Pages

Saturday, May 21, 2016

Arti Lagu Complicated Heart–MLTR

Arti lagu Complicated Heart – MLTR (Michael Learns To Rock)

Don't know what to say now
apa yang harus aku katakan
Don't know where to start
bagaimana aku harus mengawalinya
I don't know how to handle a complicated heart
aku tak tahu bagaimana mengatasi keruwetan hatiku
You tell me you are leaving
kau katakan kau akan meninggalkanku
I just have to say
ini yang harus kukatakan
Before you throw it all away
sebelum kau benar-benar pergi
Arti lagu Complicated Heart – MLTR
Even if you want to go alone
jikapun kau ingin pergi sendiri
I will be waiting when you are coming home
ku kan menunggu saat kau pulang
If you need someone to ease the pain
jika kau butuh seseorang untuk meringankan pedihmu
You can lean on me, my love will still remain
kau bisa bersandar padaku, cintaku tak akan pernah hilang
Don't know what you're thingking
aku tak tahu apa yang kau pikirkan
To me it seems quite tough
bagiku terasa sangat berat
To hold a conversation
untuk membicarakan ini denganmu
Words are not enough
kata-kata tak pernah cukup
So this is your decision
jadi inilah keputusanmu
And there is nothing I can do
dan tak ada yang bisa aku lakukan
I can only say to you
aku hanya bisa bilang ...
Arti lagu Complicated Heart – MLTR
Even if you want to go alone
I will be waiting when you are coming home
If you need someone to ease the pain
You can lean on me, my love will still remain
So this is your decision
And there is nothing I can do
I can only say to you
Even if you want to go alone
I will be waiting when you are coming home
If you need someone to ease the pain
You can lean on me, my love will still remain
Even if you want to go alone
I will still love you when tomorrow comes
If you need someone to ease the pain
You can lean on me, my love will still remain

Arti lagu Complicated Heart – MLTR

GIFT OF A FRIEND-DEMI LOVATO

Lirik lagu GIFT OF A FRIEND-DEMI LOVATO arti atau terjemahannya

Sometimes you think you'll be fine by yourself
Kadang kau berpikir kan baik-baik saja seorang diri
'Cause a dream is a wish that you make all alone
Karena mimpi adalah harapan yang kau gapai sendirian
It's easy to feel like you don't need help
Mudah saja kau merasa seakan tak butuh bantuan
But it's harder to walk on your own
Tapi sungguh sulit berjalan seorang diri

You'll change inside when you realize
Hatimu kan berubah saat kau menyadari

The world comes to life and everything's bright
Dunia jadi hidup dan segalanya cerah ceria
From beginning to end when you have a friend by your side
Dari awal hingga akhir, saat ada teman di sisimu
That helps you define the beauty you are
Yang membantumu menjelaskan kecantikanmu
When you open your heart and believe in the gift of a friend
Saat kau membuka hati dan yakin pada karunia seorang teman
The gift of a friend
Karunia seorang teman

Someone who knows when you're lost and you're scared
Seseorang yang tahu saat kau tersesat dan takut
There through the highs and the lows
Yang kan ada lewati suka duka
Someone to count on, someone who cares
Seseorang yang bisa diandalkan, seseorang yang peduli
Beside you wherever you'll go
Di sisimu kapan pun kau kan pergi

You'll change inside when you realize
Hatimu kan berubah saat kau menyadari

The world comes to life and everything's bright
Dunia jadi hidup dan segalanya cerah ceria
From beginning to end when you have a friend by your side
Dari awal hingga akhir, saat ada teman di sisimu
That helps you define the beauty you are
Yang membantumu menjelaskan kecantikanmu
When you open your heart and believe in the gift of a friend
Saat kau membuka hati dan yakin pada karunia seorang teman

And when your hope crashes down
Dan saat harapanmu hancur luluh
Shattering to the ground
Remuk berkeping-keping
You, you feel all alone
Kau, kau merasa sendirian
When you don't know which way to go
Saat kau tak tahu arah mana yang harus kau tuju
And there's no signs leading you home
Dan tak ada tanda yang memandumu pulang
You're not alone
Kau tak sendirian

The world comes to life and everything's bright
Dunia jadi hidup dan segalanya cerah ceria
From beginning to end when you have a friend by your side
Dari awal hingga akhir, saat ada teman di sisimu
That helps you define the beauty you are
Yang membantumu menjelaskan kecantikanmu
When you open your heart and believe in
Saat kau buka hatimu dan yakin 
When you believe in
Saat kau yakin 
You can believe in
Kau boleh yakin
In the gift of a friend
Pada karunia seorang teman
In the gift of a friend
Pada karunia seorang teman
In the gift of a friend
Pada karunia seorang teman
In the gift of a friend
Pada karunia seorang teman
In the gift of a friend
Pada karunia seorang teman

I WON'T MIND-ZAYN MALIK

Lirik lagu I WON'T MIND-ZAYN MALIK arti atau terjemahannya

Don't look around cause
Jangn lihat sekeliling karena
Love is blind
Cinta itu buta
And darling right now
Dan sayang sekarang ini
I can't see you
Aku tak bisa melihatmu

I'm feeling proud
Aku merasa bangga
So without a doubt
Jadi tanpa ragu
I can feel you
Aku bisa merasakanmu

Cause we are who we are
Karena kita jadi diri sendiri
When no ones watching
Saat tak ada orang yang melihat
And right from the start
Dan sedari awal
You know I got you
Kau tahu aku punya dirimu

Yeah you know I got you
Yeah kau tahu aku punya dirimu
I won't mind
Aku takkan keberatan
Even though I know you
Meski aku tahu dirimu
You'll never be mine
Kau takkan pernah jadi milikku

I won't mind
Aku takkan keberatan
Even though I know you
Meski aku tahu dirimu
You'll never be mine
Kau takkan pernah jadi milikku

Never be mine
Takkan pernah jadi diriku
Never be mine
Takkan pernah jadi diriku

We messed around until we found
Kita mencari ke sana kemari hingga kita temukan
The one thing
Satu hal itu
We said we could never ever
Kita bilang takkan pernah bisa
Live without
Hidup tanpanya
I'm not allowed to talk about it
Aku tak boleh bicara tentang ini
But I gotta tell you
Tapi harus kukatakan padamu

Cause we are who we are
Karena kita jadi diri sendiri
When no ones watching
Saat tak ada orang yang melihat
And right from the start
Dan sedari awal
You know I got you
Kau tahu aku punya dirimu

Yeah you know I got you
Yeah kau tahu aku punya dirimu
Know I got you
Tahu aku punya dirimu

Yeah you know I got you
Yeah kau tahu aku punya dirimu

I won't mind
Aku takkan keberatan
Even though I know you
Meski aku tahu dirimu
You'll never be mine
Kau takkan pernah jadi milikku

I won't mind
Aku takkan keberatan
Even though I know you
Meski aku tahu dirimu
You'll never be mine
Kau takkan pernah jadi milikku

Never be mine
Takkan pernah jadi milikku
Never be mine
Takkan pernah jadi milikku

REWIND REPEAT IT-ED SHEERAN

Lirik lagu REWIND REPEAT IT-ED SHEERAN arti atau terjemahannya

Rewind repeat it
Putar ulanglah

Stay for the night
Menginaplah malam ini
Call it what you want
Sebut saja apa maumu
And I'll call it mine
Dan kan kusebutkan mauku
To have you in my arms
Mendekapmu dalam pelukku
Is this what you needed?
Inikah yang kau butuhkan?
Cause I'll find the faith in anything
Karena kan kutemukan keyakinan pada apapun
Don't fight the feeling
Jangan lawan perasaan ini
Rewind repeat it
Putar ulanglah

Rewind repeat it
Putar ulanglah

If the world ends tonight
Jika dunia berakhir malam ini
You'll be in my arms
Kau kan berada dalam pelukku
We'll be frozen in time
Kita kan membeku dalam waktu
Underneath the stars
Di bawah bintang-bintang
My love is streaming
Cintaku mengalir
This heart is bleeding
Hati ini berdarah
I love this feeling
Aku suka perasaan ini
So rewind repeat it
Maka putar ulanglah

Rewind repeat it
Putar ulanglah

Just close your eyes
Tutuplah matamu
All you need to see
Yang perlu kau lihat
It's your heart and mine
Adalah hatimu dan hatiku
Underneath the sheets
Di bawah selimut
Don't fight your demons
Jangan lawan iblismu
Cause they will tell you apart from the sins
Karena mereka kan menyuruhmu menjauh dari dosa
If the darkness creeps in
Jika kegelapan merayap
Rewind repeat it
Putar ulanglah
Rewind repeat it
Putar ulanglah

If the world ends tonight
Jika dunia berakhir malam ini
You'll be in my arms
Kau kan berada dalam pelukku
We'll be frozen in time
Kita kan membeku dalam waktu
Underneath the stars
Di bawah bintang-bintang
My love is streaming
Cintaku mengalir
This heart is bleeding
Hati ini berdarah
I love this feeling
Aku suka perasaan ini
So rewind repeat it
Maka putar ulanglah

Rewind repeat it
Putar ulanglah

THE SECOND YOU SLEEP-SAYBIA

Lirik lagu THE SECOND YOU SLEEP-SAYBIA arti atau terjemahannya

You close your eyes and leave me naked by your side
Kau pejamkan matamu dan kau biarkan aku telanjang di sampingmu
You close the door so I can't see
Kau tutup pintu agar aku tak bisa melihat
The love you keep inside
Cinta yang kau simpan di dalam
The love you keep for me
Cinta yang kau simpan untukku

It fills me up, it feels like living in a dream
Semua ini membuatku bangga, rasanya seperti hidup dalam mimpi
It fills me up so I can't see
Semua ini membuatku bangga hingga aku tak bisa melihat
The love you keep inside
Cinta yang kau simpan di dalam
The love you keep for me
Cinta yang kau simpan untukku

I stay to watch you fade away
Aku tinggal tuk melihatku hilang
I dream of you tonight
Aku memimpikanmu malam ini
Tomorrow you'll be gone
Esok kau akan pergi
It gives me time to stay
Aku punya waktu untuk tinggal
To watch you fade away
Tuk melihatmu hilang
I dream of you tonight
Aku memimpikanmu malam ini
Tomorrow you'll be gone
Esok kau akan pergi
I wish by God you'd stay
Demi Tuhan kuharap kau takkan pergi

I stay awake
Aku terjaga
I stay awake and watch you breathe
Aku terjaga dan melihatmu bernafas
I stay awake and watch you fly
Aku terjaga dan melihatmu terbang
Away into the night escaping through a dream
Ke dalam malam keluar dari mimpi

I stay to watch you fade away
Aku tinggal tuk melihatku hilang
I dream of you tonight
Aku memimpikanmu malam ini
Tomorrow you'll be gone
Esok kau akan pergi
It gives me time to stay
Aku punya waktu untuk tinggal
To watch you fade away
Tuk melihatmu hilang
I dream of you tonight
Aku memimpikanmu malam ini
Tomorrow you'll be gone
Esok kau akan pergi
I wish by God you'd stay
Demi Tuhan kuharap kau takkan pergi

I stay to watch you fade away
Aku tinggal tuk melihatku hilang
I dream of you tonight
Aku memimpikanmu malam ini
Tomorrow you'll be gone
Esok kau akan pergi
It gives me time to stay
Aku punya waktu untuk tinggal
To watch you fade away
Tuk melihatmu hilang
I dream of you tonight
Aku memimpikanmu malam ini
Tomorrow you'll be gone
Esok kau akan pergi
I wish by God you'd stay
Demi Tuhan kuharap kau takkan pergi
Stay awake, stay, stay
Terjaga
I wish by God you'd stay
Demi Tuhan aku berharap kau takkan pergi

LIKE YOU-EVANESCENCE

Lirik lagu LIKE YOU-EVANESCENCE arti atau terjemahannya

Stay low
Terus merunduk
Soft, dark, and dreamless
Lembut, gelap, dan tanpa mimpi
Far beneath my nightmares and loneliness
Jauh di bawah mimpi buruk dan kesendirianku
I hate me
Kubenci diriku
For breathing without you
Karena hidup tanpamu
I don't want to feel anymore for you
Aku tak ingin lagi merasa untukmu

Grieving for you
Berduka karenamu
I'm not grieving for you
Aku tak mau menderita karenamu
Nothing real love can't undo
Tak ada yang tak bisa dikembalikan oleh cinta sejati
And though I may have lost my way
Dan meski mungkin aku tlah tersesat
All paths lead straight to you
Semua jalan mengarah padamu

I long to be like you
Aku ingin sepertimu
Lie cold in the ground like you
Terbaring dingin di tanah sepertimu

Halo,
Lingkaran cahaya
Blinding wall between us
Dinding yang membutakan di antara kita
Melt away and leave us alone again
Meleleh dan tinggalkan kita sendiri lagi
The humming, haunted somewhere out there
Suara-suara, hantui suatu tempat di luar sana
I believe our love can see us through in death
Kuyakin cinta kita bisa mengerti alasan kita dalam kematian

I long to be like you
Aku ingin sepertimu
Lie cold in the ground like you
Terbaring dingin di tanah sepertimu
There's room inside for two and I'm not grieving for you
Ada ruang di dalam sana untuk dua orang dan aku tak mau berduka karenamu
I'm coming for you
Aku datang padamu

You're not alone
Kau tak sendiri
No matter what they told you, you're not alone
Tak peduli apapun kata mereka padamu, kau tak sendiri
I'll be right beside you forevermore
Aku kan selamanya di sisimu

I long to be like you, sis,
Aku ingin sepertimu, saudari
I long to be like you
Aku ingin sepertimu
Lie cold in the ground like you
Terbaring dingin di tanah sepertimu
There's room inside for two and I'm not grieving for you
Ada ruang di dalam sana untuk dua orang dan aku takkan berduka karenamu

And as we lay in silent bliss
Dan saat kita terbaring dalam kebahagiaan hening
I know you remember me
Aku tahu kau ingat aku

I long to be like you
Aku ingin sepertimu
Lie cold in the ground like you
Terbaring dingin di tanah sepertimu
There's room inside for two and I'm not grieving for you
Ada ruang di dalam sana untuk dua orang dan aku takkan berduka karenamu
I'm coming for you
Aku datang padamu

LOVE WILL PREVAIL-MAHER ZAIN

Lirik lagu LOVE WILL PREVAIL-MAHER ZAIN arti atau terjemahannya

There’s no fear in my heart
Tak ada rasa takut di hatiku
Got nothing left to lose
Tak ada yang kukuatirkan
I saw my loved ones die
Tlah kulihat orang-orang yang kucinta mati
Oh, I swear that I won’t give in
Oh, aku bersumpah takkan menyerah
By God you’ll never win
Demi Tuhan, kau takkan pernah menang
I’ll fight for what’s right
Aku kan berjuang untuk kebenaran
And nothing can stand in my way
Dan tak ada yang bisa menghentikanku
Even if I get knocked down
Meskipun aku harus tersungkur
I will stand my ground
Akan kupertahankan negeriku
And I’ll never
Dan aku takkan pernah

Hide or run away
Sembunyi atau lari
Love will prevail
Cinta akan menang
By God it will
Demi Tuhan, cinta akan menang
Love will prevail
Cinta akan menang
I refuse to fail
Aku menolak untuk kalah
Love will prevail
Cinta akan menang

Life’s become so cheap
Nyawa jadi begitu murah
So many orphans weep
Begitu banyak yatim piatu menangis
They forgot how to smile
Mereka lupa cara tersenyum
Oh, I cannot understand
Oh, aku tak mengerti
Just how somebody can
Bagaimana seseorang bisa
Murder an innocent child
Membunuh anak tak berdosa
I swear their lives won’t be lost in vain
Kubersumpah nyawa mereka takkan sia-sia
Even if I get knocked down
Meski aku harus tersungkur
I will stand my ground
Akan kupertahankan negeriku
And I’ll never
Dan aku takkan pernah

Hide or run away
Sembunyi atau lari
Love will prevail
Cinta akan menang
By God it will
Demi Tuhan, cinta akan menang
Love will prevail
Cinta akan menang
I refuse to fail
Aku menolak untuk kalah
Love will prevail
Cinta akan menang

God made me free
Tuhan tlah menciptaku sebagai makhluk merdeka
You can’t take that away from me
Kau tak bisa merebut kemerdekaan itu dariku
Freedom is my destiny
Kemerdekaan adalah takdirku
I have a dream
Aku punya mimpi
And my dream is to see
Dan mimpiku adalah untuk melihat
To see all my people smile
Melihat semua rakyatku tersenyum
See all of them free and proud
Melihat mereka semua bebas dan bangga
I feel the wind of peace
Kurasakan angin kedamaian
‘Cause with hardship comes ease
Karena bersama kesulitan datang kemudahan
That’s why I won’t lose faith
Karena itu aku takkan hilang keyakinan
And I know that God is Great
Dan aku tahu bahwa Tuhan Maha Kuasa

So, I’ll never
Maka aku takkan pernah
Hide or run away
Sembunyi atau lari
Love will prevail
Cinta akan menang
By God it will
Demi Tuhan, cinta akan menang
Love will prevail
Cinta akan menang
I refuse to fail
Aku menolak kalah
Love will prevail
Cinta akan menang

I won’t run away
Aku takkan lari
Love will prevail
Cinta akan menang
By God it will
Demi Tuhan, cinta akan menang
Love will prevail
Cinta akan menang
I refuse to fail
Aku menolak kalah
Love will prevail
Cinta akan menang