuk malam ini lagi, la-la-la dll 

I Don't need to see you, no, no, no etc.
I Don't need to see you, no, no, no etc.
Aku tidak perlu melihatmu, tidak, tidak, tidak tidak dll 

And maybe no work done today, no work done today. No. No. No.

Dan mungkin tidak ada pekerjaan yang dilakukan hari ini, tidak ada pekerjaan yang dilakukan hari ini. Tidak tidak Tidak.
No work done today. No. No. No. No, work done today
Tidak ada pekerjaan yang dilakukan hari ini. tidak, tidak ada pekerjaan yang dilakukan hari ini