FEELING GOOD-MUSE

lirik lagu FEELING GOOD-MUSE dan terjemahannya

Birds flying high

Burung-burung yang terbang tinggi

You know how I feel

Kau tahu perasaanku

Sun in the sky

Mentari di langit

You know how I feel

Kau tahu perasaanku

Reeds drifting on by

Rumput-rumput yang terapung-apung

You know how I feel

Kau tahu perasaanku

It's a new dawn it's a new day its a new life for me

Ini adalah fajar baru, ini hari baru, ini hidup baru bagiku

And I'm feeling good

Aku sedang bahagia

Fish in the sea

Ikan-ikan di laut

You know how I feel

Kau tahu perasaanku

River running free

Sungai yang mengalir bebas

You know how I feel

Kau tahu perasaanku

Blossom in the trees

Bunga-bunga di pepohonan

You know how I feel

Kau tahu perasaanku

It's a new dawn it's a new day its a new life for me

Ini adalah fajar baru, ini hari baru, ini hidup baru bagiku

And I'm feeling good

Aku sedang bahagia

Dragonflies all out in the sun

capung-capung yang beterbangan

You know what I mean, don't you know

Kau tahu maksudku, tak tahukah kau

Butterflies are all having fun

Kupu-kupu semua sedang bersenang-senang

You know what I mean

Kau tahu maksudku

Sleep in peace

Tidur dengan damai

When the day is done

Saat hari tlah berakhir

And this old world is a new world and a bold world for me

Dan dunia tua ini adalah dunia baru dan dunia yang gagah bagiku

Stars when you shine

Bintang-bintang saat kau bersinar

You know how I feel

Kau tahu perasaanku

Smell of the pine

Aroma cemara

You know how I feel

Kau tahu perasaanku

Yeah freedom is mine

Yeah kebebasan ini milikku

And you know how I feel

Dan kau tahu perasaanku

It's a new dawn it's a new day its a new life for me

Ini adalah fajar baru, ini hari baru, ini hidup baru bagiku

Butterflieeeeeeeeeeeeeeeeeees

Kupu-kupu

Ooooh, freeier than you..

Ooooh, lebih bebas dari dirimu...

Ooooh, feeling good..

Ooooh, bahagia...

UNINTENDED-MUSE

lirik lagu UNINTENDED-MUSE dan terjemahannya

You could be my unintended

Kau mungkin kan jadi pilihan tak terdugaku

Choice to live my life extended

Terpilih untuk membuat hidupku lebih lama

You could be the one I’ll always love

Kau satu-satunya yang selalu kucintai

You could be the one who listens

Kau satu-satunya yang setia mendengarkan

to my deepest inquisitions

Keingintahuan ku yang terdalam

You could be the one I’ll always love

Kau satu-satunya yang selalu kucintai

I’ll be there as soon as I can

Aku akan melakukannya secepat yang ku bisa

But I’m busy mending broken pieces of the life I had before

Tapi aku sibuk menata potongan hidupku yang hancur sebelumnya

First there was the one who challenged

Sebelumnya, ada seseorang yang bisa mengalahkan

All my dreams and all my balance

Semua mimpiku dan semua keseimbanganku

She could never be as good as you

Dia tak pernah sesempurna dirimu

You could be my unintended

Kau mungkin kan jadi pilihan tak terdugaku

Choice to live my life extended

Terpilih untuk membuat hidupku lebih lama

You should be the one I’ll always love

Kau satu-satunya yang selalu kucintai

I’ll be there as soon as I can

Aku akan melakukannya secepat aku bisa

But I’m busy mending broken pieces of the life I had before

Tapi aku sibuk menata potongan hidupku yang hancur sebelumnya

Before you

Sebelum kamu

SING FOR ABSOLUTION-MUSE

lirik lagu SING FOR ABSOLUTION-MUSE dan terjemahannya

Lips are turning blue

Bibir membiru

A kiss that can't renew

Kecupan yang tak bisa memperbaru

I only dream of you

Yang kuimpikan hanya dirimu

My beautiful

Cantikku

Tiptoe to your room

Berjinjit ke kamarmu

A starlight in the gloom

Cahaya bintang dalam kelam

I only dream of you

Yang kuimpikan hanya dirimu

And you never knew

Dan kau tak pernah tahu

Sing for absolution

Nyanyian pengampunan

I will be singing

Kan kunyanyikan

And falling from your grace

Dan terjatuh dari keanggunanmu

ooh

There's nowhere left to hide

Tiada tempat lain tuk sembunyi

In no one to confide

Tak ada orang yang bisa dipercaya

The truth burns deep inside

Kebenaran terbakar di lubuk hati

And will never die

Dan takkan pernah mati

Lips are turning blue

Bibir membiru

A kiss that can't renew

Kecupan yang tak bisa memperbaru

I only dream of you

Yang kuimpikan hanya dirimu

My beautiful

Cantikku

Tiptoe to your room

Berjinjit ke kamarmu

A starlight in the gloom

Cahaya bintang dalam kelam

I only dream of you

Yang kuimpikan hanya dirimu

And you never knew

Dan kau tak pernah tahu

Sing for absolution

Nyanyian pengampunan

I will be singing

Kan kunyanyikan

And falling from your grace

Dan terjatuh dari keanggunanmu

ooh

Sing for absolution

Nyanyian pengampunan

I will be singing

Kan kunyanyikan

And falling from your grace

Dan terjatuh dari keanggunanmu

ooh

yeah

Our wrongs remain unrectified

Kesalahan kita tetap tak diperbaiki

And our souls won't be exhumed

Dan jiwa kita takkan digali

Lirik Stop Crying Your Heart Out - Oasis

Arti lirik Stop Crying Your Heart Out - Oasis

Hold up
bertahanlah
Hold on
bertahanlah
Don’t be scared
jangan takut
You’ll never change what’s been and gone
kau tak akan pernah bisa ubah yang telah terjadi
May your smile (may your smile)
biarlah senyummu
Shine on (shine on)
tetap bersinar
Don’t be scared (don’t be scared)
jangan takut
Your destiny may keep you warm
takdirmu akan menjagamu tetap hangat
Arti lirik Stop Crying Your Heart Out - Oasis
Cos all of the stars
karena bintang-bintang
Are fading away
semua perlahan meredup
Just try not to worry
cobalah untuk tidak khawatir
You’ll see them some day
kau akan melihat mereka lagi suatu hari nanti
Take what you need
ambil (siapkan) yang kau butuhkan
And be on your way
tetap di jalan yang kau pilih
And stop crying your heart out
dan berhenti meratapi yang telah terjadi
Get up (get up)
bangkitlah
Come on (come on)
ayo...
Why’re you scared? (I’m not scared)
mengapa musti takut (aku tidak takut)
You’ll never change
kau tidak akan pernah bisa mengubah
What’s been and gone
yang telah terjadi
Cos all of the stars
Are fading away
Just try not to worry
You’ll see them some day
Take what you need
And be on your way
And stop crying your heart out
Cos all of the stars
Are fading away
Just try not to worry
You’ll see them some day
Take what you need
And be on your way
And stop crying your heart out
Arti lirik Stop Crying Your Heart Out - Oasis
We’re all of us stars
kita semua ini para bintang
We’re fading away
kita saling menjauh
Just try not to worry
cobalah untuk tidak khawatir
You’ll see us some day
kau akan melihat kami lagi suatu hari nanti
Just take what you need
ambil saja yang kau butuhkan
And be on your way
dan teruslah berjalan
And stop crying your heart out
dan berhentilah menangis
Stop crying your heart out
berhentilah menangis
Stop crying your heart out
sudah, jangan menangis

HYSTERIA-MUSE

lirik lagu HYSTERIA-MUSE dan terjemahannya

It's bugging me

Aku jengkel

Grating me

Aku marah

And twisting me around

Dan membuat aku bingung

Yeah i'm endlessly caving in

Yeah, aku terus menerus jatuh

And turning inside out

Dan berputar-putar (berulang)

Because I want it now

Karna aku menginginkannya sekarang juga

I want it now

Aku menginginkannya sekarang juga

Give me your heart and your soul

Beri aku hati dan jiwamu

And I'm breaking out

Dan kutinggalkan

I'm breaking out

Dan kutinggalkan

Last chance to lose control

Kesempatan terakhir untuk kehilangan kendali

Yeah it's holding me

Yeah, aku terengkuh

Morphing me

Aku berubah

And forcing me to strive

Dan terpaksa berjuang

To be endlessly cold within

Untuk terus menerus mendinginkan hati

And dreaming i'm alive

Dan bermimpi aku hidup

Because I want it now

Karna aku menginginkannya sekarang juga

I want it now

Aku menginginkannya sekarang juga

Give me your heart and your soul

Beri aku hati dan jiwamu

And I'm breaking out

Dan kutinggalkan

I'm breaking out

Dan kutinggalkan

Last chance to lose control

Kesempatan terakhir untuk kehilangan kendali

And I want you now

Dan aku menginginkanmu sekarang juga

I want you now

Aku menginginkanmu sekarang juga

I'll feel my heart implode

Kurasa hatiku akan meletup

And I'm breaking out

Dan akan kutinggalkan

Escaping now

Akan kutinggalkan sekarang juga

Feeling my faith erode

Kurasa keyakinanku mulai goyah

NUMB-LINKIN PARK

lirik lagu NUMB-LINKIN PARK dan terjemahannya

I'm tired of being what you want me to be

Aku lelah menjadi seperti yang kau inginkan

Feeling so faithless, lost under the surface

Merasa sangat tak berguna, hilang tenggelam

I don't know what you're expecting of me

Aku tak tahu apa yang kau harap dariku

Put under the pressure of walking in your shoes

Ikuti maumu rasanya seperti ditindih beban

Caught in the undertow, just caught in the undertow

Hanyut dalam arus, ya hanyut dalam arus

Every step that I take is another mistake to you

Apapun yang kulakukan selalu salah di matamu

Caught in the undertow, just caught in the underto

Hanyut dalam arus, ya hanyut dalam arus

I've become so numb, I can't feel you there

Aku tlah jadi begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu

Become so tired, so much more aware

Jadi sangat lelah, jauh lebih tahu

I'm becoming this, all I want to do

Aku menjadi seperti ini, yang ingin kulakukan hanyalah

Is be more like me and be less like you

Menjadi diri sendiri dan tidak sama denganmu

Can't you see that you're smothering me

Tak merasakah kau telah mengekangku

Holding too tightly, afraid to lose control

Mendekap(ku) terlalu erat, takut hilang kendali

'Cause everything that you thought I would be

Karna apapun yang kau pikirkan tentang diriku

Has fallen apart right in front of you

Tak pernah terbukti

Caught in the undertow, just caught in the undertow

Hanyut dalam arus, ya hanyut dalam arus

Every step that I take is another mistake to you

Apapun yang kulakukan selalu salah di matamu

Caught in the undertow, just caught in the underto

Hanyut dalam arus, ya hanyut dalam arus

And every second I waste is more than I can take

Dan tiap detik yang kusia-siakan tak sanggup lagi kutahan

I've become so numb, I can't feel you there

Aku tlah jadi begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu

Become so tired, so much more aware

Jadi sangat lelah, jauh lebih tahu

I'm becoming this, all I want to do

Aku menjadi seperti ini, yang ingin kulakukan hanyalah

Is be more like me and be less like you

Menjadi diri sendiri dan tidak sama denganmu

And I know I may end up failing too

Dan aku tahu pada akhirnya mungkin aku juga akan gagal

But I know, you were just like me

Namun aku tahu, engkau juga sama sepertiku

With someone disappointed in you

Hanya seseorang yang kecewa

I've become so numb, I can't feel you there

Aku tlah jadi begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu

Become so tired, so much more aware

Jadi sangat lelah, jauh lebih tahu

I'm becoming this, all I want to do

Aku menjadi seperti ini, yang ingin kulakukan hanyalah

Is be more like me and be less like you

Menjadi diri sendiri dan tidak sama denganmu

I've become so numb, I can't feel you there

Aku tlah jadi begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu

Tryin' to be what you want me to be

Berusaha menjadi seperti yang kau inginkan

I've become so numb, I can't feel you there

Aku tlah jadi begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu

Tryin' to be what you want me to be

Berusaha menjadi seperti yang kau inginkan

FOREVER AND ONE-HELLOWEEN

lirik lagu FOREVER AND ONE-HELLOWEEN dan terjemahannya

What can I do? Will I be getting through?

Apa yang bisa kulakukan? Mampukah kulalui semua ini?

Now that I must try to leave it all behind

Karena kini aku harus meninggalkan semuanya

Did you see, what you have done to me?

Tahukah kau, apa yang tlah kau lakukan padaku?

So hard to justify, slowly it's passing by

Sungguh sulit dipertahankan, perlahan semuanya berlalu

Forever and one, I will miss you

Aku kan selalu merindukanmu

However I kiss you, yet again

Betapapun aku menciummu, namun

Way down in Neverland

Hanya dalam khayalan

So hard, I was tryin'

Aku tlah berusaha begitu keras

Tomorrow, I'll still be cryin'

Esok, aku masih akan menangis

How could you hide your lies, your lies?

Bagaimana bisa kau sembunyikan kebohonganmu, kebohonganmu?

Here I am, seein' you once again

Kini aku ada di sini, melihatmu sekali lagi

My mind so far away

Pikiranku terbang jauh

My heart so close to stay

Hatiku begitu dekat

Too proud to fight

Terlalu bangga untuk melawan

I'm walkin' back into night

Aku kembali menyusuri malam

Will I ever find someone to believe?

Akankah kutemukan seseorang yang bisa dipercaya?

Forever and one, I will miss you

Aku kan selalu merindukanmu

However I kiss you, yet again

Betapapun aku menciummu, namun

Way down in Neverland

Hanya dalam khayalan

So hard, I was tryin'

Aku tlah berusaha begitu keras

Tomorrow, I'll still be cryin'

Esok, aku masih akan menangis

How could you hide your lies, your lies?

Bagaimana bisa kau sembunyikan kebohonganmu, kebohonganmu?

Forever and one, I will miss you

Aku kan selalu merindukanmu

However I kiss you, yet again

Betapapun aku menciummu, namun

Way down in Neverland

Hanya dalam khayalan

So hard, I was tryin'

Aku tlah berusaha begitu keras

Tomorrow, I'll still be cryin'

Esok, aku masih akan menangis

How could you hide your lies, your lies?

Bagaimana bisa kau sembunyikan kebohonganmu, kebohonganmu?