Pages

Sunday, September 4, 2016

Justin Bieber - Boyfriend | Lyrics and Translation


Boyfriend
Pacar


If I was your boyfriend, I'd never let you go
Jika aku pacarmu, aku tidak pernah melepasmu
I can take you places you ain't never been before
Aku bisa menggantikanmu saat kau tidak pernah lakukan sebelumnya
Baby, take a chance or you'll never ever know
Sayang, ambil kesempatan aku kau tidak akan pernah tahu
I got money in my hands that I'd really like to blow
Aku pegang uang yang aku sungguh suka habiskan
Swag, swag, swag, on you
Menari di atasmu
Chillin' by the fire while we eatin' fondue
Tenang karena api selagi kita menikmati fondue
I don't know about me but I know about you
Aku tidak tahu tentang diriku tapi aku tahu tentangmu
So say hello to falsetto in three, two, swag
Jadi, katakan halo pada falsetto dalam tiga, dua, menari

I'd like to be everything you want
Aku akan jadi segalanya yang kau inginkan
Hey girl, let me talk to you
Hei, sayang, biarkan aku bicara padamu

If I was your boyfriend, never let you go
Jika aku pacarmu, tidak pernah melepasmu
Keep you on my arm girl, you'd never be alone
Terus menjagamu, sayang, kau tidak akan pernah sendirian
I can be a gentleman, anything you want
Aku bisa jadi orang baik, apa pun yang kau inginkan
If I was your boyfriend, I'd never let you go, I'd never let you go
Jika aku pacarmu, aku tidak pernah melepasmu, aku tidak pernah melepasmu

Tell me what you like yeah tell me what you don't
Bilang padaku apa yang kau suka, bilang padaku apa yang tidak kau suka
I could be your Buzz Lightyear, fly across the globe
Aku bisa jadi Buzz Lightyear, terbang keliling dunia
I don't ever wanna fight yeah, you already know
Aku tidak pernah ingin berkelahi, kau sudah tahu
I'm a make you shine bright like you're laying in the snow
Aku membuatmu bersinar terang seolah kau berbaring di salju
Burr
Duri
Girlfriend, girlfriend, you could be my girlfriend
Pacar, kau bisa jadi pacarku
You could be my girlfriend until the world ends
Kau bisa jadi pacarku sampai kiamat
Make you dance do a spin and a twirl and
Membuatmu menari dan berputar
Voice goin crazy on this hook like a whirlwind
Suara menggila di pengait ini seperti angin puyuh
Swaggy
Menari

I'd like to be everything you want
Aku akan jadi segalanya yang kau inginkan
Hey girl, let me talk to you
Hei, sayang, biarkan aku bicara padamu

If I was your boyfriend, never let you go
Jika aku pacarmu, tidak pernah melepasmu
Keep you on my arm girl, you'd never be alone
Terus menjagamu, sayang, kau tidak akan pernah sendirian
I can be a gentleman, anything you want
Aku bisa jadi orang baik, apa pun yang kau inginkan
If I was your boyfriend, I'd never let you go, I'd never let you go
Jika aku pacarmu, aku tidak pernah melepasmu, aku tidak pernah melepasmu

So give me a chance, 'cause you're all I need girl
Jadi, beri aku kesempatan, karena hanya kau yang aku butuhkan sayang
Spend a week with your boy I'll be calling you my girlfriend
Lalui seminggu bersama kekasihmu, aku akan memanggilmu pacarku
If I was your man (If I was your man), I'd never leave you girl
Jika aku kekasihmu (Jika aku kekasihmu), aku tidak akan pernah meninggalkanmu
I just want to love and treat you right
Aku hanya ingin mencintai dan memperlakukanmu dengan benar

If I was your boyfriend (boyfriend), never let you go
Jika aku pacarmu (pacar), aku tidak pernah melepasmu
Keep you on my arm girl, you'd never be alone (never be alone)
Terus menjagamu, sayang, kau tidak akan pernah sendirian (tidak pernah sendirian)
I can be a gentleman (gentleman), anything you want
Aku bisa jadi orang baik (orang baik), apa pun yang kau inginkan
If I was your boyfriend (boyfriend), I'd never let you go, never let you go
Jika aku pacarmu (pacar), aku tidak pernah melepasmu, tidak pernah melepasmu

Yeah girl
Sayang
If I was your boyfriend
Jika aku pacarmu
If I was your boyfriend
Jika aku pacarmu

Katy Perry - Firework | Lyrics and Translation


Firework
Kempang Api


Do you ever feel like a plastic bag
Apakah kau pernah merasa seperti kantong plastik
Drifting through the wind, wanting to start again?
Melayang diterpa angin, ingin mulai lagi?
Do you ever feel, feel so paper thin
Apakah kau pernah merasa, merasa begitu tipis seperti kertas
Like a house of cards, one blow from caving in?
Seperti rumah kartu, rubuh dengan satu tiupan?

Do you ever feel already buried deep six feet under?
Sayang, apakah kau pernah merasa terkubur sedalam enam kaki?
Screams but no one seems to hear a thing
Berteriak tapi tidak seorang pun tampak dengar sesuatu
Do you know that there's still a chance for you
Apakah kau tahu bahwa masih ada kesempatan bagimu
'Cause there's a spark in you?
Karena ada percikan dalam dirimu?

You just gotta ignite the light and let it shine
Kau hanya harus nyalakan cahayanya dan biarkan ia bersinar
Just own the night like the 4th of July
Miliki saja malam seperti 4 Juli

'Cause, baby, you're a firework
Karena kaulah kembang api, sayang
Come on, show 'em what you're worth
Ayo, tunjukkan pada mereka kebolehanmu
Make 'em go
Buat mereka pergi
As you shoot across the sky
Saat kau tembaki langit

Baby, you're a firework
Kaulah kembang api, sayang
Come on, let your colours burst
Ayo, biarkan warnamu meledak
Make 'em go
Buat mereka pergi
You're gonna leave 'em all in awe
Kau akan buat mereka semua kagum

You don't have to feel like a wasted space
Kau tidak harus merasa seperti ruang yang terbuang
You're original, cannot be replaced
Kau asli, tak tergantikan
If you only knew what the future holds
Jika kau tahu apa yang digenggam masa depan
After a hurricane comes a rainbow
Setelah angin topan, datanglah pelangi

Maybe a reason why all the doors are closed
Mungkin alasan kenapa semua pintunya tertutup
So you could open one that leads you to the perfect road
Jadi kau bisa membuka satu yang membawamu menuju jalan sempurna
Like a lightning bolt, your heart will glow
Seperti cahaya petir, hatimu akan bersinar
And when it's time you'll know
Dan saat tiba waktunya kau akan tahu

You just gotta ignite the light and let it shine
Kau hanya harus nyalakan cahayanya dan biarkan ia bersinar
Just own the night like the 4th of July
Miliki saja malam seperti 4 Juli

'Cause, baby, you're a firework
Karena kaulah kembang api, sayang
Come on, show 'em what you're worth
Ayo, tunjukkan pada mereka kebolehanmu
Make 'em go
Buat mereka pergi
As you shoot across the sky
Saat kau tembaki langit

Baby, you're a firework
Kaulah kembang api, sayang
Come on, let your colours burst
Ayo, biarkan warnamu meledak
Make 'em go
Buat mereka pergi
You're gonna leave 'em all in awe
Kau akan buat mereka semua kagum

Even brighter than the moon
Bahkan lebih terang daripada bulan
It's always been inside of you
Ini selalu ada di dalammu
And now it's time to let it through
Dan sekarang ini saatnya biarkan ini terobos

'Cause, baby, you're a firework
Karena kaulah kembang api, sayang
Come on, show 'em what you're worth
Ayo, tunjukkan pada mereka kebolehanmu
Make 'em go
Buat mereka pergi
As you shoot across the sky
Saat kau tembaki langit

Baby, you're a firework
Kaulah kembang api, sayang
Come on, let your colours burst
Ayo, biarkan warnamu meledak
Make 'em go
Buat mereka pergi
You're gonna leave 'em all in awe
Kau akan buat mereka semua kagum

Even brighter than the moon
Bahkan lebih terang daripada bulan
Even brighter than the moon
Bahkan lebih terang daripada bulan

Troye Sivan - Youth | Lyrics and Translation


Youth
Masa Muda


What if
Bagaimana jika
What if we run away
Bagaimana jika kita kabur
What if
Bagaimana jika
What if we left today
Bagaimana jika kita tinggalkan hari ini
What if
Bagaimana jika
We said goodbye to safe and sound
Kita ucapkan selamat tinggal pada keamanan
What if
Bagaimana jika
What if we're hard to find
Bagaimana jika kita sulit ditemukan
What if
Bagaimana jika
What if we lost our minds
Bagaimana jika kita hilang akal
What if
Bagaimana jika
We let them fall behind, and they're never found
Kita biarkan mereka jatuh di belakang dan mereka tidak pernah ditemukan

And when the lights start flashing like a photo booth
Dan saat cahaya mulai menyala seperti bilik foto
And the stars exploding
Dan bintang meledak
We'll be fireproof
Kita akan tahan api

My youth
Masa mudaku
My youth is yours
Masa mudaku adalah milikmu
Trippin' on skies, sippin' waterfalls
Berjalan di langit, menyesap air terjun
My youth
Masa mudaku
My youth is yours
Masa mudaku adalah milikmu
Run away now and forevermore
Kabur sekarang dan untuk selama-lamanya
My youth
Masa mudaku
My youth is yours
Masa mudaku adalah milikmu
The truth so loud you can't ignore
Kebenaran begitu keras sampai kau tidak bisa abaikan
My youth, my youth, my youth
Masa mudaku, masa mudaku, masa mudaku
My youth is yours
Masa mudaku adalah milikmu

What if
Bagaimana jika
What if we start to drive
Bagaimana jika kita mulai mengemudi
What if
Bagaimana jika
What if we close our eyes
Bagaimana jika kita tutup mata kita
What if
Bagaimana jika
We're speeding through red lights into paradise
Kita ngebut lalui lampu merah menuju surga
'Cause we've no time for getting old
Karena kita tidak punya waktu untuk jadi tua
Mortal bodies, timeless souls
Tubuh fana, jiwa abadi
Cross your fingers, here we go
Silangkan jarimu, ini dia

And when the lights start flashing like a photo booth
Dan saat cahaya mulai menyala seperti bilik foto
And the stars exploding
Dan bintang meledak
We'll be fireproof
Kita akan tahan api

My youth
Masa mudaku
My youth is yours
Masa mudaku adalah milikmu
Trippin' on skies, sippin' waterfalls
Berjalan di langit, menyesap air terjun
My youth
Masa mudaku
My youth is yours
Masa mudaku adalah milikmu
Run away now and forevermore
Kabur sekarang dan untuk selama-lamanya
My youth
Masa mudaku
My youth is yours
Masa mudaku adalah milikmu
The truth so loud you can't ignore
Kebenaran begitu keras sampai kau tidak bisa abaikan
My youth, my youth, my youth
Masa mudaku, masa mudaku, masa mudaku
My youth is yours
Masa mudaku adalah milikmu
My youth is yours
Masa mudaku adalah milikmu

My youth
Masa mudaku
My youth is yours
Masa mudaku adalah milikmu
Trippin' on skies, sippin' waterfalls
Berjalan di langit, menyesap air terjun
My youth
Masa mudaku
My youth is yours
Masa mudaku adalah milikmu
Run away now and forevermore
Kabur sekarang dan untuk selama-lamanya
My youth
Masa mudaku
My youth is yours
Masa mudaku adalah milikmu
The truth so loud you can't ignore
Kebenaran begitu keras sampai kau tidak bisa abaikan
My youth, my youth, my youth
Masa mudaku, masa mudaku, masa mudaku
My youth is yours
Masa mudaku adalah milikmu
My youth is yours
Masa mudaku adalah milikmu
My youth is yours
Masa mudaku adalah milikmu