Terjemahan Lirik Bon Jovi - Stick To Your Guns

So you want to be a cowboy

Jadi kau ingin menjadi seorang koboi
Well you know it's more than just a ride

Nah kau tahu itu lebih dari sekedar menunggang
Guess you got to know the real thing

Kukira kau harus tahu hal yang nyata
If you want to know the other side

Jika kau ingin mengetahui sisi lain
Ain't nobody riding shotgun

Tidak ada yang naiki senapan
In this world tonight
Di dunia ini malam ini.

And when you spit, you better mean it

Dan ketika kau meludah, kau lebih baik artikan itu
You got to make 'em all believe it

Kau harus membuat mereka semua percaya
If you're gonna be the one
Jika kau akan menjadi satu 

Stick to your gun

Menempel di pistolmu
Ain't nobody gonna hurt you, baby

Tidak ada yang akan menyakitimu sayang
You can go for the trigger

Kau dapat pergi untuk memicu
But only if you have to

Tapi hanya jika kau harus ke
Aim from the heart

Tujuan dari hati
Some will love and some will curse you, baby

Beberapa akan mencintai dan beberapa akan mengutukmu sayang
And you can go to war

Dan kau dapat pergi berperang
But only if you have to

Tapi hanya jika kau harus
It's only if you have to
Ini hanya jika kau harus 

So you want to be the big time

Jadi kau ingin menjadi waktu besar
Some people have to drag you down

Beberapa orang harus menyeretmu ke bawah
There's no living in the backseat

Tidak ada yang hidup di kursi belakang
If you're gonna drive through town

Jika kau akan berkendara melalui kota
And when you pray for independence

Dan ketika kau berdoa untuk kemerdekaan
Boy, you better stand your ground
Nak, kau lebih baik berdiri di tanahmu

You got to give it all you got now

Kau harus memberikan semua yang kau punya sekarang
Or you might get shot down

Atau kau mungkin ditembak jatuh
Fight hard until the battle is won
Berjuang keras sampai pertempuran dimenangkan 

Stick to your gun

Menempel di pistolmu
Ain't nobody gonna hurt you, baby

Tidak ada yang akan menyakitimu sayang
You can go for the trigger

Kau dapat pergi untuk memicu
But only if you have to

Tapi hanya jika kau harus ke
Aim from the heart

Tujuan dari hati
Some will love and some will curse you, baby

Beberapa akan mencintai dan beberapa akan mengutukmu sayang
And you can go to war

Dan kau dapat pergi berperang
But only if you have to 2x

Tapi hanya jika kau harus

Well, you know that I been through it

Nah, kau tahu bahwa aku telah melalui itu
I got the scars to prove it

Aku punya bekas luka untuk membuktikannya
Fight hard and the Battle is yours
Berjuang keras dan Pertempuran adalah milikmu 

Stick to your gun

Menempel di pistolmu
Ain't nobody gonna hurt you, baby

Tidak ada yang akan menyakitimu sayang
You can go for the trigger

Kau dapat pergi untuk memicu
But only if you have to

Tapi hanya jika kau harus ke
Aim from the heart

Tujuan dari hati
Some will love and some will curse you, baby

Beberapa akan mencintai dan beberapa akan mengutukmu sayang
And you can go to war

Dan kau dapat pergi berperang
But only if you have to

Tapi hanya jika kau harus

It's only if you have to
Ini hanya jika kau harus

But stick to your guns

Tapi pertahankan sikapmu

Terjemahan Lirik Lagu Blink 182 - I'm Sorry

Don't bide your time

Jangan mengulur waktumu.
'Cause it is almost over

Karena itu hampir berakhir
And I know you're down

Dan aku tahu kau tiba
And I'll see you around
Dan aku akan melihatmu di sekitar 

And I know it hurts

Dan aku tahu ini menyakitkan
But you're just getting older

Tapi kau hanya semakin tua
And I know you'll win

Dan aku tahu kau akan menang
You'll do it once again
Kau akan melakukannya sekali lagi 

Just yesterday

Baru kemarin
It always seemed like such a dream

Selalu tampak seperti mimpi seperti itu
We're unstoppable, indestructable

Kita tak terbendung, tak dapat dihancurkan
Nothing happens to our machine
Tidak ada yang terjadi ke mesin kita

And there's no harm

Dan tidak ada salahnya
At least nothing I can see

Setidaknya tak ada apa-apa yang bisa kulihat
As for you, not so true

Adapun kau, tidak begitu benar
You couldn't choose where his road would lead
Kau tidak bisa memilih kemana jalan akan mengarah 

What a loss

Apa kerugiannya
You just lost all your sleep

Kau baru saja kehilangan semua tidurmu
And we've always thought

Dan kita selalu berpikir
That this could never happen, you see
Bahwa ini tidak bisa terjadi, kau lihat 

That it's so hard

Itu begitu sulit
You gotta get up on your feet

Kau harus bangun di kakimu
'Cause the only way, I gotta say

Karena satu-satunya cara, aku harus mengatakan
Is to move on through the week
Adalah bergerak melalui minggu 

Don't bide your time

Jangan mengulur waktumu
'Cause it is almost over

Karena ini hampir berakhir
And I know you're down

Dan aku tahu kau tiba
And I'll see you around
Dan aku akan melihatmu di sekitar 

And I know it hurts

Dan aku tahu ini menyakitkan
But you're just getting older

Tapi kau hanya semakin tua
And I know you'll win

Dan aku tahu kau akan menang
You'll do it once again
Kau akan melakukannya sekali lagi

Sorry
(Sorry...) Happened to you

(Maaf ...) Terjadi padamu

Terjemahan Lirik Lagu Aerosmith - Combination

The street is cold, the dawn is gray

Jalan ini dingin, fajar abu-abu.
My heart says no but my head says stay

Hatiku mengatakan tidak tapi kepalaku mengatakan tinggal
My work is finished, or so I've been told

Pekerjaanku selesai, atau jadi aku telah diberitahu
You can't part the three of us, once we got a hold
Kau tidak dapat pisahkan kami bertiga, setelah kami mendapat penangguhan 

I forgot my name

Aku lupa namamu
I took a shot on the chin

Aku mengambil tembakan di dagu
I'm rearranging my game

Aku menata ulang permainanku
Tell by the shape I'm in
Katakan dengan bentukku

In the line of fire, you know what to say

Dalam garis api, kau tahu apa yang harus dikatakan
They gave us no choices, just one shade of gray

Mereka tak memberi kami pilihan, hanya satu warna abu-abu
My legs keep moving, don't seem to stray

Kakiku terus bergerak, tampaknya tidak menyimpang
But I know each step we take, they're one step away
Tapi aku tahu setiap langkah yang kami ambil, mereka satu langkah menjauh

I found the secret, the key to the vault

Aku menemukan rahasia, kunci lemari besi
We walked in darkness, kept hittin' the walls

Kami berjalan dalam kegelapan, terus memukul dinding
I took the time, to feel for the door

Aku mengambil waktu, untuk merasakan pintu
I found the secret, the key to it all
Aku menemukan rahasia, kunci untuk semuanya 

I got the Nouveauree

Aku punya Nouveauree
And dragged it home to bed

Dan diseret pulang untuk tidur
I traded you for me

Aku diperdagangkanmu untukku
I took it all and said
Aku mengambil semuanya dan berkata 

I find my own fun, sometimes for free

Aku menemukan kesenanganku sendiri, kadang-kadang gratis
I got to pay it to come looking for me

Aku harus membayar untuk datang mencariku
Walking on Gucci, wearin' Yves Saint Laurent

Berjalan di Gucci, memakai Yves Saint Laurent
Barely stay on, 'cause I'm so g*d*mn gaunt

Nyaris tinggal, karena aku jadi sangat kurus

Terjemahan Lirik Queen - I'm In Love With My Car

The machine of a dream, such a clean machine,

Mesin dari mimpi, seperti mesin bersih,.
With the pistons a pumpin', and the hubcaps all gleam.

Dengan piston labu , dan dop roda semua kilau.
When I'm holding your wheel,

Ketika aku memegang rodamu
All I hear is your gear,

Semua yang aku dengar adalah gigimu
When my hand's on your grease gun,

Ketika tanganku di pistol gemukmu
Oh it's like a disease son,

Oh itu seperti anak yang punya penyakit,
I'm in love with my car, gotta feel for my automobile,

Aku jatuh cinta dengan mobilku, harus merasa untuk mobilku
Get a grip on my boy racer rollbar,

Mendapatkan pegangan pada rollbarku anak pembalap,
Such a thrill when your radials squeal.
Seperti sensasi ketika radialmu menjerit. 

Told my girl I just had to forget her,

Mengatakan kepada gadisku aku hanya harus melupakannya,
Rather buy me a new cartburettor,

Lebih baik membelikanku karburator baru,
So she made tracks sayin' this is the end now,

Jadi dia membuat lagu bilang ini adalah akhir sekarang,
Cars don't talk back they're just four wheeled friends now,
Mobil tidak berbicara kembali mereka hanya empat teman roda sekarang, 

When I'm holding your wheel,

Ketika aku memegang rodamu
All I hear is your gear,

Semua yang ku dengar adalah gigimu
When I'm cruisin' in overdrive,

Ketika aku jelajah di overdrive,
Don't have to listen to no run of the mill talk jive,
Tidak perlu mendengarkan tidak lari dari jive pabrik bicara, 

I'm in love with my car, gotta feel for my automobile,

Aku jatuh cinta dengan mobilku, harus merasa untuk mobilku,
I'm in love with my car, string back gloves in my automolove!

Aku jatuh cinta dengan mobilku, tali kembali sarung di otomotifku!

Terjemahan Lirik Queen - You're My Best Friend

Ooh, you make me live

Ooh, kau membuatku hidup.
Whatever this world can give to me

Apapun yang dunia ini bisa memberikan kepadaku
It's you, you're all I see

Ini kau, kaulah semua yang aku lihat
Ooh, you make me live now honey

Ooh, kau membuatku hidup sekarang sayang
Ooh, you make me live
Ooh, kau membuatku hidup

You're the best friend

Kau adalah teman terbaik
That I ever had

Yang pernah ku punya
I've been with you such a long time

Aku sudah bersamamu dalam waktu yang lama
You're my sunshine

Kau sinar matahariku
And I want you to know

Dan aku ingin kau tahu
That my feelings are true

Bahwa perasaanku benar
I really love you

Aku sangat mencintaimu
You're my best friend
Kau sahabatku 

Ooh, you make me live
Ooh, kau membuatku hidup

I've been wandering round

Aku sudah berkeliaran ke sekitar
But I still come back to you

Tapi aku masih datang kembali kepadamu
In rain or shine

Dalam hujan atau cerah
You've stood by me girl

Kau berdiri disisiku gadis
I'm happy at home (happy at home)

Aku bahagia di rumah (senang di rumah)
You're my best friend.
Kau sahabatku. 

Ooh, you make me live

Ooh, kau membuatku hidup
Whenever this world is cruel to me

Betapapun dunia ini kejam kepadaku
I got you to help me forgive

Aku punya kau untuk membantuku memaafkan
Ooh, you make me live now honey

Ooh, kau membuatku hidup sekarang sayang
Ooh, you make me live
Ooh, kau membuatku hidup 

You're the first one

Kau yang pertama
When things turn out bad

Ketika hal-hal berubah buruk
You know I'll never be lonely

Kau tahu aku tidak akan pernah kesepian
You're my only one 

Kau satu-satunya milikku
And I love the things

Dan aku suka hal-hal
I really love the things that you do

Aku benar-benar mencintai hal-hal yang kau lakukan
You're my best friend
Kau sahabatku 

Ooh, you make me live.
Ooh, kau membuatku hidup. 

I'm happy, happy at home

Aku bahagia, bahagia di rumah
You're my best friend
You're my best friend

Kau sahabatku
Ooh, you make me live

Ooh, kau membuatku hidup
You, you're my best friend

Kau, kaulah sahabatku

Terjemahan Lirik Mr. Big - Goin' Where The Wind Blows

Someone said life is for the taking

Seseorang dikatakan hidup adalah untuk mengambil
Here I am with my hand out waiting for a ride

Di sini aku dengan tanganku keluar menunggu untuk naik
I've been living on my great expectations

Aku sudah tinggal di harapan besarku
What good is it when I'm stranded here

Apa yang baik adalah ketika aku terdampar di sini
And the world just passes by

Dan dunia hanya lewat
Where are the signs to help me get out of this place
Di mana tanda-tanda untuk membantuku keluar dari tempat ini.

If I should stumble on my moment in time,

Jika aku harus tersandung pada saat aku dalam waktu,
How will I know?

Bagaimana aku tahu?
If the story's written on my face, does it show?

Jika cerita yang tertulis di wajahku, apa itu menunjukkan?
Am I strong enough to walk on water

Apakah aku cukup kuat untuk berjalan di atas air
Smart enough to come in out of the rain?

Cukup pintar untuk datang dari hujan?
Or am I a fool going where the wind blows (wind blows)?
Atau aku bodoh akan di mana angin bertiup (angin bertiup)? 

Here I sit halfway to somewhere

Di sini aku duduk setengah jalan untuk suatu tempat
Thinking about what's in front of me and what I left behind

Berpikir tentang apa yang ada di depanku dan apa yang aku tinggalkan
On my own, supposed to be so easy

Dalam kesendirianku, seharusnya begitu mudah
Is this what I've been after

Apakah ini yang aku sudah setelahnya
Or have I lost my mind?

Atau, apakah aku kehilangan pikiranku?
Maybe this is my chance and it's coming to take me away, yeah
Mungkin ini adalah kesempatanku dan itu datang untuk membawaku pergi, ya 

If I should stumble on my moment in time,

Jika aku harus tersandung pada saat aku dalam waktu,
How will I know?

Bagaimana aku tahu?
If the story's written on my face, does it show?

Jika cerita yang tertulis di wajahku, apa itu menunjukkan?
Am I strong enough to walk on water

Apakah aku cukup kuat untuk berjalan di atas air
Smart enough to come in out of the rain?

Cukup pintar untuk datang dari hujan?
Or am I a fool going where the wind blows (wind blows)?
Atau aku bodoh akan di mana angin bertiup (angin bertiup)?

Here I am walking naked through the world

Di sini aku berjalan telanjang melalui dunia
Taking up space, society's child

Mengambil ruang, anak masyarakat
Make room for me, make room for me,

Membuat ruang bagiku, membuat ruang bagiku,
make room for me
Membuat ruang bagiku

Am I strong enough to walk on water?

Apakah aku cukup kuat untuk berjalan di atas air?
Smart enough to come in out of the rain?

Cukup pintar untuk datang dari hujan?
Or am I a fool

Atau apakah aku bodoh
Going where the wind blows (where the wind blows),

Akan di mana angin bertiup (di mana angin bertiup),
Going where the wind blows?
Akan di mana angin bertiup?

Terjemahan Lirik Linkin Park - Kyur4 Th Ich

I'd like to introduce

Aku ingin memperkenalkan.
In your
In your sound institute of invention

Di lembaga suaramu dari penemuan
And revival of audio weapon systems.
Dan kebangkitan sistem senjata audio. 

Let's try
Let's try something else.
Mari kita mencoba sesuatu yang lain. 

Folks we have a very special guest for you tonight

Orang-orang, kita memiliki tamu yang sangat istimewa untukmu malam ini
BREAK IT DOWN! Cut it up! Using the waves of sound.

MEMECAHNYA! Memotongnya! Menggunakan gelombang suara.
A true master paralyzes his opponent

Seorang guru yang benar melumpuhkan lawannya
Leaving him vulnerable to attack...

Meninggalkan dia rentan terhadap serangan ...
Mr. Hahn..

Mr Hahn ..