Pages

Thursday, May 26, 2016

Somebody That I Used To Know -Gotye

Lirik Lagu Somebody That I Used To Know - Gotye Feat Kimbra Arti Atau Terjemahannya

Berrikut terjemahan atau arti lirik lagu Somebody That I Used To Know  By Gotye Feat Kimbra

Now and then I think of when we were together
Sekarang terpikir olehku saat kita masih bersama
Like when you said you felt so happy you could die
Seperti ketika kau berkata kau merasa sangat bahagia hingga kau bisa mati
Told myself that you were right for me
Kuberucap pada diriku bahwa kau benar-benar untukku
But felt so lonely in your company
Namun aku merasa sepi bersamamu
But that was love and it's an ache I still remember
Namun begitulah cinta dan kini yang masih kuingat adalah rasa sakitnya

You can get addicted to a certain kind of sadness
Kau bisa kecanduan kesedihan jenis tertentu
Like resignation to the end
Seperti perpisahan di akhir
Always the end
Selalu di akhir
So when we found that we could not make sense
Jadi ketika yang kita bangun itu mungkin tidak bermakna
Well you said that we would still be friends
Kau bilang kita masih bisa berteman
But I'll admit that I was glad that it was over
Namun aku akui bahwa aku senang hubungan kita sudah berakhir

But you didn't have to cut me off
Namun kau tak harus memutuskan ku
Make out like it never happened
Membuat seolah semua tak pernah terjadi
And that we were nothing
Dan bahwa kita bukan siapa-siapa
And I don't even need your love
Dan aku pun tak butuh cintamu
But you treat me like a stranger
Namun kau perlakukan aku seperti orang asing
And that feels so rough
Dan rasanya itu sangat kasar
You didn't have to stoop so low
Kau tak perlu menunduk begitu rendah
Have your friends collect your records
Meminta temanmu mengkoleksi catatanmu
And then change your number
Dan kemudian mengganti nomormu
I guess that I don't need that though
Kukira aku juga tak memerlukannya
Now you're just somebody that I used to know
Kini kau hanyalah seseorang yang pernah aku kenal
Now you're just somebody that I used to know
Kini kau hanyalah seseorang yang pernah aku kenal
Now you're just somebody that I used to know
Kini kau hanyalah seseorang yang pernah aku kenal

Now and then I think of all the times you screwed me over
Terkadang terpikir olehku saat-saat kau mengacaukan ku
But had me believing it was always something that I'd done
Namun kau membuatku percaya bahwa semua itu perbuatanku
And I don't wanna live that way
Dan aku tak ingin hidup seperti itu
Reading into every word you say
Menuruti semua yang kau katakan
You said that you could let it go
Kau berkata kau bisa merelakannya
And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know...
Dan aku tidak akan membuatmu terpaku pada seseorang yang dulu kau kenal

But you didn't have to cut me off
Namun kau tak harus memutuskan ku
Make out like it never happened
Membuat seolah semua tak pernah terjadi
And that we were nothing
Dan bahwa kita bukan siapa-siapa
And I don't even need your love
Dan aku pun tak butuh cintamu
But you treat me like a stranger
Namun kau perlakukan aku seperti orang asing
And that feels so rough
Dan rasanya itu sangat kasar
You didn't have to stoop so low
Kau tak perlu menunduk begitu rendah
Have your friends collect your records
Meminta temanmu mengkoleksi catatanmu
And then change your number
Dan kemudian mengganti nomormu
I guess that I don't need that though
Kukira aku juga tak memerlukannya

Somebody (I used to know)
Seseorang (yang pernah aku kenal)
Now you're just somebody that I used to know
Kini kau hanyalah seseorang yang pernah aku kenal
Somebody (I used to know)
Seseorang (yang pernah aku kenal)
Now you're just somebody that I used to know
Kini kau hanyalah seseorang yang pernah aku kenal
I used to know
Pernah aku kenal
That I used to know
Yang pernah aku kenal
I used to know
Pernah aku kenal
Somebody...
Seseorang

SOMEBODY THAT I USED TO KNOW OLEH GOTYE FEAT KIMBRA

It's Time -Imagine Dragons

Lirik Lagu It's Time - Imagine Dragons Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu It's Time By Imagine Dragons

So this is what you meant
Jadi ini adalah apa yang kau maksud
When you said that you were spent
Saat kau katakan bahwa kau letih
And now it's time to build from the bottom of the pit
Dan kini waktunya membangun dari dasar lubang
Right to the top
Langsung ke atas
Don't hold back
Jangan ragu
Packing my bags and giving the academy a rain check
Mengmasi tasku dan kutunda janjiku pada akademi

I don't ever wanna let you down
Tak pernah kuingin mengecewakanmu
I don't ever wanna leave this town
Tak pernah kuingin meninggalkan kota ini
'Cause after all
Karena bagaimanapun
This city never sleeps at night
Kota ini tak pernah tidur di malam hari

It's time to begin, isn't it?
Inilah waktunya memulai, benarkan begitu?
I get a little bit bigger, but then I'll admit
Aku bertambah sedikit lebih besar, tapi akan kuakui
I'm just the same as I was
Bahwa aku masih sama seperti dulu
Now don't you understand
Kini, tidakkah kau mengerti
That I'm never changing who I am
Bahwa aku tak pernah berubah

So this is where you fell
Jadi, di sinilah kau jatuh
And I am left to sell
Dan kini hanya tinggal aku
The path to heaven runs through miles of clouded hell
Berjalan menuju surga lewati bermil-mil neraka ternoda
Right to the top
Langsung ke atas
Don't look back
Jangan menoleh
Turning the rags and giving the commodities a rain check
Mengubah kain yang usang dan menunda janji pada komoditas

I don't ever wanna let you down
Tak pernah kuingin mengecewakanmu
I don't ever wanna leave this town
Tak pernah kuingin meninggalkan kota ini
'Cause after all
Karena bagaimanapun
This city never sleeps at night
Kota ini tak pernah tidur di malam hari

It's time to begin, isn't it?
Inilah waktunya memulai, benarkan begitu?
I get a little bit bigger, but then I'll admit
Aku bertambah sedikit lebih besar, tapi akan kuakui
I'm just the same as I was
Bahwa aku masih sama seperti dulu
Now don't you understand
Kini, tidakkah kau mengerti
That I'm never changing who I am
Bahwa aku tak pernah berubah

It's time to begin, isn't it?
Inilah waktunya memulai, benarkan begitu?
I get a little bit bigger, but then I'll admit
Aku bertambah sedikit lebih besar, tapi akan kuakui
I'm just the same as I was
Bahwa aku masih sama seperti dulu
Now don't you understand
Kini, tidakkah kau mengerti
That I'm never changing who I am
Bahwa aku tak pernah berubah

This road never looked so lonely
Jalan ini tak pernah terlihat begitu sunyi
This house doesn't burn down slowly
Rumah ini tak terbakar perlahan
To ashes, to ashes
Menjadi abu, menjadi abu

It's time to begin, isn't it?
Inilah waktunya memulai, benarkan begitu?
I get a little bit bigger, but then I'll admit
Aku bertambah sedikit lebih besar, tapi akan kuakui
I'm just the same as I was
Bahwa aku masih sama seperti dulu
Now don't you understand
Kini, tidakkah kau mengerti
That I'm never changing who I am
Bahwa aku tak pernah berubah

It's time to begin, isn't it?
Inilah waktunya memulai, benarkan begitu?
I get a little bit bigger, but then I'll admit
Aku bertambah sedikit lebih besar, tapi akan kuakui
I'm just the same as I was
Bahwa aku masih sama seperti dulu
Now don't you understand
Kini, tidakkah kau mengerti
That I'm never changing who I am
Bahwa aku tak pernah berubah

IT'S TIME OLEH IMAGINE DRAGONS

All Out Of Love -Air Supply

Lirik Lagu All Out Of Love - Air Supply Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu All Out Of Love By Air Supply

I'm lying alone with my head on the phone
Aku berbaring sendirian dengan telepon di kepalaku
Thinking of you till it hurts
Memikirkanmu hingga terasa sakitnya
I know you're hurt too but what else can we do?
Aku tahu kau juga rasakan sakit tapi apa lagi yang bisa kita lakukan?
Tormented and torn apart
Tersiksa dan hancur lebur
I wish I could carry your smile in my heart
Kuharap bisa membawa senyumanmu di dalam hatiku
For times when my life seems so low
Di saat ketika hidupku terlihat tak berdaya
It would make me believe what tomorrow could bring
Itu akan membuatku percaya akan ada hari esok
When today doesn't really know, doesn't really know
Ketika sama sekali tak ada jawaban hari ini 

I'm all out of love, I'm so lost without you
Aku sudah memberikan seluruh cintaku, aku sungguh tersesat tanpa dirimu
I know you were right believing for so long
Aku tahu kau benar sudah percaya untuk sekian lama
I'm all out of love, what am I without you
Aku sudah memberikan seluruh cintaku, apa jadinya aku tanpa dirimu
I can't be too late to say that I was so wrong
Aku tak bisa terlalu lama untuk katakan bahwa aku memang salah

I want you to come back and carry me home
Aku ingin kau kembali dan mengajakku pulang
Away from this long lonely nights
Menjauh dari malam sunyi yang panjang ini
I'm reaching for you, are you feeling it too
Aku berusaha menggapaimu, apakah kau juga merasakannya?
Does the feeling seem oh so right
Apakah perasaan ini benar
And what would you say if I called on you now
Dan apa yang akan kau katakan jika kutelepon dirimu sekarang
And said that I can't hold on
Dan mengatakan bahwa aku tidak mampu bertahan
There's no easy way, it gets harder each day
Tak ada jalan yang mudah, justru semakin hari semakin sulit
Please love me or I'll be gone, I'll be gone
Kumohon cintailah aku atau aku akan pergi

I'm all out of love, I'm so lost without you
Aku sudah memberikan seluruh cintaku, aku sungguh tersesat tanpa dirimu
I know you were right believing for so long
Aku tahu kau benar sudah percaya untuk sekian lama
I'm all out of love, what am I without you
Aku sudah memberikan seluruh cintaku, apa jadinya aku tanpa dirimu
I can't be too late to say that I was so wrong
Aku tak bisa terlalu lama untuk katakan bahwa aku memang salah

Oh, what are you thinking of?
Oh, apa yang sedang kau pikirkan?
What are you thinking of?
Apa yang sedang kau pikirkan?
What are you thinking of?
Apa yang sedang kau pikirkan?
What are you thinking of?
Apa yang sedang kau pikirkan?

I'm all out of love, I'm so lost without you
Aku sudah memberikan seluruh cintaku, aku sungguh tersesat tanpa dirimu
I know you were right believing for so long
Aku tahu kau benar sudah percaya untuk sekian lama
I'm all out of love, what am I without you
Aku sudah memberikan seluruh cintaku, apa jadinya aku tanpa dirimu
I can't be too late to say that I was so wrong
Aku tak bisa terlalu lama untuk katakan bahwa aku memang salah

ALL OUT OF LOVE OLEH AIR SUPPLY

She Was Mine -AJ Rafael

Lirik Lagu She Was Mine - AJ Rafael Feat Jesse Barrera

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu She Was Mine By AJ Rafael Feat Jesse Barrera

So I hopped on a train,
Jadi kubergegas naik kereta
Three in the afternoon
Jam tiga sore
I don't know when I'm coming back
Aku tidak tahu kapan aku akan kembali
But I hope that it's soon
Tapi aku berharap itu tak akan lama 
See I never thought, never thought 
Tak pernah terbayangkan
That I'd have to leave 
Bahwa aku harus pergi dari
Your side, your side
Sisimu, sisimu

It's only physically
Hanya tubuh kita yang berpisah
But know that you will be on my mind
Tapi ketahuilah kau akan selalu berada di benakku
Twenty four hours at a time
Dua puluh empat jam setiap waktu
'Cause in my eyes you were mine, you were mine.
Karena di mataku kau itu milikku, kau itu milikku

No matter where you go
Tak peduli di manapun kau pergi
I won't be very far
Aku tak akan jauh
'Cause in my head I'll be right there where you are
Karena di kepalaku, aku akan berada di mana kau berada
'Cause love has no distance baby
Karena cinta tak memiliki jarak sayang
Love has no distance baby
Cinta tak memiliki jarak sayang
No, not when it comes to you and me
Tidak, tidak jika cinta itu datangnya antara kau dan aku

See she wrote me a letter
Kulihat dia menulis surat untukku
Said the weather wasn't better
Dia mengatakan cuacanya tidak baik
But she said that she was doing fine
Tapi dia bilang kalau dirinya baik-baik saja
I wanna see you face to face
Aku ingin melihatmu secara langsung
That's what she wrote to me that day
Itulah yang dia tulis padaku hari itu
And I knew that it was all a sign
Dan aku tahu semua itu pertanda

So I wrote back with this song
Maka kubalas suratnya dengan lagu ini
Promise it won't be too long
Kuberjanji tak akan terlalu lama
Wanna make up for all our lost time
Ingin kutebus semua waktu kami yang hilang
'Cause in my eyes you were mine, you were mine
Karena di mataku kau itu milikku

No matter where you go
Tak peduli di manapun kau pergi
I won't be very far
Aku tak akan jauh
'Cause in my head I'll be right there where you are
Karena di kepalaku, aku akan berada di mana kau berada
'Cause love has no distance baby
Karena cinta tak memiliki jarak sayang
Love has no distance baby
Cinta tak memiliki jarak sayang
No, not when it comes to you and me
Tidak, tidak jika cinta itu datangnya antara kau dan aku

So I'm going through these boxes
Jadi kuperiksa kotak-kotak surat ini
My life's gone off track
Hidupku tak sesuai rencana
'Cause it's been three years
Karena sudah tiga tahun
She hasn't written back
Dia tidak membalas suratku
But in my eyes
Tapi di mataku
She's still mine
Dia masih milikku

And I know it sounds so stupid
Dan aku tahu kedengarannya sungguh bodoh
To be waiting this long
Untuk menunggu selama ini
But I'm still in love and I know I'm not wrong
Tapi aku masih cinta dan aku tahu aku tidak salah
'Cause in my eyes
Karena di mataku
She was mine
Dia itu milikku

No matter where you go
Tak peduli di manapun kau pergi
I won't be very far
Aku tak akan jauh
'Cause in my head I'll be right there where you are
Karena di kepalaku, aku akan berada di mana kau berada
'Cause love has no distance baby
Karena cinta tak memiliki jarak sayang
Love has no distance baby
Cinta tak memiliki jarak sayang
No, not when it comes to you and me
Tidak, tidak jika cinta itu datangnya antara kau dan aku

No matter where you go
Tak peduli di manapun kau pergi
I won't be very far
Aku tak akan jauh
'Cause in my head I'll be right there where you are
Karena di kepalaku, aku akan berada di mana kau berada
'Cause love has no distance baby
Karena cinta tak memiliki jarak sayang
Love has no distance baby
Cinta tak memiliki jarak sayang
No, not when it comes to you and me
Tidak, tidak jika cinta itu datangnya antara kau dan aku

SHE WAS MINE OLEH AJE RAFAEL FEAT JESSE BARRERA

Blind -Lifehouse

Lirik Lagu Blind - Lifehouse Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu Blind By Lifehouse

I was young but I wasn't naive
Diriku masih muda tapi aku tak naif
I watched helpless as he turned around to leave
Kulihat dengan tak berdaya ketika dia berpaling pergi
And still I have the pain I have to carry
Dan kini masih ada rasa sakit yang harus kupikul
A past so deep that even you could not bury if you tried
Masa lalu begitu dalam bahkan kau tak mampu menguburnya meski kau berusaha

After all this time
Setelah sekian lama
I never thought we'd be here
Tak pernah terbayangkan kita akan di sini
Never thought we'd be here
Tak pernah terbayangkan kita akan di sini
When my love for you was blind
Ketika cintaku padamu buta
But I couldn't make you see it
Tapi aku tak bisa membuat dirimu melihatnya
Couldn't make you see it
Tak bisa membuat dirimu melihatnya
That I loved you more than you'll ever know
Bahwa aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu
A part of me died when I let you go
Sebagian dariku mati saat aku melepasmu

I would fall asleep
Aku akan terlelap
Only in hopes of dreaming
Hanya berharap dari bermimpi
That everything would be like it was before
Bahwa segalanya akan seperti sebelumnya
But nights like this it seems are slowly fleeting
Tapi malam-malam seperti ini tampaknya begitu pelan berlalu
They disappear as reality is crashing to the floor
Dan menghilang saat kenyataan menghantam lantai

After all this time
Setelah sekian lama
I never thought we'd be here
Tak pernah terbayangkan kita akan di sini
Never thought we'd be here
Tak pernah terbayangkan kita akan di sini
When my love for you was blind
Ketika cintaku padamu buta
But I couldn't make you see it
Tapi aku tak bisa membuat dirimu melihatnya
Couldn't make you see it
Tak bisa membuat dirimu melihatnya
That I loved you more than you'll ever know
Bahwa aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu
A part of me died when I let you go
Sebagian dariku mati saat aku melepasmu

After all this why
Setelah sekian lama mengapa
Would you ever wanna leave it
Kau pernah ingin meningggalkannya
Maybe you could not believe it
Mungkin kau tak akan percaya
That my love for you was blind
Bahwa cintaku untukmu buta
But I couldn't make you see it
Tapi aku tak bisa membuatmu melihatnya
Couldn't make you see it
Tak bisa membuatmu melihatnya
That I loved you more than you will ever know
Bahwa aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu
A part of me died when I let you go
Sebagian diriku mati saat aku melepasmu
That I loved you more than you'll ever know
Bahwa aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu
A part of me died when I let you go
Sebagian diriku mati saat aku melepasmu

BLIND OLEH LIFEHOUSE

Addicated To A Memory -Zedd

Lirik Lagu Addicated To A Memory - Zedd Feat Bahary Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu Addicated To A Memory By Zedd Feat Bahary

We are, we are revolving chemistry
Kitalah putaran kimia
Love has taken us as far as we can reach
Cinta telah membawa sejauh yang bisa kita capai
But I can’t leave
Tapi tak bisa aku tinggalkan

We are, we are imagine ecstasy
Kitalah bayangan ekstasi
Holding on to what we used to be
Berpegang pada apa yang kita gunakan
Addicted to a memory
Tak bisa lepas dari kenangan
Holding on to what we used to be
Berpegang pada apa yang kita gunakan
Addicted to a memory
Tak bisa lepas dari kenangan
A memory
Kenangan

[Beat break]

 We are, we are in love enemies
Kitalah musuh dalam hal cinta
We are sentimentil slaves on broken  kness
Kita adalah budak emosi di atas lutut yang patah
We are empty
Kita adalah hampa
We were, we were one identity
Kita merupakan salah satu dari identitas
Now the trouble is remembering addicted to a memory
Sekarang masalahnya adalah Tak bisa lepas dari kenangan

ADDICATED TO A MEMORY OLEH ZEDD FEAT BAHARY

Make It Rain -Ed Sheeran

Lirik Lagu Make It Rain - Ed Sheeran Arti Atau Terjemahannya

Berikut terjemahan atau arti lirik lagu Make It Rain By Ed Sheeran

When the sins of my father
Ketika dosa dari ayahku
Weigh down in my soul 
Berat terbenam dalam jiwaku
And the pain of my mother
Dan rasa sakit dari ibuku
Will not let me go
Tidak rela untuk aku lepaskan
Well I know there can come fire from the sky
Yah aku tahu api itu bisa datang dari langit
Till we find the purest of kings
Sampai kita menemukan kemurnian para raja
Even though I know this fire brings me pain
Meskipun aku tahu api ini Menyebabkan aku sakit
Even so, and just the same
Meski begitu, dan sama

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain down Lord
Buatlah hujan turun Tuhan
Make it rain
Buatlah hujan
Oh, make it rain
Oh, Buatlah hujan

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain down Lord
Buatlah hujan turun Tuhan
Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain
Buatlah hujan

The seed needs the water
Benih memerlukan air
Before it grows out of the ground
Sebelum dia tumbuh dari tanah
But it just keeps on getting hard
Tapi dia hanya terus mendapatkan kesulitan
And the hunger more profound
Dan kelaparan yang lebih mendalam
Well I know there can come tears from the eye
Yah aku tahu bisa jatuh air mata dari mata
But they may as well be in vain
Tapi mungkin itu juga akan percuma
Even though I know these tears come with pain
Meskipun aku tahu tangisan ini datang dengan rasa sakit
Even so, and just the same
Meski begitu, dan sama

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain down Lord
Buatlah hujan turun Tuhan
Make it rain
Buatlah hujan
Oh, make it rain
Oh, Buatlah hujan

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain down Lord
Buatlah hujan turun Tuhan
Just make it rain
Hanya membuat hujan
Make it rain
Buatlah hujan

And the seas are full of water
Dan lautan yang penuh dengan air
Stops by the shore 
Tehenti sampai di pantai
Just like the riches of grandeur
Sama seperti kekayaan dari keagungan
Oh, no no, never reach the poor
Oh, tidak, tidak pernah menjangkau yang miskin
And let the clouds fill with thunderous applause
Dan biarkan awan terisi dengan tepuk tangan meriah
And let lightning be the veins
Dan biarkan menjadi urat petir
Fill the sky with all they can draw
Isi langit dengan semua yang dapat menarik mereka
When it's time to make a change
Ketika waktunya untuk membuat perubahan

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain down Lord
Buatlah hujan turun Tuhan
Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain
Buatlah hujan

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain down Lord
Buatlah hujan turun Tuhan
Make it rain
Buatlah hujan
Oh, make it rain
Oh, Buatlah hujan

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain
Buatlah hujan
Oh, make it rain
Oh, Buatlah hujan

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain down Lord
Buatlah hujan turun Tuhan
Make it rain
Buatlah hujan
Oh, make it rain
Oh, Buatlah hujan

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain
Buatlah hujan

Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain
Buatlah hujan
Make it rain
Buatlah hujan
Oh, make it rain
Oh, Buatlah hujan