Pages

Wednesday, June 1, 2016

Nightmare -Miley Cyrus

Lirik Lagu Nightmare - Miley Cyrus Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu nightmare by miley cyrus

Hey! Feels like I’m asleep, but I’m awake
Hey! Merasa seperti diriku tertidur, tapi terjaga 
In this dream I never see your face
Dalam mimpi ini tak pernah ku melihat wajahmu
I’m just a step behind
Aku hanya selangkah di belakang
Hey! Can’t remember why you went away
Hey! Tak bisa mengingat mengapa kau pergi
Pinch me cause I know it’s a mistake
Mencubitku karena aku tahu itu sebuah kesalahan
I wanna see your eyes
Aku ingin melihat matamu

I woke up in another life
Aku terbangun dalam kehidupan lain
When nothing’s really dangerous
Ketika tak ada yang benar-benar berbahaya
And everything is black and white
Dan semuanya hitam dan putih
And no one even knows
Dan tak seorang pun yang tahu
I woke up in a broken dream
Aku terbangun dalam sebuah mimpi yang hancur
With no one lying next to me
Dengan tak ada seorangpun yang berbaring di sampingku
It’s not how it’s supposed to be
Ini bukanlah bagaimana yang seharusnya terjadi
So why’d you had to go?
Jadi mengapa kau harus pergi?

I’m still trying, to wake up from this
Aku masih berusaha, untuk bangun dari ini
From this nightmare, from this nightmare
Dari mimpi buruk ini, dari mimpi buruk ini
Where everything is, in its right place
Di mana segala sesuatu, di tempat yang tepat
But you’re not there, no you’re not there
Tapi kau tak ada di sana, kau tak ada di sana

 Hey! Table’s set for two, but it’s a waste
Hey! meja diatur untuk dua orang, tapi itu sia-sia
I’m the only one that’s breaking plates
Akulah satu-satunya yang memecahkan piring
The quiet’s getting loud
Ketenanganpun tiba-tiba jadi berisik
Hey! Everyone keeps saying I’m okay
Hey! Semua orang terus mengatakan aku baik-baik saja
One more night alone I’ll go insane
Satu malam lagi ku sendirian aku bisa jadi gila
I need to hold you now
Aku butuh memelukmu sekarang

I woke up in another life
Aku terbangun dalam kehidupan lain
When nothing’s really dangerous
Ketika tak ada yang benar-benar berbahaya
And everything is black and white
Dan semuanya hitam dan putih
And no one even knows
Dan tak seorang pun yang tahu
I woke up in a broken dream
Aku terbangun dalam sebuah mimpi yang hancur
With no one lying next to me
Dengan tak ada seorangpun yang berbaring di sampingku
It’s not how it’s supposed to be
Ini bukanlah bagaimana yang seharusnya terjadi
So why’d you had to go?
Jadi mengapa kau harus pergi?

I’m still trying, to wake up from this
Aku masih berusaha, untuk bangun dari ini
From this nightmare, from this nightmare
Dari mimpi buruk ini, dari mimpi buruk ini
Where everything is, in its right place
Di mana segala sesuatu, di tempat yang tepat
But you’re not there, no you’re not there
Tapi kau tak ada di sana, kau tak ada di sana

Suddenly I can almost see you
Tiba-tiba aku hampir bisa melihatmu
Got the heat of your breath on my skin
Merasakan panas napasmu pada kulitku
Scared to death but I’m only dreaming
Takut mati tapi aku hanya bermimpi
Suddenly I can see you fading
Tiba-tiba aku melihatmu memudar
Going on, but my heart starts raising
Terjadi, tapi hatiku mulai bangkit
Scared to death cause I know I’m dreaming
Takut mati karena aku tahu aku bermimpi

I’m still trying, to wake up from this
Aku masih berusaha, untuk bangun dari ini
From this nightmare, from this nightmare
Dari mimpi buruk ini, dari mimpi buruk ini
Where everything is, in its right place
Di mana segala sesuatu, di tempat yang tepat
But you’re not there, no you’re not there
Tapi kau tak ada di sana, kau tak ada di sana

NIGHTMARE OLEH MILEY CYRUS

Shadow -Austin Mahone

Lirik Lagu Shadow - Austin Mahone Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu shadow by austin mahone

You walk into the room
Kau berjalan masuk ke dalam ruangan
So perfect but unaware
Begitu sempurna namun tak menyadarinya
Making you stop and stare
Membuatmu berhenti dan menatap
Every time I heard he broke your heart
Setiap saat kudengar dia patahkan hatimu
Can I just fix you girl
Bolehkah aku menyembuhkanmu
Show you a different world
Tunjukkan kau sebuah dunia yang berbeda

I take you anywhere
Aku bawa kau kemanapun
I push you on a throne
Aku dudukkan kau di singgasana
I lay down my heart I swear
Aku istirahatkan hatiku, aku bersumpah
And I'll make sure that you'll never be alone
Dan akan aku pastikan kau tak akan pernah sendirian

Only my shadow knows
Hanya bayangan diriku yang tahu
How I feel about you
Bagaimana perasaanku tentangmu
Only my shadow goes
Hanya bayangan diriku yang turut serta
Where I dream of you and me
Di mana aku impikan antara aku dan kau
Should I go or wait
Haruskah aku pergi atau menunggu
Is it too soon too late
Terlalu cepat ataukah terlalu lambat
Only my shadow knows
Hanya bayangan diriku yang tahu

I've been loving you so long
Aku telah mencintaimu begitu lama
And now that I got the chance
Dan kini aku peroleh peluang tersebut
I see you need to dance on your own
Kulihat kau perlu berdansa sendirian
So I wait another day
Jadi kutunggu sehari lagi
Maybe another year I'm gonna be right here oh
Mungkin setahun pun aku tak apa-apa di sini

I take you anywhere
Aku bawa kau kemanapun
I push you on a throne
Aku dudukkan kau di singgasana
I lay down my heart I swear
Aku istirahatkan hatiku, aku bersumpah
And I'll make sure that you'll never be alone
Dan akan aku pastikan kau tak akan pernah sendirian

Only my shadow knows
Hanya bayangan diriku yang tahu
How I feel about you
Bagaimana perasaanku tentangmu
Only my shadow goes
Hanya bayangan diriku yang turut serta
Where I dream of you and me
Di mana aku impikan antara aku dan kau
Should I go or wait
Haruskah aku pergi atau menunggu
Is it too soon too late
Terlalu cepat ataukah terlalu lambat
Only my shadow knows
Hanya bayangan diriku yang tahu

I wish I could say all these words
Aku harap aku bisa menyampaikan semua kata-kata ini
All these things that your heart never heard
Segala hal-hal yang hatimu tak pernah mendengarnya
But I saw a pain in your eye and it's in my lips
Tapi kulihat sebuah duka di matamu dan duka itu masuk di bibirku

Only my shadow knows
Hanya bayangan diriku yang tahu
How I feel about you
Bagaimana perasaanku tentangmu
Only my shadow goes
Hanya bayangan diriku yang turut serta
Where I dream of you and me
Di mana aku impikan antara aku dan kau
Should I go or wait
Haruskah aku pergi atau menunggu
Is it too soon too late
Terlalu cepat ataukah terlalu lambat
Only my shadow knows
Hanya bayangan diriku yang tahu

SHADOW OLEH AUSTIN MAHONE

Fight Song -Rachel Platten

Lirik Lagu Fight Song - Rachel Platten Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu fight song by rachel platten

Like a small boat
Bagai sebuah perahu kecil
On the ocean
Di tengah samudera
Sending big waves
Ombak besar menerjang
Into motion
Terombang-ambing
Like how a single word
Layaknya sebagaimana sebuah kata
Can make a heart open
Bisa membuat hati terbuka
I might only have one match
Mungkin aku hanya memiliki satu korek api
But I can make an explosion
Tapi aku bisa membuat ledakan

And all those things I didn't say
Dan semua hal yang tak aku katakan
Wrecking balls inside my brain
Bola-bola penghancur di dalam otakku
I will scream them loud tonight
Akan kuteriakkan semuanya keras-keras malam ini
Can you hear my voice this time?
Bisakah kau dengar suaraku kali ini?

This is my fight song
Inilah lagu perlawananku
Take back my life song
Mengambil kembali lagu hidupku
Prove I'm alright song
Lagu pembuktian bahwa diriku baik-baik saja
My power's turned on
Kekuatanku menyala
(Starting right now) I'll be strong
(Mulai detik ini) aku akan jadi kuat
I'll play my fight song
Akan kumainkan lagu perlawananku
And I don't really care if nobody else believes
Dan aku tak peduli jika orang lain tak ada yang percaya
'Cause I've still got a lot of fight left in me
Karena aku masih memiliki banyak sisa pertarungan dalam diriku

Losing friends and I'm chasing sleep
Kehilangan teman-teman dan aku mengejar tidur
Everybody's worried about me
Semua orang khawatir tentangku
In too deep
Tenggelam terlalu dalam
Say I'm in too deep (I'm in too deep)
Katakan aku tenggelam terlalu dalam
And it's been two years
Dan telah berlangsun dua tahun
I miss my home
Aku rindu rumahku
But there's a fire burning in my bones
Tapi ada api yang membakar di dalam tulang-tulangku
And I still believe
Dan aku masih percaya
Yeah I still believe
Yeah aku masih percaya

And all those things I didn't say
Dan semua hal yang tak aku katakan
Wrecking balls inside my brain
Bola-bola penghancur di dalam otakku
I will scream them loud tonight
Akan kuteriakkan semuanya keras-keras malam ini
Can you hear my voice this time?
Bisakah kau dengar suaraku kali ini?

This is my fight song
Inilah lagu perlawananku
Take back my life song
Mengambil kembali lagu hidupku
Prove I'm alright song
Lagu pembuktian bahwa diriku baik-baik saja
My power's turned on
Kekuatanku menyala
(Starting right now) I'll be strong
(Mulai detik ini) aku akan jadi kuat
I'll play my fight song
Akan kumainkan lagu perlawananku
And I don't really care if nobody else believes
Dan aku tak peduli jika orang lain tak ada yang percaya
'Cause I've still got a lot of fight left in me
Karena aku masih memiliki banyak sisa pertarungan dalam diriku
A lot of fight left in me
Banyak sisa pertarungan dalam diriku

Like a small boat
Bagai sebuah perahu kecil
On the ocean
Di tengah samudera
Sending big waves
Ombak besar menerjang
Into motion
Terombang-ambing
Like how a single word
Layaknya sebagaimana sebuah kata
Can make a heart open
Bisa membuat hati terbuka
I might only have one match
Mungkin aku hanya memiliki satu korek api
But I can make an explosion
Tapi aku bisa membuat ledakan

This is my fight song
Inilah lagu perlawananku
Take back my life song
Mengambil kembali lagu hidupku
Prove I'm alright song
Lagu pembuktian bahwa diriku baik-baik saja
My power's turned on
Kekuatanku menyala
(Starting right now) I'll be strong
(Mulai detik ini) aku akan jadi kuat
I'll play my fight song
Akan kumainkan lagu perlawananku
And I don't really care if nobody else believes
Dan aku tak peduli jika orang lain tak ada yang percaya
'Cause I've still got a lot of fight left in me
Karena aku masih memiliki banyak sisa pertarungan dalam diriku
Now I've still got a lot of fight left in me
Kini ku masih memiliki banyak sisa pertarungan dalam diriku

FIGHT SONG OLEH RACHEL PLATTEN

California Cruisin -Justin Bieber

Lirik Lagu California Cruisin - Justin Bieber Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu california cruisin by justin bieber

West coast
Pantai barat
This one’s for you
Yang ini untukmu
Alright
Baiklah

Cause while california cruisin’
Karena saat menjelajah california
California cruisin’
Menjelajahi california
California cruisin’
Menjelajahi california
Look where we get
Lihat di mana kita mendapatkannya
Look where we get baby
Lihat di mana kita mendapatkannya sayang
Look where we get
Lihat di mana kita mendapatkannya
Look where we get baby
Lihat di mana kita mendapatkannya sayang

Cruising down hollywood
Menjelajah menyusuri hollywood
Windows down, feelin’ good, yeah
Membuka jendela, merasa baik, ya
Feeling better than I’ve ever been
Terasa lebih baik dari pada yang pernah kujalani
It must be adrenaline
Ini harus menjadi adrenalin
As I cruise down sunset all night, all night
Seperti aku menjelajah matahari terbenam di sepanjang malam, sepanjang malam
In my california crusing
Dalam penjelajahan californiaku

California cruisin’
Menjelajahi california
California cruisin’
Menjelajahi california
California cruisin’
Menjelajahi california
California cruisin’
Menjelajahi california

Look where we get
Lihat di mana kita mendapatkannya
Look where we get baby
Lihat di mana kita mendapatkannya sayang

When the one is backed up
Saat seseorang di dukung
Love opinion is the way to go
Opini cinta adalah jalan untuk pergi
Windows down my truck plaque
Buka jendela trukku
I can take it where you wanna go
Aku bisa memabawa ke mana kau ingin pergi

 California cruisin’
Menjelajahi california
California cruisin’
Menjelajahi california
California cruisin’
Menjelajahi california

CALIFORNIA CRUISIN OLEH JUSTIN BIEBER

Staring At The Sun -Mika

Lirik Lagu Staring At The Sun - Mika Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu staring at the sun by mika

Watch the sunset, hold it from afar
Menyaksikan matahari terbenam, memegangnya dari ke jauhan
Close as I get to being where you are
Sedekat ku menemukan, akan keberadaanmu
While there’s light left I sing this song for you
Sementara cahaya pergi aku nyanyikan lagu ini untukmu
Don’t know if you care, but every day, I do
Tak tahu kalau kau peduli, tapi setiap hari, aku lakukan

Here I stand, staring at the sun
Di sini aku berdiri, menatap ke arah matahari
Distant land, staring at the sun
Negeri yang jauh, menatap ke arah matahari
You’re not there, but we share the same one
Kau tak ada , tapi kita berbagi satu sama lain
My surpass at the sun
Aku lampaui matahari
Distant town, staring at the sun
Hati yang jauh, menatap ke arah matahari
One thing’s true just like you, there’s only one
Satu hal yang benar sama sepertimu, hanya ada satu

And I don’t care if it burns my eyes
Dan aku tak peduli jika itu membakar mataku
And I don’t care, cause my love is blind
Dan aku tak peduli, karena cintaku ini buta
From staring at the sun, oh oh
Dari menatap matahari, oh oh
From staring at the sun
Dari menatap matahari
From staring at the sun, oh oh
Dari menatap matahari, oh oh
From staring at the sun
Dari menatap matahari

Send my love down in those razor flight
Mengirim cintaku lewat ketajaman cahaya itu
Through your window on your tired eyes
Melalui jendela di mata letihmu
Say good morning, say it to the sun
Ucapkan selamat pagi, ucapkan itu untuk matahari
Like you’re talking, talking to someone
Layaknya kau sedang berbincang, berbincang dengan seseorang

Here I stand, staring at the sun
Di sini aku berdiri, menatap ke arah matahari
Distant land, staring at the sun
Negeri yang jauh, menatap ke arah matahari
You’re not there, but we share the same one
Kau tak ada , tapi kita berbagi satu sama lain
My surpass at the sun
Aku lampaui matahari
Distant town, staring at the sun
Hati yang jauh, menatap ke arah matahari
One thing’s true just like you, there’s only one
Satu hal yang benar sama sepertimu, hanya ada satu

And I don’t care if it burns my eyes
Dan aku tak peduli jika itu membakar mataku
And I don’t care, cause my love is blind
Dan aku tak peduli, karena cintaku ini buta
From staring at the sun, oh oh
Dari menatap matahari, oh oh
From staring at the sun
Dari menatap matahari
From staring at the sun, oh oh
Dari menatap matahari, oh oh
From staring at the sun
Dari menatap matahari

STARTING AT THE SUN OLEH MIKA

Tuesday, May 31, 2016

AhHa -Nate Ruess

Lirik Lagu AhHa - Nate Ruess Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu AhHa by Nate Ruess

Ah ha, ha-ah-ah. Ah ha, ha-ah-ah
Ah ha, ha-ah-ah. Ah ha, ha-ah-ah
Ah ha, ha-ah-ah

Left you, falling on the floor
Meninggalkanmu jatuh di lantai
Headed for the door
Menuju ke pintu
Went straight to Philadelphia
Langsung pergi ke Philadelphia
Oh no, what have I begun?
Oh Tidak, Apa yang telah ku mulai?
Called my mother, said I love her
Menelpon ibuku dan mengatakan aku mencintainya
Had another and another one
Mempunyai hal yang lain dan yang lainnya
Questions, questions, suddenly suggestions
Pertanyaan, pertanyaan, Tiba-tiba menyarankan
Where was anyone at the start of this thing?
Di mana semua orang pada awal permasalahan ini?
Hold the cold up over your shoulder
Tahanlah dingin ini di atas bahumu
All I needs a place to grieve
Semua yang ku butuhkan hanya sebuah tempat untuk bersedih

Oh, it’s for the best you didn’t listen
Oh, ini untuk yang terbaik yang belum kamu dengar
It’s for the best we get our distance (oh oh woah oh)
Ini yang terbaik untuk mendekatkan jarak kita
It’s for the best you didn’t listen
Ini untuk yang terbaik yang belum kamu dengar
It’s for the best we get our distance
Ini yang terbaik untuk mendekatkan jarak kita

Oh lord, I feel alive
Oh Tuhan Aku merasa hidup
I've gone and saved my soul
Aku telah pergi dan menyelamatkan jiwaku
If all that you read is everything you believe
Jika semua yang kau baca adalah seagala hal yang kau percayai
Then let go, then let go, then let go
Maka lepaskanlah

Now I’m over my head
Kini aku tak mengerti
Acting like I never started over again
Berlagak seperti aku tidak pernah memulainya lagi
I am the city I’m from
Aku mulai dari kotaku
Always wanting more than just a word on my arm
Selalu ingin lebih dari sekedar kata-kata
Oh, I know, I can’t believe
Oh, Aku tahu, Aku tak bisa percaya
That I'd let it get to me
Bahwa aku akan membiarkan itu terjadi padaku
Good to know I won’t become
Senang mengetahui aku tidak akan menjadi
Everything I’m afraid of
Sesuatu yang aku takutkan

Oh, it’s for the best you didn’t listen
Oh, ini untuk yang terbaik yang belum kamu dengar
It’s for the best we get our distance (oh oh woah oh)
Ini yang terbaik untuk mendekatkan jarak kita
It’s for the best you didn’t listen
Ini untuk yang terbaik yang belum kamu dengar
It’s for the best we get our distance
Ini yang terbaik untuk mendekatkan jarak kita

Oh lord, I feel alive
Oh Tuhan Aku merasa hidup
I've gone and saved my soul
Aku telah pergi dan menyelamatkan jiwaku
If all that you read is everything you believe
Jika semua yang kau baca adalah seagala hal yang kau percayai
Then let go, then let go, then let go
Maka lepaskanlah

Mama don’t cry
Ibu janganlah menangis
I was once your little baby boy
Dulu aku pernah menjadi bayi kecilmu
So full of love and light
Begitu Penuh cinta dan cahaya
By the time I turned 25
Saat diriku berusia 25 tahun
I was lost among the pavement
Aku menjadi kehilangan arah
Lower than the abasement
Lebih rendah dari penghinaan
And I couldn’t stand and smile
Dan aku tak bisa berdiri dan tersenyum
I thought of taking my own life
Aku berfikir untuk melalui hidupku sendiri
But mama don’t cry
Tapi ibu janganlah menangis
I found songs among the tragic
Aku temukan lagu diantara tragedi ini
Hung my hat on sadness
Menggantung topiku di atas kesedihan
Mom, I think they’re trying to keep the grand romantic in me
Ibu, Aku pikir mereka mencoba menjaga keromantisan dalam diriku
Now that we got bottom lines
Kini kita dapatkan intinya
But mom, I think I’m ready to free this grand romantic in me
Tapi bu, Aku berfikir Aku siap untuk membebaskan keromantisan ini dari dalam diriku

La -Di - Da, La -Di - Da, La -Di - Da

Look out, look out!
Perhatikan, Perhatikan
Ah ha, ha-ah-ah. Ah ha, ha-ah-ah
Ah ha, ha-ah-ah. Ah ha, ha-ah-ah
Ah ha, ha-ah-ah

Oh lord, I feel alive
Oh Tuhan Aku merasa hidup
I've gone and saved my soul
Aku telah pergi dan menyelamatkan jiwaku
If all that you read is everything you believe
Jika semua yang kau baca adalah seagala hal yang kau percayai
Then let go, then let go, then let go
Maka lepaskanlah
Oh lord, I feel alive

Oh Tuhan Aku merasa hidup
I've gone and saved my soul
Aku telah pergi dan menyelamatkan jiwaku
If all that you read is everything you believe
Jika semua yang kau baca adalah seagala hal yang kau percayai
Then let go, then let go, then let go
Maka lepaskanlah
Ah Ha

AHHA OLEH NATE RUESS

Straight From The Heart -Bryan Adams

Lirik Lagu Straight From The Heart - Bryan Adams Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lagu straight from the heart by bryan adams

I could start dreamin' but it never ends
Aku bisa mulai bermimpi tapi itu tak akan pernah berakhir
As long as you're gone we may as well pretend
Selama kau pergi, mungkin kita sebaiknya berpura-pura
I've been dreamin'
Aku telah bermimpi
Straight from the heart
Langsung dari hati

You say it's easy but who's to say
Kau katakan itu mudah, tapi kata siapa
That we'd be able to keep it this way
Bahwa kita akan mampu dengan cara seperti ini
But it's easier
Tapi lebih mudah
Comin' straight from the heart
Jika datangnya langsung dari hati

Give it to me straight from the heart
Berikan itu padaku langsung dari hati
Tell me we can make another start
Katakan padaku kita bisa memulainya lagi
You know I'll never go
Kau tahu aku tak akan pernah pergi
As long as I know
Selama aku tahu
It's comin' straight from the heart
Itu datangnya langsung dari hati

 I'll see you on the street some other time
Aku akan melihatmu di jalan, di waktu-waktu lainnya
And all our words would just fall out of line
Dan semua kata-kata kita hanya akan keluar jalur
While we're dreamin'
Ketika kita bermimpi
Straight from the heart
Langsung dari hati

Give it to me straight from the heart
Berikan itu padaku langsung dari hati
Tell me we can make one more start
Katakan padaku kita bisa memulainya sekali lagi
You know I'll never go
Kau tahu aku tak akan pernah pergi
As long as I know
Selama aku tahu
It's comin' straight from the heart
Itu datangnya langsung dari hati

You know I'll give it up
Kau tahu aku akan menyerah

Straight from the heart
langsung dari hati
Tell me we can make one more start
Katakan padaku kita bisa memulainya sekali lagi
You know I'll never go
Kau tahu aku tak akan pernah pergi
As long as I know
Selama aku tahu

You give it to me now
Kau berikan itu padaku sekarang
Straight from the heart
Langsung dari hati
Tell me we can make one more start
Katakan padaku kita bisa memulainya sekali lagi
You know I'll never go
Kau tahu aku tak akan pernah pergi
As long as I know
Selama aku tahu
It's comin' straight from the heart
Itu datangnya langsung dari hati

Give it to me, oh no, oh no
Berikan padaku, oh no, oh no
Straight from the heart
Langsung dari hati
You know I'll never go
Kau tahu aku tak akan pernah pergi
As long as I know
Selama aku tahu
It's coming straight from the heart
Itu datangnya langsung dari hati

STRAIGHT FROM THE HEART OLEH BRYAN ADAMS