STRONGER-KELLY CLARKSON

lirik lagu STRONGER-KELLY CLARKSON dan terjemahannya

you know the bed feels warmer

kau rasakan tempat tidur terasa hangat

sleeping here alone

tidur sendiri

you know i dream in color

aku bermimpi berbagai macam

and do the things i want

melakukan hal yang aku ingin

you think you got the best of me

kau pikir kau mendapatkan yang terbaik yang aku punya

think you've had the last laugh

kau pikir kau mendapatkan masa bahagia yang terakhir

bet you think that everything good is gone

aku kira kau beripikir semua yang indah sudah pergi

think you left me broken down

kau pikir kau telah meremukkan hatiku

think that i'd come running back

dan aku berlari untuk kembali

baby, you don't know me, 'cause you're dead wrong

kau tidak tahu aku karena kau semua salah

what doesn't kill you makes you stronger

apa yang tidak bisa membunuhmu membuatmu lebih kuat

stand a little taller

berdiri sedikit lebih tinggi

doesn't mean i'm lonely when i'm alone

tak berarti aku kesepian disaat aku sendiri

what doesn't kill you makes a fighter

apa yang tidak membunuhmu membuat kau menjadi seorang petarung

footsteps even lighter

langkah kaki terasa ringan

doesn't mean i'm over 'cause you're gone

tak berarti aku telah berakhir kau pergi

what doesn't kill you makes you stronger, stronger

apa yang tidak membunuhmu membuatmu kuat, kuat

just me, myself, and i

hanya diriku, diriku, dan diriku

what doesn't kill you makes you stronger

apa yang tidak membunuhmu membuatmu kuat

stand a little taller

berdiri sedikit lebih tinggi

doesn't mean i'm lonely when i'm alone

tak berarti aku kesepian disaat aku sendiri

you heard that i was starting over with someone new

kau dengar aku telah memulai sesuatu yang baru dengan seseorang yang baru

they told you i was moving on, over you

mereka katakan bahwa aku telah pindah pergi darimu

you didn't think that i'd come back

kau tidak berpikir aku akan kembali

i'd come back swinging

aku akan kembali dan menari

you tried to break me, but you see

kau mencoba menyakiti aku, tapi kau akan melihat

what doesn't kill you makes you stronger

apa yang tidak bisa membunuhmu membuatmu lebih kuat

stand a little taller

berdiri sedikit lebih tinggi

doesn't mean i'm lonely when i'm alone

tak berarti aku kesepian disaat aku sendiri

what doesn't kill you makes a fighter

apa yang tidak membunuhmu membuat kau menjadi seorang petarung

footsteps even lighter

langkah kaki terasa ringan

doesn't mean i'm over 'cause you're gone

tak berarti aku telah berakhir kau pergi

what doesn't kill you makes you stronger, stronger

apa yang tidak membunuhmu membuatmu kuat, kuat

just me, myself, and i

hanya diriku, diriku, dan diriku

what doesn't kill you makes you stronger

apa yang tidak membunuhmu membuatmu kuat

stand a little taller

berdiri sedikit lebih tinggi

doesn't mean i'm lonely when i'm alone

tak berarti aku kesepian disaat aku sendiri

thanks to you i got a new thing started

terima kasih berkat kamu aku telah memulai sesuatu yang baru

thanks to you i'm not the broken-hearted

terima kasih berkat kamu aku tidak menjadi patah hati

thanks to you i'm finally thinking 'bout me

terima kasih padamu akhirnya aku memikirkan diriku

you know in the end the day you left is just my beginning in the end

kau tahu bahwa diakhir hari kau akan menjadi awalku disuatu akhir.

what doesn't kill you makes you stronger

apa yang tidak bisa membunuhmu membuatmu lebih kuat

stand a little taller

berdiri sedikit lebih tinggi

doesn't mean i'm lonely when i'm alone

tak berarti aku kesepian disaat aku sendiri

what doesn't kill you makes a fighter

apa yang tidak membunuhmu membuat kau menjadi seorang petarung

footsteps even lighter

langkah kaki terasa ringan

doesn't mean i'm over 'cause you're gone

tak berarti aku telah berakhir kau pergi

what doesn't kill you makes you stronger, stronger

apa yang tidak membunuhmu membuatmu kuat, kuat

just me, myself, and i

hanya diriku, diriku, dan diriku

what doesn't kill you makes you stronger

apa yang tidak membunuhmu membuatmu kuat

stand a little taller

berdiri sedikit lebih tinggi

doesn't mean i'm lonely when i'm alone

tak berarti aku kesepian disaat aku sendiri

what doesn't kill you makes you stronger, stronger

apa yang tidak membunuhmu membuatmu kuat, kuat

just me, myself, and i

hanya diriku, diriku, dan diriku

what doesn't kill you makes you stronger

apa yang tidak membunuhmu membuatmu kuat

stand a little taller

berdiri sedikit lebih tinggi

doesn't mean i'm lonely when i'm alone

tak berarti aku kesepian disaat aku sendiri

i'm not alone 

aku tidak sendiri

HEARTBEAT SONG-KELLY CLARKSON

lirik lagu HEARTBEAT SONG-KELLY CLARKSON dan terjemahannya

[Chorus]

This is my heartbeat song and I’m gonna play it

Ini adalah lagu detak jantungku dan aku akan memainkannya

Been so long I forgot how to turn it up up up up all night

Sudah begitu lama aku lupa bagaimana menyalakannya sepanjang malam

Oh up up all night long

Oh menyala sepanjang malam

[Verse 1]

You, where the hell did you come from?

Kau, darimana kau datang?

You were a different, different kind of fun

Kau berbeda, karakter berbeda yang menyenangkan

And still used to feel it now

Dan masih digunakan untuk merasakannya sekarang

Now, I got pins and needles on my tongue

Sekarang, Aku punya pin dan jarum di lidahku

Anticipating what’s to come

Mengantisipasi apa yang akan datang

Like a finger on a loaded gun

Seperti jari pada pistol

I can feel it rising

Aku bisa merasakannya meningkat

Temperature inside me

Suhu di dalam diriku

Haven’t felt for a long time

Belum kurasakan untuk waktu yang lama

[Chorus]

This is my heartbeat song and I’m gonna play it

Ini adalah lagu detak jantungku dan aku akan memainkannya

Been so long I forgot how to turn it up up up up all night

Sudah begitu lama aku lupa bagaimana menyalakannya sepanjang malam

Oh up up all night long

Oh menyala sepanjang malam

This is my heartbeat song and I’m gonna play it

Ini adalah lagu detak jantungku dan aku akan memainkannya

Turn it on

Menyalakannya

But I know you can take it up up up up all night

Tapi aku tahu kau bisa menyalakannya sepanjang malam

Oh up up all night long

Oh menyala sepanjang malam

[Verse 2]

I, I wasn’t even gonna go out

Aku, aku bahkan tidak akan pergi keluar

But I never would have had a doubt

Tapi aku tidak akan pernah memiliki keraguan

If I don’t know where I’d be know

Jika aku tidak tahu dari mana aku akan tahu

Your hands on my hips

Kau memelukku

And my kiss on your lips

Dan ciumanku di bibirmu

And I could do this for a long time

Dan aku bisa melakukan ini untuk waktu yang lama

[Chorus]

This is my heartbeat song and I’m gonna play it

Ini adalah lagu detak jantungku dan aku akan memainkannya

Been so long I forgot how to turn it up up up up all night

Sudah begitu lama aku lupa bagaimana menyalakannya sepanjang malam

Oh up up all night long

Oh menyala sepanjang malam

This is my heartbeat song and I’m gonna play it

Ini adalah lagu detak jantungku dan aku akan memainkannya

Turn it on

Menyalakannya

But I know you can take it up up up up all night

Tapi aku tahu kau bisa menyalakannya sepanjang malam

Oh up up all night long

Oh menyala sepanjang malam

[Bridge]

Until tonight I only dreamed about you

Sampai malam ini aku hanya bermimpi tentangmu

I can’t believe I’ll ever breathe without you

Aku tidak percaya aku akan bernapas tanpamu

Baby you make me feel alive and brand new

Sayang, kau membuatku merasa hidup dan baru

Bring it one more time, one more time

Bawa sekali lagi, sekali lagi

[Chorus]

This is my heartbeat song and I’m gonna play it

Ini adalah lagu detak jantungku dan aku akan memainkannya

Been so long I forgot how to turn it up up up up all night

Sudah begitu lama aku lupa bagaimana menyalakannya sepanjang malam

Oh up up all night long

Oh menyala sepanjang malam

This is my heartbeat song and I’m gonna play it

Ini adalah lagu detak jantungku dan aku akan memainkannya

Turn it on

Menyalakannya

But I know you can take it up up up up all night

Tapi aku tahu kau bisa menyalakannya sepanjang malam

Oh up up all night long

Oh menyala sepanjang malam

This is my heartbeat song and I’m gonna play it

Ini adalah lagu detak jantungku dan aku akan memainkannya

Been so long I forgot how to turn it up up up up all night

Sudah begitu lama aku lupa bagaimana menyalakannya sepanjang malam

Oh up up all night long

Oh menyala sepanjang malam

This is my heartbeat song and I’m gonna play it

Ini adalah lagu detak jantungku dan aku akan memainkannya

Turn it on

Menyalakannya

But I know you can take it up up up up all night

Tapi aku tahu kau bisa menyalakannya sepanjang malam

Oh up up all night long

Oh menyala sepanjang malam

I REALLY LIKE YOU-CARLY RAE JEPSEN

Lirik lagu REALLY LIKE YOU-I CARLY RAE JEPSEN dan terjemahannya

I really wanna stop

Aku benar-benar ingin berhenti

But I just gotta taste for it

Tapi aku hanya harus merasakannya

I feel like I could fly with the ball on the moon

Aku merasa seperti bisa terbang dengan sebuah bola di atas bulan

So honey hold my hand you like making me wait for it

Jadi, sayang pegang tanganku, kau seperti membuatku menunggu untuk itu

I feel I could die walking up to the room, oh yeah

Aku merasa bisa mati saat bangun di kamar tidur, oh yeah

 Late night watching television

Larut malam menonton televisi

But how we get in this position?

Tapi bagaimana bisa kita berada di situasi seperti ini

It’s way too soon, I know this isn’t love

Ini terlalu cepat, aku tahu ini bukan cinta

But I need to tell you something

Tapi aku butuh untuk mengatakan sesuatu kepadamu

 I really really really really really really like you

Aku sungguh sungguh sungguh sungguh sungguh menyukaimu

And I want you, do you want me, do you want me, too?

Dan aku menginginkanmu, apakah kau menginginkanku, apakah kau menginginkanku juga?

I really really really really really really like you

Aku sungguh sungguh sungguh sungguh sungguh menyukaimu

And I want you, do you want me, do you want me, too?

Dan aku menginginkanmu, apakah kau menginginkanku, apakah kau menginginkanku juga?

 Oh, did I say too much?

Oh, apakah yang aku katakan berlebihan?

I’m so in my head

Aku menjadi gila

When we’re out of touch

Saat kita kehilangan sentuhan

I really really really really really really like you

Aku sungguh sungguh sungguh sungguh sungguh menyukaimu

And I want you, do you want me, do you want me, too?

Dan aku menginginkanmu, apakah kau menginginkanku, apakah kau menginginkanku juga?

 It’s like everything you say is a sweet revelation

Ini seperti semua yang kau katakan sebuah penerangan manis

All I wanna do is get into your head

Semua yang aku ingin lakukan adalah menjadi yang kau pikirkan

Yeah we could stay alone, you and me, and this temptation

Yeah kita bisa berjalan sendiri, kau dan aku, dan cobaan ini

Sipping on your lips, hanging on by thread, baby

Menikmati pada bibirmu, menggantung pada untaian, sayang

Late night watching television

Larut malam menonton televisi

But how we get in this position?

Tapi bagaimana bisa kita berada di situasi seperti ini

It’s way too soon, I know this isn’t love

Ini terlalu cepat, aku tahu ini bukan cinta

But I need to tell you something

Tapi aku butuh untuk mengatakan sesuatu kepadamu

I really really really really really really like you

Aku sungguh sungguh sungguh sungguh sungguh menyukaimu

And I want you, do you want me, do you want me, too?

Dan aku menginginkanmu, apakah kau menginginkanku, apakah kau menginginkanku juga?

I really really really really really really like you

Aku sungguh sungguh sungguh sungguh sungguh menyukaimu

And I want you, do you want me, do you want me, too?

Dan aku menginginkanmu, apakah kau menginginkanku, apakah kau menginginkanku juga?

Oh, did I say too much?

Oh, apakah yang aku katakan berlebihan?

I’m so in my head

Aku menjadi gila

When we’re out of touch

Saat kita kehilangan sentuhan

I really really really really really really like you

Aku sungguh sungguh sungguh sungguh sungguh menyukaimu

And I want you, do you want me, do you want me, too?

Dan aku menginginkanmu, apakah kau menginginkanku, apakah kau menginginkanku juga?

 Who gave you eyes like that?

Siapa yang memberi kau mata seperti itu?

Said you could keep them

Katakan kau bisa menjaga mereka

I don’t know how to act

Aku tidak tahu bagaimana harus bertindak

The way I should be leaving

Cara aku harus meninggalkan

I’m running out of time

Aku kehabisan waktu

Going out of my mind

Kehilangan pikiran

I need to tell you something

Aku butuh untuk mengatakan sesuatu kepadamu

Yeah, I need to tell you something

Yeah, aku butuh untuk mengatakan sesuatu kepadamu

 I really really really really really really like you

Aku sungguh sungguh sungguh sungguh sungguh menyukaimu

And I want you, do you want me, do you want me, too?

Dan aku menginginkanmu, apakah kau menginginkanku, apakah kau menginginkanku juga?

I really really really really really really like you

Aku sungguh sungguh sungguh sungguh sungguh menyukaimu

And I want you, do you want me, do you want me, too?

Dan aku menginginkanmu, apakah kau menginginkanku, apakah kau menginginkanku juga?

Oh, did I say too much?

Oh, apakah yang aku katakan berlebihan?

I’m so in my head

Aku menjadi gila

When we’re out of touch

Saat kita kehilangan sentuhan

I really really really really really really like you

Aku sungguh sungguh sungguh sungguh sungguh menyukaimu

And I want you, do you want me, do you want me, too?

Dan aku menginginkanmu, apakah kau menginginkanku, apakah kau menginginkanku juga?

I really really really really really really like you

Aku sungguh sungguh sungguh sungguh sungguh menyukaimu

And I want you, do you want me, do you want me, too?

Dan aku menginginkanmu, apakah kau menginginkanku, apakah kau menginginkanku juga?

I really really really really really really like you

Aku sungguh sungguh sungguh sungguh sungguh menyukaimu

And I want you, do you want me, do you want me, too?

Dan aku menginginkanmu, apakah kau menginginkanku, apakah kau menginginkanku juga?

FEELING GOOD-MUSE

lirik lagu FEELING GOOD-MUSE dan terjemahannya

Birds flying high

Burung-burung yang terbang tinggi

You know how I feel

Kau tahu perasaanku

Sun in the sky

Mentari di langit

You know how I feel

Kau tahu perasaanku

Reeds drifting on by

Rumput-rumput yang terapung-apung

You know how I feel

Kau tahu perasaanku

It's a new dawn it's a new day its a new life for me

Ini adalah fajar baru, ini hari baru, ini hidup baru bagiku

And I'm feeling good

Aku sedang bahagia

Fish in the sea

Ikan-ikan di laut

You know how I feel

Kau tahu perasaanku

River running free

Sungai yang mengalir bebas

You know how I feel

Kau tahu perasaanku

Blossom in the trees

Bunga-bunga di pepohonan

You know how I feel

Kau tahu perasaanku

It's a new dawn it's a new day its a new life for me

Ini adalah fajar baru, ini hari baru, ini hidup baru bagiku

And I'm feeling good

Aku sedang bahagia

Dragonflies all out in the sun

capung-capung yang beterbangan

You know what I mean, don't you know

Kau tahu maksudku, tak tahukah kau

Butterflies are all having fun

Kupu-kupu semua sedang bersenang-senang

You know what I mean

Kau tahu maksudku

Sleep in peace

Tidur dengan damai

When the day is done

Saat hari tlah berakhir

And this old world is a new world and a bold world for me

Dan dunia tua ini adalah dunia baru dan dunia yang gagah bagiku

Stars when you shine

Bintang-bintang saat kau bersinar

You know how I feel

Kau tahu perasaanku

Smell of the pine

Aroma cemara

You know how I feel

Kau tahu perasaanku

Yeah freedom is mine

Yeah kebebasan ini milikku

And you know how I feel

Dan kau tahu perasaanku

It's a new dawn it's a new day its a new life for me

Ini adalah fajar baru, ini hari baru, ini hidup baru bagiku

Butterflieeeeeeeeeeeeeeeeeees

Kupu-kupu

Ooooh, freeier than you..

Ooooh, lebih bebas dari dirimu...

Ooooh, feeling good..

Ooooh, bahagia...

UNINTENDED-MUSE

lirik lagu UNINTENDED-MUSE dan terjemahannya

You could be my unintended

Kau mungkin kan jadi pilihan tak terdugaku

Choice to live my life extended

Terpilih untuk membuat hidupku lebih lama

You could be the one I’ll always love

Kau satu-satunya yang selalu kucintai

You could be the one who listens

Kau satu-satunya yang setia mendengarkan

to my deepest inquisitions

Keingintahuan ku yang terdalam

You could be the one I’ll always love

Kau satu-satunya yang selalu kucintai

I’ll be there as soon as I can

Aku akan melakukannya secepat yang ku bisa

But I’m busy mending broken pieces of the life I had before

Tapi aku sibuk menata potongan hidupku yang hancur sebelumnya

First there was the one who challenged

Sebelumnya, ada seseorang yang bisa mengalahkan

All my dreams and all my balance

Semua mimpiku dan semua keseimbanganku

She could never be as good as you

Dia tak pernah sesempurna dirimu

You could be my unintended

Kau mungkin kan jadi pilihan tak terdugaku

Choice to live my life extended

Terpilih untuk membuat hidupku lebih lama

You should be the one I’ll always love

Kau satu-satunya yang selalu kucintai

I’ll be there as soon as I can

Aku akan melakukannya secepat aku bisa

But I’m busy mending broken pieces of the life I had before

Tapi aku sibuk menata potongan hidupku yang hancur sebelumnya

Before you

Sebelum kamu

SING FOR ABSOLUTION-MUSE

lirik lagu SING FOR ABSOLUTION-MUSE dan terjemahannya

Lips are turning blue

Bibir membiru

A kiss that can't renew

Kecupan yang tak bisa memperbaru

I only dream of you

Yang kuimpikan hanya dirimu

My beautiful

Cantikku

Tiptoe to your room

Berjinjit ke kamarmu

A starlight in the gloom

Cahaya bintang dalam kelam

I only dream of you

Yang kuimpikan hanya dirimu

And you never knew

Dan kau tak pernah tahu

Sing for absolution

Nyanyian pengampunan

I will be singing

Kan kunyanyikan

And falling from your grace

Dan terjatuh dari keanggunanmu

ooh

There's nowhere left to hide

Tiada tempat lain tuk sembunyi

In no one to confide

Tak ada orang yang bisa dipercaya

The truth burns deep inside

Kebenaran terbakar di lubuk hati

And will never die

Dan takkan pernah mati

Lips are turning blue

Bibir membiru

A kiss that can't renew

Kecupan yang tak bisa memperbaru

I only dream of you

Yang kuimpikan hanya dirimu

My beautiful

Cantikku

Tiptoe to your room

Berjinjit ke kamarmu

A starlight in the gloom

Cahaya bintang dalam kelam

I only dream of you

Yang kuimpikan hanya dirimu

And you never knew

Dan kau tak pernah tahu

Sing for absolution

Nyanyian pengampunan

I will be singing

Kan kunyanyikan

And falling from your grace

Dan terjatuh dari keanggunanmu

ooh

Sing for absolution

Nyanyian pengampunan

I will be singing

Kan kunyanyikan

And falling from your grace

Dan terjatuh dari keanggunanmu

ooh

yeah

Our wrongs remain unrectified

Kesalahan kita tetap tak diperbaiki

And our souls won't be exhumed

Dan jiwa kita takkan digali

Lirik Stop Crying Your Heart Out - Oasis

Arti lirik Stop Crying Your Heart Out - Oasis

Hold up
bertahanlah
Hold on
bertahanlah
Don’t be scared
jangan takut
You’ll never change what’s been and gone
kau tak akan pernah bisa ubah yang telah terjadi
May your smile (may your smile)
biarlah senyummu
Shine on (shine on)
tetap bersinar
Don’t be scared (don’t be scared)
jangan takut
Your destiny may keep you warm
takdirmu akan menjagamu tetap hangat
Arti lirik Stop Crying Your Heart Out - Oasis
Cos all of the stars
karena bintang-bintang
Are fading away
semua perlahan meredup
Just try not to worry
cobalah untuk tidak khawatir
You’ll see them some day
kau akan melihat mereka lagi suatu hari nanti
Take what you need
ambil (siapkan) yang kau butuhkan
And be on your way
tetap di jalan yang kau pilih
And stop crying your heart out
dan berhenti meratapi yang telah terjadi
Get up (get up)
bangkitlah
Come on (come on)
ayo...
Why’re you scared? (I’m not scared)
mengapa musti takut (aku tidak takut)
You’ll never change
kau tidak akan pernah bisa mengubah
What’s been and gone
yang telah terjadi
Cos all of the stars
Are fading away
Just try not to worry
You’ll see them some day
Take what you need
And be on your way
And stop crying your heart out
Cos all of the stars
Are fading away
Just try not to worry
You’ll see them some day
Take what you need
And be on your way
And stop crying your heart out
Arti lirik Stop Crying Your Heart Out - Oasis
We’re all of us stars
kita semua ini para bintang
We’re fading away
kita saling menjauh
Just try not to worry
cobalah untuk tidak khawatir
You’ll see us some day
kau akan melihat kami lagi suatu hari nanti
Just take what you need
ambil saja yang kau butuhkan
And be on your way
dan teruslah berjalan
And stop crying your heart out
dan berhentilah menangis
Stop crying your heart out
berhentilah menangis
Stop crying your heart out
sudah, jangan menangis