Terjemahan Lirik Lagu Linkin Park - Easier To Run

It's easier to run

Lebih mudah untuk lari
Replacing this pain with something numb

Mengganti rasa sakit ini dengan sesuatu yang mati rasa
It's so much easier to go

Ini jauh lebih mudah untuk pergi
Than face all this pain here all alone
Dari menghadapi semua rasa sakit ini di sini sendirian.

Something has been taken from deep inside of me

Sesuatu telah diambil dari dalam mendalamku
The secret I've kept locked away no one can ever see

Rahasianya Aku terus terkunci tidak ada yang bisa pernah melihat
Wounds so deep they never show they never go away

Luka begitu dalam mereka tidak pernah menunjukkan mereka tidak pernah pergi
Like moving pictures in my head for years and years they've played
Seperti gambar bergerak di kepalaku selama bertahun-tahun mereka telah bermain 

(If I could change I would take back the pain I would)

(Jika aku bisa mengubah aku akan mengambil kembali rasa sakit aku akan)
(Retrace every wrong move that I made I would)

(Menelusuri setiap langkah yang salah yang aku buat aku akan)
(If I could stand up and take the blame I would)

(Jika aku bisa berdiri dan mengambil menyalahkan aku akan)
(If I could take all the shame to the grave I would)

(Jika aku bisa mengambil semua rasa malu ke kuburan aku akan)
(If I could change I would take back the pain I would)

(Jika aku bisa mengubah aku akan mengambil kembali rasa sakit aku akan)
(Retrace every wrong move that I made I would)

(Menelusuri setiap langkah yang salah yang aku buat aku akan)
(If I could stand up and take the blame I would)

(Jika aku bisa berdiri dan mengambil menyalahkan aku akan)
(I would take all my shame to the grave)
(Aku akan membawa semua rasa maluku ke kuburan) 

It's easier to run

Lebih mudah untuk lari
Replacing this pain with something numb

Mengganti rasa sakit ini dengan sesuatu yang mati rasa
It's so much easier to go

Ini jauh lebih mudah untuk pergi
Than face all this pain here all alone
Dari menghadapi semua rasa sakit ini di sini sendirian 

Sometimes I remember the darkness of my past

Kadang-kadang aku ingat kegelapan masa laluku
Bringing back these memories I wish I didn't have

Membawa kembali kenangan ini aku berharap aku tidak punya
Sometimes I think of letting go and never looking back

Kadang-kadang aku berpikir tentang melepaskan dan tidak pernah melihat ke belakang
And never moving forward so there'd never be a past
Dan tidak pernah bergerak maju sehingga tidak akan menjadi masa lalu 

(If I could change I would take back the pain I would)

(Jika aku bisa mengubah aku akan mengambil kembali rasa sakit aku akan)
(Retrace every wrong move that I made I would)

(Menelusuri setiap langkah yang salah yang aku buat aku akan)
(If I could stand up and take the blame I would)

(Jika aku bisa berdiri dan mengambil menyalahkan aku akan)
(If I could take all the shame to the grave I would)

(Jika aku bisa mengambil semua rasa malu ke kuburan aku akan)
(If I could change I would take back the pain I would)

(Jika aku bisa mengubah aku akan mengambil kembali rasa sakit aku akan)
(Retrace every wrong move that I made I would)

(Menelusuri setiap langkah yang salah yang aku buat aku akan)
(If I could stand up and take the blame I would)

(Jika aku bisa berdiri dan mengambil menyalahkan aku akan)
(I would take all my shame to the grave)
(Aku akan membawa semua rasa maluku ke kuburan)

Just washing it aside

Hanya membuang ke samping
All of the helplessness inside

Semua tak berdaya dalam
Pretending I don't feel misplaced

Berpura-pura aku tidak merasa salah tempat
It's so much simpler than change
Ini jauh lebih sederhana daripada perubahan 

It's easier to run

Lebih mudah untuk lari
Replacing this pain with something numb

Mengganti rasa sakit ini dengan sesuatu yang mati rasa
It's so much easier to go

Ini jauh lebih mudah untuk pergi
Than face all this pain here all alone
Dari menghadapi semua rasa sakit ini di sini sendirian

It's easier to run

Lebih mudah untuk lari
(If I could change I would take back the pain I would)

(Jika aku bisa mengubah aku akan mengambil kembali rasa sakit aku akan)
(Retrace every wrong move that I made)

(Menelusuri setiap langkah yang salah yang aku buat)
It's easier to go

Lebih mudah untuk pergi
(If I could change I would take back the pain I would)

(Jika aku bisa mengubah aku akan mengambil kembali rasa sakit aku akan)
(Retrace every wrong move that I made I would)

(Menelusuri setiap langkah yang salah yang aku buat aku akan)
(If I could stand up and take the blame I would)

(Jika aku bisa berdiri dan mengambil menyalahkan aku akan)
(I would take all my shame to the grave)

(Aku akan membawa semua rasa maluku ke kuburan)

Terjemahan Lirik Lagu Green Day - Strangeland

Looking at the clouds in the sky

Melihat awan di langit.
floating image in my mind

mengambang gambar dalam pikiranku
Now I wonder where this place is from
Sekarang aku ingin tahu di mana tempat ini berasal

Evidence is everywhere

Bukti di mana-mana
I start to run, now I'm scared

Aku mulai berjalan, sekarang aku takut
Strange beings all around.

makhluk aneh di sekitar.
Everyone come to this place I've found
Semua orang datang ke tempat ini yang telah kutemukan 

I'm feeling phyced

Aku merasa psyched
walking? wonder why

berjalan? bertanya-tanya mengapa
All my joys are open

Semua kegembiraanku terbuka
No more crimes
Tidak ada lagi kejahatan 

My eyes are clear and now I'm cured

Mataku jelas dan sekarang aku sembuh
I only wanna be for sure
Aku hanya ingin menjadi pasti 

Get in my mind and you will find

Dapatkan dalam pikiranku dan kau akan menemukan
Mother love from all mankind

Ibu cinta dari seluruh umat manusia

Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi - Keep The Faith

Mother mother tell your children

Ibu ibu beritahu anak-anakmu
That their time has just begun

Bahwa waktu mereka baru saja dimulai
I have suffered for my anger

Aku telah menderita untuk kemarahanku
There are wars that can't be won
Ada perang yang tidak bisa dimenangkan.

Father father please believe me

Ayah ayah tolong percaya padaku
I am laying down my guns

Aku meletakkan senjataku
I am broken like an arrow

Aku patah seperti anak panah
Forgive me

Maafkan aku
Forgive your wayward son
Maafkan anak bandelmu

Everybody needs somebody to love

Semua orang butuh seseorang untuk mencintai
(mother, mother)

(Ibu, ibu)
Everybody needs somebody to hate

Semua orang perlu seseorang untuk membenci
(please believe me)

(tolong percaya padaku)
Everybody's bitching

Semua orang mengomel
'cause they can't get enough

karena mereka tidak bisa mendapatkan cukup
And it's hard to hold on

Dan sulit untuk bertahan

When there's no one to lean on
Ketika tidak ada satupun untuk bersandar 

Faith: you know you're gonna live thru the rain

Keyakinan: kau tahu kau akan hidup melalui hujan
Lord you got to keep the faith

Tuhan kau harus menjaga iman
Faith: don't let your love turn to hate

Iman: jangan biarkan cintamu berubah untuk membenci
Right now we got to

Sekarang kita harus
Keep the faith
Keep the faith
Keep the faith

Menjaga keyakinan
Lord we got to keep the faith
Tuhan kita harus menjaga iman 

Tell me baby when I hurt you

Katakan padaku sayang ketika aku menyakitimu
Do you keep it all inside

Apakah kau menyimpan semuanya di dalam
Do you tell me al's forgiven

Apakah kau ceritakan semua yang dimaafkan
And just hide behind your pride
Dan hanya bersembunyi di balik kebanggaanmu

Everybody needs somebody to love

Semua orang butuh seseorang untuk mencintai
(mother, father)

(Ayah ibu)
Everybody needs somebody to hate

Semua orang perlu seseorang untuk membenci
(please don't leave me)

(Jangan tinggalkan aku)
Everybody's bleeding

Semua orang berdarah
'cause the times are tough

Karena masa-masa sulit
Well it's hard to be strong

Yah sulit untuk menjadi kuat
When there's no one to dream on
Ketika tidak ada satupun untuk dimimpikan

Faith: you know you're gonna live thru the rain

Keyakinan : kau tahu kau akan hidup melalui hujan
Lord you got to keep the faith

Tuhan kau harus menjaga iman
Now you know is not too late

Sekarang kau tahu tidak terlambat
Oh you got to keep the faith

Oh kau harus menjaga iman
Faith: don't let your love turn to hate

Iman: jangan biarkan cintamu berubah untuk membenci
Right now we got to

Sekarang kita harus
Keep the faith
Keep the faith
Keep the faith

Menjaga iman
Lord we got to keep the faith
Tuhan kita harus menjaga keyakinan

Walking in the footsteps

Berjalan di jejak kaki
Of society's lies

Kebohongan masyarakat
I don't like what I see no more

Aku tidak suka apa yang aku lihat tidak lebih
Sometimes I wish that I was blind

Kadang-kadang aku berharap bahwa aku buta
Sometimes I wait forever
Kadang-kadang aku menunggu selamanya 

To stand out in the rain

Untuk berdiri di tengah hujan
So no one sees me cryin'

Jadi tidak ada yang melihatku menangis
Trying to wash away the pain

Mencoba untuk membasuh rasa sakit
Mother father
Ayah ibu 

There's things I've done I can't erase

Ada hal-hal yang telah aku lakukan yang aku tidak bisa menghapus
Every night we fall from grace
Setiap malam kita jatuh dari kasih karunia 

It's hard with the world in yours face

Sulit dengan dunia di wajahmu
Trying to hold on, trying to hold on
Mencoba untuk bertahan, mencoba untuk bertahan

Terjemahan Lirik Lagu Blink 182 - What's My Age Again?

I took her out. It was a Friday night

Aku membawanya keluar. Itu adalah Jumat malam
I wore cologne to get the feeling right

Aku mengenakan cologne untuk mendapatkan perasaan yang tepat
We started making out, and she took off my pants

Kami mulai bercumbu, dan dia melepas celanaku
But then I turned on the TV
Tapi kemudian aku menyalakan TV.

And that's about the time she walked away from me

Dan itu tentang waktu dia berjalan menjauh dariku
Nobody likes you when you're 23

Tidak ada yang suka kau ketika umurmu 23
And are still more amused by TV shows

Dan masih lebih geli oleh acara TV
What the hell is ADD?
Apa sih ADD? 

My friends say I should act my age

Teman-temanku mengatakan aku harus bertindak sesuai usiaku
What's my age again?
What's my age again?
Berapakah umurku lagi? 

Then later on, on the drive home

Kemudian nanti, pada perjalanan pulang
I called her mom from a pay phone

Aku menelepon ibunya dari telepon umum
I said I was the cops, and your husband's in jail

Aku bilang aku polisi, dan suamimu di penjara
This state looks down on sodomy
Negara ini melihat ke bawah pada sodomi 

And that's about the time that b*tch hung up on me

Dan itu tentang waktu jalang itu menutup telepon
Nobody likes you when you're 23

Tidak ada yang suka kau ketika usiamu 23
And are still more amused by prank phone calls

Dan masih lebih geli oleh panggilan telepon iseng
What the hell is Call ID?
Apa panggilan ID? 

My friends say I should act my age
Teman-temanku mengatakan aku harus bertindak sesuai usiaku
What's my age again?
What's my age again?
Berapakah umurku lagi?

And that's about the time she walked away from me

Dan itu tentang waktu dia berjalan menjauh dariku
Nobody likes you when you're 23

Tidak ada yang suka kau ketika kau 23
And you still act like you're in freshman year

Dan kau masih bertindak seperti kau berada di tahun pertama
What the hell is wrong with me?
Apa yang salah denganku? 

My friends say I should act my age
Teman-temanku mengatakan aku harus bertindak sesuai usiaku
What's my age again?
What's my age again?
Berapakah umurku lagi?

That's about the time that she broke up with me

Itu tentang waktu kala dia putus denganku
No one should take themselves so seriously

Tidak ada yang harus mengambil sendiri terlalu serius
With many years ahead to fall in line

Dengan bertahun-tahun ke depan jatuh sejalan
Why would you wish that on me?

Mengapa kau berharap itu padaku?
I never wanna act my age

Aku tidak pernah ingin bertindak sesuai usiaku
What's my age again?

Berapakah umurku lagi?

Terjemahan Lirik Lagu Aerosmith - Home Tonight

Now it's time

Sekarang saatnya.
To say good night to you

Untuk mengucapkan selamat malam kepadamu
Now it's time

Sekarang saatnya
To bid you sweet adieu
Menawarmu kata perpisahan manis 

And maybe, drink a cheers to yesterday

Dan mungkin, minum sorakan untuk kemarin
And maybe, you'll drink those tears away
Dan mungkin, kau akan minum air mata mereka pergi 

So baby, don't let go

Jadi sayang, jangan biarkan pergi
Hold on real tight

Tunggu nyata erat
'Cause i'll be home tonight

Karena aku akan pulang malam ini
Tonight

Malam ini

Bad English – Forget Me Not | Lyrics and Translation

Forget Me Not

Jangan Lupakan Aku

You leave the light on at your door

Kau biarkan lampu menyala di pintumu

You cross your heart

Katakan kebeneran

Across the bedroom floor

Di seluruh lantai kamar

And through the window

Dan lalui jendela

To your world

Untuk duniamu

You can feel me there

Kau bisa rasakan aku di sana

And you know I'm waiting

Dan kau tahu aku menunggu

You taste the words

Kau rasakan dunia

Of my forbidden kiss

Ciuman terlarangku

Our eyes connect

Tatapan kita bertemu

And we both know what this is

Dan kita berdua tahu apa ini

I will be your keeper

Aku akan jadi penjagamu

You possess the key

Kau miliki kuncinya

Forget me not

Jangan lupakan aku

Forget me not

Jangan lupakan aku

Cause you belong to me

Karena kau milikku

I will be your shadow

Aku akan jadi bayanganmu

When you walk away

Saat kau berjalan

Forget me not

Jangan lupakan aku

Forget me not

Jangan lupakan aku

I will follow you

Aku akan mengikutimu

Until your dying day

Sampai hari kematianmu

A thousand lifetimes long ago

Seribu kehidupan lampau

We made a promise

Kita berjanji

We would not let go

Kita tidak akan lepaskan

And so I come for you tonight

Dan jadi aku datang padamu malam ini

And we live again

Dan kita hidup lagi

Before we lose each other

Sebelum kita saling kehilangan

I climb a stairway to the open sky

Aku panjat tangga menuju langit terbuka

You are my universe

Kaulah jagat rayaku

I won't be denied no

Aku tidak akan ditolak tidak

I will be your keeper

Aku akan jadi penjagamu

You possess the key

Kau miliki kuncinya

Forget me not

Jangan lupakan aku

Forget me not

Jangan lupakan aku

Cause you belong to me

Karena kau milikku

I will be your shadow

Aku akan jadi bayanganmu

When you walk away

Saat kau berjalan

Forget me not

Jangan lupakan aku

Forget me not

Jangan lupakan aku

I will follow you

Aku akan mengikutimu

Until your dying day

Sampai hari kematianmu

When I touch you

Saat aku menyentuhmu

You will be touched by love

Kau akan disentuh oleh cinta

(touched by love by love by love)

(disentuh oleh cinta oleh cinta oleh cinta)

I climb the stairway to your world

Aku panjat tangga menuju duniamu

You can feel me there

Kau bisa rasakan aku di sana

And you know I'm waiting

Dan kau tahu aku menunggu

I will be your keeper

Aku akan jadi penjagamu

You possess the key

Kau miliki kuncinya

Forget me not

Jangan lupakan aku

Forget me not

Jangan lupakan aku

Cause you belong to me

Karena kau milikku

I will be your shadow

Aku akan jadi bayanganmu

When you walk away

Saat kau berjalan

Forget me not

Jangan lupakan aku

Forget me not

Jangan lupakan aku

I will follow you

Aku akan mengikutimu

Until your dying day

Sampai hari kematianmu

Forget me not

Jangan lupakan aku

Forget me not

Jangan lupakan aku

Cause baby you belong day

Karena sayang kau miliki siang

(forget me not)

(jangan lupakan aku)

(forget me not)

(jangan lupakan aku)

You're everything I see

Kaulah segalanya yang aku lihat

(forget me not)

(jangan lupakan aku)

(forget me not)

(jangan lupakan aku)

And baby you belong to me

Dan sayang kau milikku

You're mine

Kau milikku

No no no no no

Tidak tidak

(forget me not)

(jangan lupakan aku)

(forget me not)

(jangan lupakan aku)

Baby baby baby baby

Sayang sayang

You belong to me

Kau milikku

(forget me not)

(jangan lupakan aku)

(forget me not)

(jangan lupakan aku)

Cause baby you belong to me

Karena sayang kau milikku

(forget me not)

(jangan lupakan aku)

(forget me not)

(jangan lupakan aku)

(forget me not)

(jangan lupakan aku)

Meghan Trainor - Like I'm Gonna Lose You | Lyrics and Translation

Like I'm Gonna Lose You

Seolah Aku Akan Kehilangan Dirimu

I found myself dreaming

Aku dapati diriku bermimpi

In silver and gold

Dalam perak dan emas

Like a scene from a movie

Seperti adegan dari film

That every broken heart knows we were walking on moonlight

Setiap hati yang luka tahu kita berjalan di cahaya bulan

And you pulled me close

Dan kau menarikku

Split second and you disappeared and then I was all alone

Detik selanjutnya, kau hilang lalu aku sendirian

I woke up in tears

Aku terbangun menangis

With you by my side

Denganmu di sisiku

A breath of relief

Bernafas lega

And I realized

Dan aku sadar

No, we're not promised tomorrow

Tidak, kita tidak dijanjikan hari esok

So I'm gonna love you

Jadi aku mencintaimu

Like I'm gonna lose you

Seolah aku akan kehilangan dirimu

I'm gonna hold you

Aku akan menggenggammu

Like I'm saying goodbye wherever we're standing

Seolah aku akan ucapkan selamat tinggal di mana saja kita berdiri

I won't take you for granted 'cause we'll never know when

Aku tidak akan mengambilmu begitu saja karena kita tidak akan pernah tahu kapan

When we'll run out of time so I'm gonna love you

Kapan kita akan kehabisan waktu jadi aku akan mencintaimu

Like I'm gonna lose you

Seolah aku akan kehilangan dirimu

I'm gonna love you like I'm gonna lose you

Aku akan mencintaimu seolah aku akan kehilangan dirimu

In the blink of an eye

Dalam sekejap mata

Just a whisper of smoke

Hanya bisikan asap

You could lose everything

Kau bisa kehilangan segalanya

The truth is you never know

Kenyataannya, kau tidak pernah tahu

So I'll kiss you longer baby

Jadi aku akan menciummu lebih lama

Any chance that I get

Setiap kesempatan yang aku dapatkan

I'll make the most of the minutes and love with no regrets

Aku akan lalui kebanyakan waktu dan cinta tanpa penyesalan

Let's take our time

Mari luangkan waktu

To say what we want

Untuk nyatakan keinginan kita

Use what we got

Gunakan yang kita dapat

Before it's all gone

Sebelum ini semua pergi

'Cause no, we're not promised tomorrow

Karena tidak, kita tidak dijanjikan hari esok

So I'm gonna love you

Jadi aku mencintaimu

Like I'm gonna lose you

Seolah aku akan kehilangan dirimu

I'm gonna hold you

Aku akan menggenggammu

Like I'm saying goodbye wherever we're standing

Seolah aku akan ucapkan selamat tinggal di mana saja kita berdiri

I won't take you for granted 'cause we'll never know when

Aku tidak akan mengambilmu begitu saja karena kita tidak akan pernah tahu kapan

When we'll run out of time so I'm gonna love you

Kapan kita akan kehabisan waktu jadi aku akan mencintaimu

Like I'm gonna lose you

Seolah aku akan kehilangan dirimu

I'm gonna love you like I'm gonna lose you

Aku akan mencintaimu seolah aku akan kehilangan dirimu

I'm gonna love you

Aku akan mencintaimu

Like I'm gonna lose you

Seolah aku akan kehilangan dirimu

I'm gonna hold you

Aku akan menggenggammu

Like I'm saying goodbye wherever we're standing

Seolah aku akan ucapkan selamat tinggal di mana saja kita berdiri

I won't take you for granted 'cause we'll never know when

Aku tidak akan mengambilmu begitu saja karena kita tidak akan pernah tahu kapan

When we'll run out of time so I'm gonna love you

Kapan kita akan kehabisan waktu jadi aku akan mencintaimu

Like I'm gonna lose you

Seolah aku akan kehilangan dirimu

I'm gonna love you like I'm gonna lose you

Aku akan mencintaimu seolah aku akan kehilangan dirimu