Jessie J - Rainbow | Lyrics and Translation

Rainbow

Pelangi

Rainbow

Pelangi

We're the colours of the rainbow

Kami warna pelangi

Rainbow

Pelangi

Jessie J

Jessie J

He grew up in the city

Dia besar di kota

Had a lot of money

Punya banyak uang

Sponging off his daddy all the time

Bergantung pada ayahnya sepanjang waktu

He lives in a bubble

Dia hidup dalam gelembung

Never had to struggle

Tidak pernah harus berusaha

He's far from the benefit line

Dia jauh dari kenyataan

But he feels blue sometimes

Kadang dia merasa sedih

And he blood bleeds red like mine

Dan darahnya mengalir merah seperti milikku

The grass is greener on the other side

Rumput lebih hijau di sisi lain

What I'm saying is we're all alike

Apa yang aku katakan adalah kita semua mirip

We're the colours of the rainbow

Kami warna pelangi

Let's share our pot of gold

Mari berbagi wadah emas kita

We're the colours of the rainbow

Kami warna pelangi

Everybody's on the yellow brick road

Semuanya di jalan bata kuning

There's enough for you

Ada cukup untukmu

There's enough for me

Ada cukup untukku

We're the colours of the rainbow

Kami warna pelangi

We're the colours of the rainbow

Kami warna pelangi

Rainbow

Pelangi

There's mummy in the ghetto

Ada mumi di kampung

Gotta work it double

Harus kerjakan ini dua kali

Just to pay the bills and get by

Hanya untuk bayar tagihan dan lewat

But more power to ya

Tapi lebih banyak kekuatan untuk dirimu

You're doing what you do-a

Kau lakukan apa yang kau lakukan

Everybody's steady on the grime

Semuanya siaga di atas kotoran

But you feel blue sometimes

Tapi, kadang kau merasa sedih

And you're blood bleeds red like mine

Dan darahmu mengalir merah seperti milikku

The grass is greener on the other side

Rumput lebih hijau di sisi lain

What I'm saying is we're all alike

Apa yang aku katakan adalah kita semua mirip

We're the colours of the rainbow

Kami warna pelangi

Let’s share our pot of gold

Mari berbagi wadah emas kita

We're the colours of the rainbow

Kami warna pelangi

Everybody's on the yellow brick road

Semuanya di jalan bata kuning

There's enough for you

Ada cukup untukmu

There's enough for me

Ada cukup untukku

We're the colours of the rainbow

Kami warna pelangi

We're the colours of the rainbow

Kami warna pelangi

Hello, hello

Halo, halo

Why does everybody get so mad?

Kenapa semuanya begitu marah?

Yellow, yellow

Kuning, kuning

It's the colour for the battle in my head

Inilah warna pertarungan yang aku pikirkan

I have a beat in my life like love in my heart

Aku punya nada dalam hidupku seperti cinta dalam hatiku

The sun up in the sky as we rock with the stars

Matahari naik di langit saat kita berdansa dengan bintang

We just can’t keep fighting anymore

Kita hanya tidak bisa terus bertarung lagi

No, no, no

Tidak, tidak, tidak

We're the colours of the rainbow

Kami warna pelangi

Let’s share our pot of gold

Mari berbagi wadah emas kita

We're the colours of the rainbow

Kami warna pelangi

Everybody's on the yellow brick road

Semuanya di jalan bata kuning

There's enough for you

Ada cukup untukmu

There's enough for me

Ada cukup untukku

We're the colours of the rainbow

Kami warna pelangi

We're the colours of the rainbow

Kami warna pelangi

We're the colours of the rainbow

Kami warna pelangi

Jessie J - I Need This | Lyrics and Translation

I Need This

Aku Butuh Ini

Stop, where am I?

Berhenti, aku ada di mana?

Shock, I can't cry

Syok, aku tidak bisa menangis

Pop, I need some space

Pop, aku butuh sedikit ruang

No, this isn't me

Tidak, ini bukan aku

Go, please let me breathe

Pergi, biarkan aku bernafas

I'll be back sooner than you know

Aku akan kembali lebih awal dari yang kau tahu

I need this space

Aku butuh ruang ini

Just like you need air

Seperti kau butuh udara

I need this time

Aku butuh waktu ini

Time to clear up my mind

Saatnya heningkan pikiranku

Wait, did you hear that?

Tunggu, kau dengar itu?

Hear my heart beat

Dengarkan detak jantungku

I need this feeling

Aku butuh perasaan ini

I really need this

Aku sungguh butuh ini

Well, I've been blind

Aku telah buta

I hope I'll be fine

Aku harap aku akan baik-baik saja

Don't hold me back, no

Jangan tahan aku, tidak

Yes, I see light

Ya, aku lihat cahaya

Now, it's so bright

Sekarang, ini begitu terang

Call my name, I'll be there soon

Panggil namaku, aku akan ke sana segera

I need this space

Aku butuh ruang ini

Just like you need air

Seperti kau butuh udara

I need this time

Aku butuh waktu ini

Time to clear up my mind

Saatnya heningkan pikiranku

Wait, did you hear that?

Tunggu, kau dengar itu?

Hear my heart beat

Dengarkan detak jantungku

I need this feeling

Aku butuh perasaan ini

Wait, did you hear that?

Tunggu, kau dengar itu?

Hear my heart beat

Dengarkan detak jantungku

I need this feeling

Aku butuh perasaan ini

Whoa yeah, I really need this

Aku sungguh butuh ini

I need this, I need this

Aku butuh ini, aku butuh ini

Really need

Sungguh butuh

You know it's not personal

Kau tahu ini bukan hal pribadi

Sorry if I'm hurting you

Maaf jika aku menyakitimu

Please don't give up on me now

Tolong, jangan menyerah padaku sekarang

I needed this time alone

Aku butuh waktu ini sendirian

To know I could come back home

Untuk ketahui aku bisa pulang

To breathe

Untuk bernafas

I need this space

Aku butuh ruang ini

Just like you need air

Seperti kau butuh udara

I need this time

Aku butuh waktu ini

Time to clear up my mind

Saatnya heningkan pikiranku

Wait, did you hear that?

Tunggu, kau dengar itu?

Hear my heart beat

Dengarkan detak jantungku

I need this feeling

Aku butuh perasaan ini

Wait, did you hear that?

Tunggu, kau dengar itu?

Hear my heart beat

Dengarkan detak jantungku

I need this feeling

Aku butuh perasaan ini

I really need this

Aku sungguh butuh ini

I need this, I need this

Aku butuh ini, aku butuh ini

I really need

Aku sungguh butuh

I need

Aku butuh

Really, really need

Sungguh, sungguh butuh

I need this

Aku butuh ini

I really need this

Aku sungguh butuh ini

Adele - Skyfall | Lyrics and Translation

Skyfall

Langit Runtuh

This is the end

Inilah akhir

Hold your breath and count to ten

Tahan nafasmu dan hitung sampai sepuluh

Feel the earth move and then

Rasakan bumi bergerak lalu

Hear my heart burst again

Dengarkan jantungku meletus lagi

For this is the end

Karena inilah akhir

I've drowned and dreamt this moment

Aku tenggelam dan impikan saat ini

So overdue I owe them

Jadi terlambat, aku berutang budi pada mereka

Swept away, I'm stolen

Tersapu, aku dicuri

Let the sky fall

Biarkan langit runtuh

When it crumbles

Saat ini hancur

We will stand tall

Kita akan berdiri tegak

Face it all together

Hadapi ini semua bersama

Let the sky fall

Biarkan langit runtuh

When it crumbles

Saat ini hancur

We will stand tall

Kita akan berdiri tegak

Face it all together

Hadapi ini semua bersama

At skyfall

Di langit runtuh

That skyfall

Langit runtuh itu

Skyfall is where we start

Langit runtuh adalah tempat awal

A thousand miles and poles apart

Terpisah seribu mil dan tiang

Where worlds collide and days are dark

Tempat dunia berbenturan dan hari jadi gelap

You may have my number, you can take my name

Kamu mungkin punya nomorku, kau bisa ambil namaku

But you'll never have my heart

Tapi kau tidak akan pernah miliki hatiku

Let the sky fall (let the sky fall)

Biarkan langit runtuh (biarkan langit runtuh)

When it crumbles (when it crumbles)

Saat ini hancur (saat ini hancur)

We will stand tall (we will stand tall)

Kita akan berdiri tegak (kita akan berdiri tegak)

Face it all together

Hadapi ini semua bersama

Let the sky fall (let the sky fall)

Biarkan langit runtuh (biarkan langit runtuh)

When it crumbles (when it crumbles)

Saat ini hancur (saat ini hancur)

We will stand tall (we will stand tall)

Kita akan berdiri tegak (kita akan berdiri tegak)

Face it all together

Hadapi ini semua bersama

At skyfall

Di langit runtuh

Let the sky fall

Biarkan langit runtuh

When it crumbles

Saat ini hancur

We will stand tall

Kita akan berdiri tegak

Where you go I go

Kemana kau pergi, aku pergi

What you see I see

Apa yang kau lihat, aku lihat

I know I'd never be me

Aku tahu aku tidak pernah jadi diriku

Without the security

Tanpa keamanan

Of your loving arms

Dari lenganmu yang penuh kasih

Keeping me from harm

Jauhkan diriku dari bahaya

Put your hand in my hand

Genggam tanganku

And we'll stand

Dan kita akan berdiri

Let the sky fall (let the sky fall)

Biarkan langit runtuh (biarkan langit runtuh)

When it crumbles (when it crumbles)

Saat ini hancur (saat ini hancur)

We will stand tall (we will stand tall)

Kita akan berdiri tegak (kita akan berdiri tegak)

Face it all together

Hadapi ini semua bersama

Let the sky fall (let the sky fall)

Biarkan langit runtuh (biarkan langit runtuh)

When it crumbles (when it crumbles)

Saat ini hancur (saat ini hancur)

We will stand tall (we will stand tall)

Kita akan berdiri tegak (kita akan berdiri tegak)

Face it all together

Hadapi ini semua bersama

At skyfall

Di langit runtuh

Let the sky fall

Biarkan langit runtuh

We will stand tall

Kita akan berdiri tegak

At skyfall

Di langit runtuh

Twenty One Pilots - Stressed Out | Lyrics and Translation

Stressed Out

Tertekan

I wish I found some better sounds no one's ever heard

Aku harap aku temukan beberapa suara lebih merdu yang belum pernah didengar seorang pun

I wish I had a better voice that sang some better words

Aku harap aku miliki suara lebih merdu yang nyanyikan beberapa kata lebih baik

I wish I found some chords in an order that is new

Aku harap aku temukan beberapa paduan nada teratur yang baru

I wish I didn't have to rhyme every time I sang

Aku harap aku tidak harus menyajakkan setiap lagu yang aku nyanyikan

I was told when I get older all my fears would shrink

Aku diberitahu saat aku menua semua ketakutanku akan menyusut

But now I'm insecure and I care what people think

Tapi sekarang aku minder dan aku pedulikan apa yang dipikirkan orang lain

My name's 'Blurryface' and I care what you think

Namaku 'Wajah buram' dan aku peduli apa yang kau katakan

My name's 'Blurryface' and I care what you think

Namaku 'Wajah buram' dan aku peduli apa yang kau katakan

Wish we could turn back time, to the good ol' days

Aku harap kita bisa memutar waktu, ke masa lalu yang indah

When our momma sang us to sleep but now we're stressed out

Saat ibu kita meninabobokan kita, tapi kita sekarang tertekan

Wish we could turn back time, to the good ol' days

Aku harap kita bisa memutar waktu, ke masa lalu yang indah

When our momma sang us to sleep but now we're stressed out

Saat ibu kita meninabobokan kita, tapi kita sekarang tertekan

We're stressed out

Kita tertekan

Sometimes a certain smell will take me back to when I was young

Kadang kadang bau tertentu membawaku kembali ke masa mudaku

How come I'm never able to identify where it's coming from

Bagaimana bisa aku tidak pernah bisa kenali darimana datangnya

I'd make a candle out of it if I ever found it

Aku buat lilin darinya jika aku pernah temukannya

Try to sell it, never sell out of it, I'd probably only sell one

Aku coba menjualnya, tidak pernah menjualnya, aku mungkin hanya jual satu

It'd be to my brother, 'cause we have the same nose

Ini untuk saudaraku, karena hidung kami mirip

Same clothes homegrown a stone's throw from a creek we used to roam

Baju lokal saja, lemparan batu dari sungai kecil tempat dulu kita berkeliaran

But it would remind us of when nothing really mattered

Tapi ini akan ingatkan kita saat tidak ada yang benar-benar penting

Out of student loans and treehouse homes we all would take the latter

Bebas dari pinjaman pendidikan dan rumah pohon yang kita semua bisa ambil belakangan

My name's 'Blurryface' and I care what you think

Namaku 'Wajah buram' dan aku peduli apa yang kau katakan

My name's 'Blurryface' and I care what you think

Namaku 'Wajah buram' dan aku peduli apa yang kau katakan

Wish we could turn back time, to the good ol' days

Aku harap kita bisa memutar waktu, ke masa lalu yang indah

When our momma sang us to sleep but now we're stressed out

Saat ibu kita meninabobokan kita, tapi kita sekarang tertekan

Wish we could turn back time, to the good ol' days

Aku harap kita bisa memutar waktu, ke masa lalu yang indah

When our momma sang us to sleep but now we're stressed out

Saat ibu kita meninabobokan kita, tapi kita sekarang tertekan

We used to play pretend, give each other different names

Kita dulu bermain peran, saling beri nama berbeda

We would build a rocket ship and then we'd fly it far away

Kita akan bangun roket, lalu terbangkan ini ke tempat yang jauh

Used to dream of outer space but now they're laughing at our face

Dulu bermimpi pergi ke luar angkasa, tapi sekarang kita menertawakan diri sendiri

Saying, Wake up, you need to make money

Bilang, bangun, kau perlu cari uang

We used to play pretend, give each other different names

Kita dulu bermain peran, saling beri nama berbeda

We would build a rocket ship and then we'd fly it far away

Kita akan bangun roket, lalu terbangkan ini ke tempat yang jauh

Used to dream of outer space but now they're laughing at our face

Dulu bermimpi pergi ke luar angkasa, tapi sekarang kita menertawakan diri sendiri

Saying, Wake up, you need to make money

Bilang, bangun, kau perlu cari uang

Wish we could turn back time, to the good ol' days

Aku harap kita bisa memutar waktu, ke masa lalu yang indah

When our momma sang us to sleep but now we're stressed out

Saat ibu kita meninabobokan kita, tapi kita sekarang tertekan

Wish we could turn back time, to the good ol' days

Aku harap kita bisa memutar waktu, ke masa lalu yang indah

When our momma sang us to sleep but now we're stressed out

Saat ibu kita meninabobokan kita, tapi kita sekarang tertekan

Used to play pretend, used to play pretend, bunny

Dulu bermain peran, dulu bermain peran, kelinci

We used to play pretend, wake up, you need the money

Kita dulu bermain peran, bangun, kau butuh uang

Used to play pretend, used to play pretend, bunny

Dulu bermain peran, dulu bermain peran, kelinci

We used to play pretend, wake up, you need the money

Kita dulu bermain peran, bangun, kau butuh uang

We used to play pretend, give each other different names

Kita dulu bermain peran, saling beri nama berbeda

We would build a rocket ship and then we'd fly it far away

Kita akan bangun roket, lalu terbangkan ini ke tempat yang jauh

Used to dream of outer space but now they're laughing at our face

Dulu bermimpi pergi ke luar angkasa, tapi sekarang kita menertawakan diri sendiri

Saying, Wake up, you need to make money

Bilang, bangun, kau perlu cari uang

Terjemahan Lirik Lagu Mr. Big - Mama D

Mama D.
Has a way of fixing the hole

Memiliki cara memperbaiki lubang.
Where the water runs out my soul

Di mana air habiskan jiwaku
When you sing with me

Ketika kau bernyanyi denganku
Save me, Mama D.

Selamatkan aku, Mama D.
Mama D. wears a dark brown coat in the sun

Mama D. memakai mantel coklat gelap di bawah sinar matahari
The light in her eyes burns so strong

Cahaya di matanya membakar begitu kuat
And the melody

Dan melodi
Heals me Mama D.

Sembuhkan aku Mama D.
Set me free, Mama D.

Bebaskan aku, Mama D.
She won't bring you down

Dia tidak akan membawamu ke bawah
If you're sh*t outta luck

Jika omong kosongmu keluar dari keberuntungan
She can't live it down

Dia tidak bisa hidup turun
Might as well live it up

Mungkin juga jalani itu

Mama D.
Has a way of seeing the truth

Memiliki cara melihat kebenaran
Through a lie or just an excuse

Melalui kebohongan atau hanya alasan
Or a tragedy

Atau tragedi
Show me, Mama D.

Tunjukkan, Mama D.
Whatcha see, Mama D.

Apa yang kau lihat, Mama D.
She won't bring you down

Dia tidak akan membawamu ke bawah
If you're shit outta luck

Jika omong kosongmu keluar dari keberuntungan
She can't live it down

Dia tidak bisa hidup turun
Might as well live it up

Mungkin juga jalani itu

Terjemahan Lirik Lagu Linkin Park - Hit The Floor

There are just too many times that people have tried to look inside of me

Ada terlalu banyak saat bahwa orang telah mencoba untuk melihat ke dalam diriku
Wondering what I think of you and I protect you out of courtesy

Tanya apa yang aku pikirkan tentangmu dan aku melindungimu dari sopan santun
Too many times that I’ve held on when I needed to push away

Terlalu banyak kali bahwa aku sudah diadakan pada saat aku butuhkan untuk mendorong diri
Afraid to say what was on my mind afraid to say what I need to say

Takut untuk mengatakan apa yang ada di pikiranku takut untuk mengatakan apa yang aku harus katakan
Too many things that you've said about me when I’m not around

Terlalu banyak hal yang telah kau katakan tentangku ketika aku tidak ada di sekitar
You think having the upper hand means you gotta keep putting me down

Kau berpikir memiliki tangan atas berarti kau harus terus menempatkanku turun
But I’ve had too many standoffs with you it’s about as much as I can stand

Tapi aku sudah terlalu banyak berdiri denganmu itu tentang sebanyak yang aku bisa berdiri
So I'm waiting until the upper hand is mine
Jadi aku menunggu sampai tangan atas adalah milikku.

(One minute you're on top)

(Satu menit kau berada di atas)
The next you're not watch it drop

Berikutnya kau tidak melihatnya jatuh
(Making your heart stop)

(Membuat berhenti jantungmu)
Just before you hit the floor

Tepat sebelum kau memukul lantai
(One minute you're on top)

(Satu menit kau berada di atas)
Next you're not missed your shot

Berikutnya kau tidak melewatkan tembakanmu
(Making you're heart stop)

(Membuat jantungmu berhenti)
You think you've won

Kau pikir kau sudah memenangkan
(And then its all gone)
(Dan maka semua pergi) 

So many people like me put so much trust in all your lies

Begitu banyak orang sepertiku menempatkan begitu banyak kepercayaan dalam semua kebohonganmu
So concerned with what you think to just say what we feel inside

Begitu peduli dengan apa yang kau pikirkan hanya mengatakan apa yang kita rasakan di dalam
So many people like me walk on eggshells all day long

Begitu banyak orang sepertiku berjalan di atas kulit telur sepanjang hari
All I know is that all I want is to feel like I’m not stepped on

Yang aku tahu adalah bahwa semua yang aku inginkan adalah untuk merasa seperti aku tidak menginjak
There are so many things you say that make me feel you've crossed the line

Ada begitu banyak hal yang kau katakan yang membuatku merasa kau sudah melewati batas
What goes up will surely fall and I’m counting down the time

Apa yang naik pasti akan jatuh dan aku menghitung mundur waktu
Cause I’ve had so many standoffs with you it’s about as much as I can stand

Karena aku sudah begitu banyak berdiri denganmu itu tentang sebanyak yang aku bisa berdiri
So I'm waiting until the upper hand is mine
Jadi aku menunggu sampai tangan atas adalah milikku 

(One minute you're on top)

(Satu menit kau berada di atas)
The next you're not watch it drop

Berikutnya kau tidak menontonnya jatuh
(Making your heart stop)

(Membuat jantungmu berhenti)
Just before you hit the floor

Tepat sebelum kau memukul lantai
(One minute you're on top)

(Satu menit kau berada di atas)
Next you're not missed your shot

Berikutnya kau tidak melewatkan tembakanmu
(Making you're heart stop)

(Membuat jantungmu berhenti)
You think you've won

Kau pikir kau sudah memenangkan
(And then its all gone)
(And then it’s all gone)
(And then its all gone)
(And then it’s all gone)

(Dan lalu itu semua hilang)
(Now it’s all gone)
(Sekarang semua hilang) 

I know I’ll never trust a single thing you say

Aku tahu aku tidak akan pernah percaya satu hal yang kau katakan
You knew your lies would divide us but you lied anyway

Kau tahu kebohonganmu akan memisahkan kita tapi kau berbohong pula
And all the lies have got you floating up above us all

Dan semua kebohongan telah mendapat kau melayang di atas kita semua
But what goes up has got to fall

Tapi apa yang naik telah mendapat jatuh