MIRRORS-JUSTIN TIMBERLAKE

lirik lagu MIRRORS-JUSTIN TIMBERLAKE dan terjemahannya

Aren't you something to admire 

Bukankah kau sesuatu 'tuk dipuja

'Cause your shine is something like a mirror

Karena sinarmu bak cermin

And I can't help but notice

Dan tak bisa kutahan diri tuk memperhatikan

You reflect in this heart of mine

Kau terpantul di hatiku ini

If you ever feel alone and the glare makes me hard to find

Jika kau pernah merasa sendiri dan cahaya membuatku sulit tuk temukan 

Just know that I'm always parallel on the other side

Ketahuilah, aku selalu sejajar di sisi lainnya

'Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul

Karena dengan menggenggam tanganmu dan saku penuh dengan jiwa

I can tell you there's no place we couldn't go

Bisa kuyakinkan dirimu tak ada tempat yang tak bisa kita tuju

Just put your hand on the glass, I'm here trying to pull you through

Taruhlah tanganmu di kaca, aku di sini mencoba tuk sembuhkanmu

You just gotta be strong

Kau hanyalah harus kuat

'Cause I don't wanna lose you now

Karena aku tak ingin kehilanganmu

I'm looking right at the other half of me

Sedang kutatap separuh jiwaku

The vacancy that sat in my heart

Kehampaan yang menghuni hatiku

Is a space that now you hold

Adalah ruang yang kini kau huni

Show me how to fight for now

Tunjukkan padaku cara tuk berjuang

And I'll tell you, baby, it was easy

Dan kan kuyakinkan dirimu, kasih, sungguh mudah

Coming back into you once I figured it out

Tuk kembali padamu saat kutemukan caranya

You were right here all along

Selama ini kau terus di sini

It's like you're my mirror

Seolah kau adalah cerminku

My mirror staring back at me

Cerminku yang membalas tatapanku

I couldn't get any bigger

Aku tak bisa lebih besar lagi

With anyone else beside of me

Bersama orang lain di sisiku

And now it's clear as this promise

Dan kini jelaslah sudah seperti janji ini

That we're making two reflections into one

Bahwa kita sedang menyatukan dua bayangan

'Cause it's like you're my mirror

Karena seolah kau adalah cerminku

My mirror staring back at me, staring back at me

Cerminku yang membalas tatapanku

Aren't you something, an original

Bukankah kau sesuatu yang asli

'Cause it doesn't seem merely assembled

Karena ini tampaknya tak sekedar rakitan

And I can't help but stare 

Dan tak bisa kutahan diriku tuk memandang

'Cause I see truth somewhere in your eyes

Karena kulihat kebenaran di matamu

Ooh I can't ever change without you

Ooh aku tak bisa berubah tanpamu

You reflect me, I love that about you

Kau memantulkanku, aku suka itu darimu

And if I could, I would look at us all the time

Dan andai kubisa, kan kupandangi kita sepanjang waktu

'Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul

Karena dengan menggenggam tanganmu dan saku penuh dengan jiwa

I can tell you there's no place we couldn't go

Bisa kuyakinkan dirimu tak ada tempat yang tak bisa kita tuju

Just put your hand on the glass, I'm here trying to pull you through

Taruhlah tanganmu di kaca, aku di sini mencoba tuk sembuhkanmu

You just gotta be strong

Kau hanyalah harus kuat

'Cause I don't wanna lose you now

Karena aku tak ingin kehilanganmu

I'm looking right at the other half of me

Sedang kutatap separuh jiwaku

The vacancy that sat in my heart

Kehampaan yang menghuni hatiku

Is a space that now you hold

Adalah ruang yang kini kau huni

Show me how to fight for now

Tunjukkan padaku cara tuk berjuang

And I'll tell you, baby, it was easy

Dan kan kuyakinkan dirimu, kasih, sungguh mudah

Coming back into you once I figured it out

Tuk kembali padamu saat kutemukan caranya

You were right here all along

Selama ini kau terus di sini

It's like you're my mirror

Seolah kau adalah cerminku

My mirror staring back at me

Cerminku yang membalas tatapanku

I couldn't get any bigger

Aku tak bisa lebih besar lagi

With anyone else beside of me

Bersama orang lain di sisiku

And now it's clear as this promise

Dan kini jelaslah sudah seperti janji ini

That we're making two reflections into one

Bahwa kita sedang menyatukan dua bayangan

'Cause it's like you're my mirror

Karena seolah kau adalah cerminku

My mirror staring back at me, staring back at me

Cerminku yang membalas tatapanku

Yesterday is history

Kemarin adalah sejarah

Tomorrow's a mystery

Esok adalah misteri

I can see you looking back at me

Bisa kulihat kau membalas tatapanku

Keep your eyes on me

Teruslah menatapku

Baby, keep your eyes on me

Kasih, teruslah menatapku

'Cause I don't wanna lose you now

Karena aku tak ingin kehilanganmu

I'm looking right at the other half of me

Sedang kutatap separuh jiwaku

The vacancy that sat in my heart

Kehampaan yang menghuni hatiku

Is a space that now you hold

Adalah ruang yang kini kau huni

Show me how to fight for now

Tunjukkan padaku cara tuk berjuang

And I'll tell you, baby, it was easy

Dan kan kuyakinkan dirimu, kasih, sungguh mudah

Coming back into you once I figured it out

Tuk kembali padamu saat kutemukan caranya

You were right here all along

Selama ini kau terus di sini

It's like you're my mirror

Seolah kau adalah cerminku

My mirror staring back at me

Cerminku yang membalas tatapanku

I couldn't get any bigger

Aku tak bisa lebih besar lagi

With anyone else beside of me

Bersama orang lain di sisiku

And now it's clear as this promise

Dan kini jelaslah sudah seperti janji ini

That we're making two reflections into one

Bahwa kita sedang menyatukan dua bayangan

'Cause it's like you're my mirror

Karena seolah kau adalah cerminku

My mirror staring back at me, staring back at me

Cerminku yang membalas tatapanku

You are you are the love of my life (10x)

Kau adalah cinta dalam hidupku

Now you're the inspiration for this precious song

Kau adalah inspirasi bagi lagu istimewa ini

And I just wanna see your face light up since you put me on

Dan aku hanya ingin melihat wajahmu berbinar sejak kau getarkanku

So now I say goodbye to the old me, it's already gone

Maka kini kuucapkan selamat tinggal pada diriku yang dulu, semua itu sudah berlalu

And I can't wait wait wait wait wait to get you home

Dan aku tak sabar untuk membawamu pulang

Just to let you know, you are

Agar kau tahu, kau adalah

You are you are the love of my life (8x)

Kau adalah cinta dalam hidupku

Girl you're my reflection, all I see is you

Kasih, kau adalah pantulanku, yang kulihat hanyalah dirimu

My reflection, in everything I do

Pantulanku, segala yang kulakukan

You're my reflection and all I see is you

Kau adalah pantulanku dan yang kulihat hanyalah dirimu

My reflection, in everything I do

Pantulanku, segala yang kulakukan

You are you are the love of my life (16x)

Kau adalah cinta dalam hidupku

FIND ME-BOYCE AVENUE

lirik lagu FIND ME-BOYCE AVENUE dan terjemahannya

So many nights trying to hide it

Bermalam-malam coba kusembunyikan

But now I stay awake just pleading for more

Tapi kini kuterjaga hanya untuk memintanya lagi

To think this heart was divided

Mengira hati ini terbagi

I'm losing sleep cause I can't ignore…

Aku tak bisa tidur karena tak bisa kuabaikan

Feeling your touch all around

Rasakan sentuhanmu dari segala penjuru

Peacefully hearing the sound

Dengan tenang kudengar suara

Of silence around us 

Keheningan di sekitar kita

So glad we found us this way

Sungguh senang rasanya kita bisa begini

Find me, here in your arms

Temukan aku, di sini dalam dekapmu

Now I'm wondering where you've always been

Aku pun bertanya-tanya dimana saja kau selama ini

Blindly, I came to you

Membuta, aku datang padamu

Knowing you'd breathe new life from within

Karena kutahu kau kan hembuskan hidup baru dari jiwamu

Can't get enough of you

Tak pernah merasa cukup denganmu

I want to be where you are

Kuingin berada di tempatmu berada

In times of need I just want you to stay

Saat butuh, aku hanya ingin kau tinggal

I leave a note on your car

Kutinggalkan pesan di mobilmu

When I can't find the right words to say

Saat tak bisa kutemukan kata-kata yang tepat tuk diucapkan

Hearing your voice all around

Mendengar suaramu di segala penjuru

The last place we're going is down

Tempat terakhir yang kita tuju adalah perbukitan

I'll blindly follow knowing you're leading the way

Aku kan membuta ikutimu karena kutahu kau yang memandu

Find me, here in your arms

Temukan aku, di sini dalam dekapmu

Now I'm wondering where you've always been

Aku pun bertanya-tanya dimana saja kau selama ini

Blindly, I came to you

Membuta, aku datang padamu

Knowing you'd breathe new life from within

Karena kutahu kau kan hembuskan hidup baru dari jiwamu

With you in time

Bersamamu

There's nothing else

Tak ada lagi yang lain

My life stands still

Hidupku terhenti

You are the will that makes me strong

Kaulah kehendak yang menguatkanku

Make me strong

Menguatkanku

If ever alone in this world I know I'll always…

Andai aku sendirian di dunia ini, aku tahu kan selalu

Find me, here in your arms

Temukan aku, di sini dalam dekapmu

Now I'm wondering where you've always been

Aku pun bertanya-tanya dimana saja kau selama ini

Blindly, I came to you

Membuta, aku datang padamu

Knowing you'd breathe new life from within

Karena kutahu kau kan hembuskan hidup baru dari jiwamu

You sleep, here in my arms

Kau terlelap, di sini dalam dekapku

Where the world just shuts down for awhile

Dimana dunia berhenti sebentar

Blindly, you came to me

Membuta, kau datang padaku

Finding peace and belief in this smile

Temukan kedamaian dan keyakinan di dalam senyum ini

Find some peace and belief in this smile

Temukanlah kedamaian dan keyakinan dalam senyum ini

Can't get enough of you

Tak pernah merasa cukup denganmu

IT'S AMAZING-JEM

lirik lagu IT'S AMAZING-JEM dan terjemahannya

Do it now, you know who you are

Lakukanlah sekarang, kau tahu siapa dirimu

You feel it in your heart

Di hati, kau merasakannya

And you're burning with ambition

Dan ambisimu membara

At first, wait, won't get it on a plate

Mulanya, tunggu, kau tak mendapatkannya dengan mudah

You're gonna have to work for it

Kau harus berusaha untuk mendapatkannya

Harder and harder

Lebih keras dan lebih keras lagi

And I know cause I've been there before

Dan aku tahu karena pernah berada di posisimu

Knocking on the doors with rejection

Mengetuk pintu-pintu dan ditolak

And you'll see cause if it's meant to be

Dan kau kan melihat karena jika memang sudah takdir

Nothing can compare to deserving your dream

Takkan ada yang sebanding dengan mimpimu

It's amazing, it's amazing

Mengagumkan, sungguh mengagumkan

All that you can do

Semua yang bisa kau lakukan

It's amazing, makes my heart sing

Mengagumkan, membuat hatiku bersenandung

Now it's up to you

Sekarang terserah padamu

Patience, now frustrations in the air

Kesabaran, kini rasa kecewa terasa di udara

And people who don't care

Dan orang-orang yang tak peduli

Well, it's gonna get you down

Yah, akan menyurutkan semangatmu

And you'll fall, yes you will hit a wall

Dan kau kan jatuh, ya kau kan membentur tembok

But get back on your feet

Tapi kembalilah berdiri

And you'll be stronger and smarter

Dan kau kan lebih kuat dan lebih cerdas

And I know cause I've been there before

Dan aku tahu karena aku pernah berada di posisimu

Knocking down the doors, won't take no for an answer

Mengetuk pintu-pintu, tak ingin ditolak

And you'll see cause if it's meant to be

Dan kau kan melihat karena jika memang sudah takdir

Nothing can compare to deserving your dream

Tak ada yang sebanding dengan mimpimu

It's amazing, it's amazing

Mengagumkan, sungguh mengagumkan

All that you can do

Semua yang bisa kau lakukan

It's amazing, makes my heart sing

Mengagumkan, membuat hatiku bersenandung

Now it's up to you

Sekarang terserah padamu

Don't be embarrassed, don't be afraid

Jangan malu, jangan takut

Dont let your dreams slip away

Jangan biarkan mimpi-mimpimu hilang

Determination using your gift

Tekad menggunakan karuniamu

Everybody has a gift

Semua orang punya karunia

Never give up, never let it die

Jangan pernah menyerah, jangan pernah biarkan asamu mati

Trust your instincts and most importantly

Percayai kata hatimu dan yang terpenting

You've got nothing to lose

Tak ada yang perlu kau takutkan

So just go for it

Maka kejarlah mimpimu

It's amazing, it's amazing

Mengagumkan, sungguh mengagumkan

All that you can do

Semua yang bisa kau lakukan

It's amazing, makes my heart sing

Mengagumkan, membuat hatiku bersenandung

Now it's up to you

Sekarang terserah padamu

It's amazing, it's amazing

Mengagumkan, sungguh mengagumkan

All that you can do

Semua yang bisa kau lakukan

It's amazing, makes my heart sing

Mengagumkan, membuat hatiku bersenandung

Now it's up to you

Sekarang terserah padamu

Arti Lirik Lagu One and Only – Adele

Terjemahan arti lirik lagu Adele – One and Only

You've been on my mind
kau slalu ada dalam pikiranku
I grow fonder every day
ku tumbuhkan dengan cinta setiap hari
Lose myself in time
kubiarkan diriku larut dalam waktu
Just thinking of your face
dengan menggambarkan wajahmu dalam pikiranku
God only knows
hanya Tuhan yang tahu
Why it's taken me so long
mengapa aku butuh waktu begitu lama
To let my doubts go
untuk mengusir pergi keraguanku
You're the only one that I want
kau-lah satu yang kuinginkan
I don't know why I'm scared
ngga' tahu mengapa aku takut
I've been here before
toh aku pernah mengalami seperti ini sebelumnya
Every feeling, every word
setiap rasa, setiap kata
I've imagined it all
aku sudah membayangkannya sebelumnya
You'll never know, if you never try
kau tak akan tahu, jika kau tak pernah mencoba
To forgive your past, and simply be mine
untuk melupakan masa lalumu, dan jadi milikku
I dare you to let me be, your
ku tantang kau untuk menjadikanku
Your one and only
satu-satunya milikmu
Promise I'm worth it
aku berjanji kau tidak akan menyesal
To hold in your arms
memelukku
So come on
jadi ayolah
And give me a chance
beri aku kesempatan
To prove I am the one who can
untuk membuktikan akulah orang yang bisa
Walk that mile
menjalani jalan itu
Until the end starts
sampai akhir itu dimulai
Terjemahan arti lirik lagu Adele – One and Only
If I've been on your mind
jika kau telah memikirkanku
You hang on every word I say
slalu teringat dengan setiap kata yang aku ucapkan
Lose yourself in time
dan kehilangan dirimu dalam waktu
At the mention of my name
bahkan menyebutkan namaku
Will I ever know
bagaimana aku pernah tahu
How it feels to hold you close
bagaimana rasanya memelukmu erat
And have you tell me
dan mendengar kau mengatakan padaku bahwa
Whichever road I choose you'll go
jalan manapun yang akan ku tempuh kau akan menyertaiku
I don't know why I'm scared
nggak tahu kenapa aku takut
Cos I've been here before
karena aku pernah mengalami hal ini sebelumnya
Every feeling every word
setiap rasa, setiap kata yang muncul
I've imagined it all
aku sudah membayangkan itu semua
You'll never know
kau tidak akan pernah tahu
If you never try
jika kau tidak pernah mencoba
To forgive your past
untuk melupakan masa lalumu
And simply be mine
dan jadi milikku
Terjemahan arti lirik lagu Adele – One and Only
I dare you to let me be, your
ku tantang kau untuk membuatku
Your one and only
satu-satunya milikmu
Promise I'm worth it
aku berjanji kau tidak akan menyesal
To hold in your arms
memelukku
So come on
jadi ayolah
And give me a chance
beri aku kesempatan
To prove I am the one who can
untuk membuktikan akulah orang yang bisa
Walk that mile
menjalani jalan itu
Until the end starts
sampai akhir itu dimulai
I know it ain't easy
ku tahu itu tidak mudah
Giving up your heart
untuk membiarkan hatimu terbuka
I know it ain't easy
Giving up your heart (nobody's perfect)
membuka dan memberikan hatimu (ga ada orang yang sempurna) 
 I know it ain't easy (trust me I've learned it)
ku tahu itu tidak mudah (percaya ku, aku pernah memelajarinya
Giving up your heart (nobody's perfect)
I know it ain't easy (trust me I've learned it)
Giving up your heart (nobody's perfect)
I know it ain't easy (trust me I've learned it)
Giving up your heart (nobody's perfect)
I know it ain't easy (trust me I've learned it)
Giving up your heart
So I dare you to let me be, your
ku tantang kau untuk membuatku
Your one and only
satu-satunya milikmu
Promise I'm worth it
aku berjanji kau tidak akan menyesal
To hold in your arms
memelukku
So come on
jadi ayolah
And give me a chance
beri aku kesempatan
To prove I am the one who can
untuk membuktikan akulah orang yang bisa
Walk that mile
menjalani jalan itu
Until the end starts
sampai akhir itu dimulai

FIREFLIES-OWL CITY

lirik lagu FIREFLIES-OWL CITY dan terjemahannya

You would not believe your eyes

Kau takkan percaya matamu

If ten million fireflies

Jika sepuluh juta kunang-kunang

Lit up the world as I fell asleep

Terangi dunia saat aku tertidur

'Cause they'd fill the open air

Karena kunang-kunang itu akan memenuhi angkasa

And leave teardrops everywhere

Dan meninggalkan tetes air mata di mana-mana

You'd think me rude

Mungkin kau kira aku bodoh

But I would just stand and stare

Namun aku hanya akan diam dan menatap

I'd like to make myself believe

Aku ingin membuat diriku sendiri percaya

That planet Earth turns slowly

Bahwa planet Bumi berputar perlahan

It's hard to say that I'd rather stay

Sulit dikatakan bahwa aku memilih 

Awake when I'm asleep

Tuk terjaga saat aku tidur

'Cause everything is never as it seems

Karena segalanya tak pernah seperti yang terlihat

'Cause I'd get a thousand hugs

Karena aku akan mendapat seribu pelukan

From ten thousand lightning bugs

Dari sepuluh ribu serangga yang menyala

As they tried to teach me how to dance

Saat mereka berusaha mengajariku cara berdansa

A foxtrot above my head

Dansa foxtrot di atas kepalaku

A sock hop beneath my bed

Dansa sock hop di bawah ranjangku

A disco ball is just hanging by a thread

Pesta disco dalam bahaya

I'd like to make myself believe

Aku ingin membuat diriku sendiri percaya

That planet Earth turns slowly

Bahwa planet Bumi berputar perlahan

It's hard to say that I'd rather stay

Sulit dikatakan bahwa aku memilih 

Awake when I'm asleep

Tuk terjaga saat aku tidur

'Cause everything is never as it seems

Karena segalanya tak pernah seperti yang terlihat

Leave my door open just a crack

Biarkan pintuku sedikit terbuka 

(Please take me away from here)

(Bawalah aku pergi dari sini)

'Cause I feel like such an insomniac

Karena rasanya aku seorang penderita insomnia

(Please take me away from here)

(Bawalah aku pergi dari sini)

Why do I tire of counting sheep

Kenapa aku lelah menghitung domba

(Please take me away from here)

(Bawalah aku pergi dari sini)

When I'm far too tired to fall asleep

Saat aku terlalu lelah hingga tak bisa tidur

To ten million fireflies

Bagi sepuluh juta kunang-kunang

I'm weird 'cause I hate goodbyes

Aku ini aneh karena aku benci perpisahan

I got misty eyes as they said farewell

Mataku berkabut saat mereka ucapkan selamat tinggal

But I'll know where several are

Namun aku akan tahu di mana keberadaan beberapa dari mereka

If my dreams get real bizarre

Jika mimpi mulai benar-benar aneh

'Cause I saved a few and I keep them in a jar

Karena kuambil beberapa dan kusimpan di sebuah kendi

I'd like to make myself believe

Aku ingin membuat diriku sendiri percaya

That planet Earth turns slowly

Bahwa planet Bumi berputar perlahan

It's hard to say that I'd rather stay

Sulit dikatakan bahwa aku memilih 

Awake when I'm asleep

Tuk terjaga saat aku tidur

'Cause everything is never as it seems

Karena segalanya tak pernah seperti yang terlihat

I'd like to make myself believe

Aku ingin membuat diriku sendiri percaya

That planet Earth turns slowly

Bahwa planet Bumi berputar perlahan

It's hard to say that I'd rather stay

Sulit dikatakan bahwa aku memilih 

Awake when I'm asleep

Tuk terjaga saat aku tidur

'Cause everything is never as it seems

Karena segalanya tak pernah seperti yang terlihat

I'd like to make myself believe

Aku ingin membuat diriku sendiri percaya

That planet Earth turns slowly

Bahwa planet Bumi berputar perlahan

It's hard to say that I'd rather stay

Sulit dikatakan bahwa aku memilih 

Awake when I'm asleep

Tuk terjaga saat aku tidur

'Cause everything is never as it seems

Karena segalanya tak pernah seperti yang terlihat

Because my dreams are bursting at the seams

Karena mimpi lebih besar dari yang disangka

MORE THAN WORDS-EXTREME & WESTLIFE

lirik lagu MORE THAN WORDS-EXTREME AND WESTLIFE dan terjemahannya

Saying I love you is not the words I want to hear from you

Kalimat 'Aku Cinta Kamu' bukanlah kata-kata yang ingin kudengar darimu

It's not that I want you not to say but if you only knew

Bukan berarti aku ingin kau tak mengatakannya namun jika saja kau tahu

How easy it would be to show me how you feel

Betapa mudahnya menunjukkan padaku bagaimana perasaanmu

More than words is all you have to do

Lebih dari sekedar kata-kata itulah yang harus kaulakukan

To make it real then you wouldn't have to say

Untuk membuatnya jadi nyata maka kau tak harus mengatakan

That you love me cause I'd already know

Bahwa kau mencintaiku karna aku sudah tahu

What would you do if my heart was torn in two

Apa yang hendak kaulakukan jika hatiku terbelah 

More than words to show you feel that your love for me is real

Lebih dari sekedar kata-kata untuk menunjukkan perasaanmu bahwa cintamu padaku nyata

What would you say if I took those words away

Apa yang hendak kau katakan jika kubuang kata-kata itu

Then you couldn't make things new just by saying I love you

Maka kau tak bisa membuat sesuatu menjadi baru hanya dengan mengatakan Aku Cinta Kamu

Now that I've tried to talk to you and make you understand

Kini setelah kucoba bicara padamu dan membuatmu mengerti

All you have to do is close your eyes and just reach out your hands

Yang harus kau lakukan adalah menutup matamu dan rentangkan tanganmu

And touch me hold me close don't ever let me go

Dan sentuh aku, dekap aku erat jangan pernah lepaskan aku

More than words is all I'd ever needed you to show

Lebih dari sekedar kata-kata itulah yang kuingin kau tunjukkan padaku

Then you wouldn't have to say that you love me

Maka kau tak harus berkata bahwa kau mencintaiku

Cause I'd already know

Karna aku sudah tahu

THE ONE THAT GOT AWAY-KATY PERRY

lirik lagu THE ONE THAT GOT AWAY-KATY PERRY dan terjemahannya

Summer after highschool when we first met

Musim panas sepulang sekolah saat kita pertama kali bertemu 

We'd make out in your mustang to Radiohead

Kita lalu naik mobil mustangmu ke Radiohead

And on my 18th birthday we got matching tattoos

Dan pada ulang tahunku ke-18 kita membuat tato yang sama

Used to steal your parents liquor and climb to the roof

(kita) biasa mencuri miras orang tuamu dan naik ke atap

Talk about our future like we had a clue

Berbincang tentang masa depan kita seolah kita tahu

Never planned that one day I'd be losing you

Tak pernah berencana bahwa suatu hari aku akan kehilanganmu

In another life, I would be your girl

Di kehidupan lain, aku kan jadi kekasihmu

We'd keep all our promises

Kita akan penuhi janji kita

Be "us" against the world

Menjadi kita hadapi dunia

In another life, I would make you stay

Di kehidupan lain, aku kan membuatmu tak pergi

So I don't have to say

Maka aku tak harus bilang 

You were the one that got away

Engkaulah satu hal istimewa yang hilang

The one that got away

Satu hal istimewa yang hilang

I was June and you were my Johnny Cash

Aku adalah Juni dan kau adalah Johnny Cash-ku

Never one without the other, we made a pact

Tak pernah berpisah, kita tlah berjanji

Sometimes when I miss you, I put those records on (woah-oh)

Kadang saat aku merindukanmu, kuputar rekaman itu

Someone said you had your tattoo removed

Seseorang berkata kau hapus tatomu

Saw you downtown, singing the blues

Melihatmu di kota, nyanyikan lagu blues

It's time to face the music, I'm no longer your muse

Saatnya hadapi musik, aku bukan lagi lamunanmu

In another life, I would be your girl

Di kehidupan lain, aku kan jadi kekasihmu

We'd keep all our promises

Kita akan penuhi janji kita

Be "us" against the world

Menjadi kita hadapi dunia

In another life, I would make you stay

Di kehidupan lain, aku kan membuatmu tak pergi

So I don't have to say

Maka aku tak harus bilang 

You were the one that got away

Engkaulah satu hal istimewa yang hilang

The one that got away

Satu hal istimewa yang hilang

The o-o-o-o-one (3x)

Satu hal istimewa 

The one that got away

Satu hal istimewa yang hilang

All this money can't buy me a time machine (no)

Semua uang ini tak bisa tuk membelikan mesin waktu

Can't replace you with a million rings (no-o-o-o)

Tak bisa gantikanmu dengan sejuta cincin

I should have told you what you meant to me (woah-oh-oh-oh)

Harusnya sudah kukatakan padamu betapa berartinya kau bagiku

Cause now I pay the price

Karena kini harus kubayar semua itu

In another life, I would be your girl

Di kehidupan lain, aku kan jadi kekasihmu

We'd keep all our promises

Kita akan penuhi janji kita

Be "us" against the world

Menjadi kita hadapi dunia

In another life, I would make you stay

Di kehidupan lain, aku kan membuatmu tak pergi

So I don't have to say

Maka aku tak harus bilang 

You were the one that got away

Engkaulah satu hal istimewa yang hilang

The one that got away

Satu hal istimewa yang hilang

In another life, I would make you stay

Di kehidupan lain, aku kan membuatmu tak pergi

So I don't have to say

Maka aku tak harus bilang 

You were the one that got away

Engkaulah satu hal istimewa yang hilang

The one that got away

Satu hal istimewa yang hilang